{"id":12506,"date":"2026-06-04T22:04:58","date_gmt":"2026-06-04T19:04:58","guid":{"rendered":"http:\/\/imgist.ru\/hejli-kioko-rasskazyvaet-o-prevrashhenii-svoego-hita-girls-like-girls-v-masshtabnyj-film-o-lesbijskih-otnosheniyah\/"},"modified":"2026-08-29T12:09:42","modified_gmt":"2026-08-29T09:09:42","slug":"hayley-kyoko-habla-sobre-como-convirtio-su-exito-girls-like-girls-en-una-gran-pelicula-lesbica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/imgist.ru\/es\/hejli-kioko-rasskazyvaet-o-prevrashhenii-svoego-hita-girls-like-girls-v-masshtabnyj-film-o-lesbijskih-otnosheniyah\/","title":{"rendered":"Hayley Kioko habla sobre c\u00f3mo convirti\u00f3 su exitosa canci\u00f3n &quot;Girls Like Girls&quot; en una pel\u00edcula l\u00e9sbica para la gran pantalla."},"content":{"rendered":"<p>Cuando la cantante pop Hayley Kiyoko coescribi\u00f3 su ic\u00f3nica canci\u00f3n &quot;Girls Like Girls&quot; (con m\u00e1s de 150 millones de reproducciones en Spotify) en 2015 con Owen Thomas y Lily-Mae Young, era una canci\u00f3n llena de aspiraciones: una canci\u00f3n sobre querer ser lesbiana. Kiyoko dice que la canci\u00f3n trata sobre &quot;ser una persona que no era en ese momento&quot;, incluyendo &quot;la autoconfianza, el deseo de conquistar a una chica, de que le guste&quot;.<\/p>\n<p> Cuando se sent\u00f3 en la silla del director con Austin S. Winchell para grabar el videoclip \u2014que ahora tiene m\u00e1s de 160 millones de reproducciones\u2014, dice que &quot;no se sent\u00eda lo suficientemente segura&quot; como para asumir el papel principal. En cambio, ide\u00f3 una historia sobre una adolescente llamada Coley (Stephanie Scott en el videoclip original, quien luego coescribi\u00f3 la pel\u00edcula) que se enamora de su mejor amigo, que tiene novio. <\/p>\n<p> La artista pop y cineasta Hayley Kiyoko<\/p>\n<p> La artista pop y cineasta Hayley Kioko protagoniza nuestra portada digital dedicada al Orgullo. Fotograf\u00eda: Grace Scuitto; Estilismo: Avigail Collins; Maquillaje: Marla Vasquez; Peluquer\u00eda: Abe Esparza.<\/p>\n<p> Once a\u00f1os despu\u00e9s, el 19 de junio de 2026, Focus Features estrenar\u00e1 una adaptaci\u00f3n cinematogr\u00e1fica de esta historia, que Kiyoko tambi\u00e9n public\u00f3 como libro en 2023. Este es el debut de Kiyoko como directora de largometrajes, protagonizada por Maya da Costa como Kolya y Myra Molloy como Sonya, junto con Levon Hawke y Zach Braff. Adem\u00e1s del \u00e9xito en Hollywood, Kiyoko ha encontrado el amor y ha construido una s\u00f3lida relaci\u00f3n con su prometido, el actor. <em>programa de telerrealidad &quot;The Bachelor&quot;\u00ab<\/em> Becca Tilley. <\/p>\n<p> Myra Molloy como Sonya y Maya da Costa como Kolya en Girls Like Girls.<\/p>\n<p> Myra Molloy como Sonya y Maya da Costa como Kolya en &quot;Girls Love Girls&quot; de Hayley Kiyoko. Cortes\u00eda de Focus Features \/ \u00a9 2026 FOCUS FEATURES LLC<\/p>\n<p> \u00ab&quot;Es como si lo hubiera interiorizado, aunque todav\u00eda no estaba preparada&quot;, dice Kiyoko. &quot;Y aqu\u00ed estoy, he hecho un largometraje, me amo como soy, puedo gritar a los cuatro vientos: &#039;A las chicas les gustan las chicas tanto como a los chicos&#039;, y lo creo firmemente, y ahora tengo esa confianza&quot;.<\/p>\n<p> Para Kiyoko, que por fin se sent\u00eda m\u00e1s segura de s\u00ed misma, elegir a la actriz para interpretar a esta ambiciosa hero\u00edna adolescente, en la que llevaba pensando m\u00e1s de una d\u00e9cada, fue una &quot;experiencia incre\u00edble&quot;.<\/p>\n<p> \u00abSiempre so\u00f1\u00e9 con saber: <em>\u00bfQui\u00e9n es Kolya? \u00bfQu\u00e9 aspecto tiene? \u00bfDe d\u00f3nde es?<\/em> \u00bb&quot; dice Kiyoko.<\/p>\n<p> Cuando Kiyoko vio una cinta de audici\u00f3n del actor canadiense da Costa, quien anteriormente hab\u00eda interpretado a un adolescente en la galardonada miniserie de cr\u00edmenes reales <em>\u00abBajo el puente\u00bb<\/em> , Se dio cuenta de que solo ella era apta para ese papel. <\/p>\n<p> Maya da Costa como Kolya en Girls Like Girls\u00ab<\/p>\n<p> Maya da Costa como Kolya en &quot;Girls Love Girls&quot;. Cortes\u00eda de Focus Features \/ \u00a9 2026 FOCUS FEATURES LLC<\/p>\n<p> \u00ab&quot;Lo he visto todo, he visto el mundo, la he visto a ella&quot;, dice Kiyoko. &quot;Es tan magn\u00e9tica, tan aut\u00e9ntica. Ten\u00eda 18 a\u00f1os cuando hicimos esta pel\u00edcula, y se nota much\u00edsimo. Se permite brillar mientras lidia con lo que le toca vivir como adolescente, que es todo un reto&quot;.<\/p>\n<p> Para Kiyoko era fundamental retratar la singular experiencia adolescente queer de la relaci\u00f3n entre Kolya y Sonya. Incapaces de expresar su afecto mutuo hasta bien avanzada la pel\u00edcula, las chicas se enamoran a trav\u00e9s de una serie de secretos susurrados, bailes en la habitaci\u00f3n, abrazos en el asiento trasero y miradas penetrantes. <\/p>\n<p> Myra Molloy como Sonya en Girls Love Girls.<\/p>\n<p> Myra Molloy como Sonya en &quot;Girls Love Girls&quot;. Cortes\u00eda de Focus Features \/ \u00a9 2026 FOCUS FEATURES LLC<\/p>\n<p> \u00ab&quot;Mi experiencia al crecer en un entorno queer, al darme cuenta de que era lesbiana casi toda mi vida y tener que ocultarlo, me llev\u00f3 a desarrollar un lenguaje de silencio. Y muchas de mis experiencias, relaciones y situaciones ocurrieron sin palabras&quot;, dice Kiyoko. &quot;Ya sabes, era una mano en la cadera, una mirada, una expresi\u00f3n, y para m\u00ed, eso es una parte muy importante de la experiencia queer. No siempre es posible hablar abiertamente de lo que est\u00e1 pasando&quot;.<\/p>\n<p> Cuando se lanz\u00f3 el video de &quot;Girls Like Girls&quot; en junio de 2015, faltaban solo dos d\u00edas para que se legalizara el matrimonio entre personas del mismo sexo en los Estados Unidos en un caso <em>\u00abObergefell contra Hodges\u00bb<\/em> . Aunque Kiyoko se esforz\u00f3 mucho por convertirse en la persona queer segura de s\u00ed misma y feliz que so\u00f1aba ser en el v\u00eddeo de &quot;Girls Like Girls&quot;, en cierto modo, los derechos y la representaci\u00f3n de la comunidad queer han quedado relegados a un segundo plano. <\/p>\n<p> Hayley Kioko ha dirigido el nuevo largometraje &quot;Girls Like Girls&quot;, protagonizado por la actriz Myra Molloy.<\/p>\n<p> Hayley Kioko dirige el nuevo largometraje de Myra Molloy, &quot;Girls Like Girls&quot;. Dan Power \/ \u00a9 2026 FOCUS FEATURES LLC<\/p>\n<p> En proyectos recientes de Disney y Pixar, como la serie <em>\u00ab&quot;Victoria o derrota&quot;\u00bb<\/em> y pel\u00edculas <em>\u00abDel rev\u00e9s 2\u00bb<\/em> \u0438 <em>\u00abElio\u00bb<\/em> , Los personajes fueron editados para eliminar indicios de su sexualidad de la trama o para hacerlos &quot;menos homosexuales&quot;. El \u00cdndice de Responsabilidad de los Estudios de GLAAD de 2025 encontr\u00f3 una disminuci\u00f3n del 3,7 % en el n\u00famero de personajes homosexuales en las pel\u00edculas durante el \u00faltimo a\u00f1o, y una disminuci\u00f3n del 11 % en el n\u00famero de personajes homosexuales con un tiempo en pantalla superior a 10 minutos.<\/p>\n<p> \u00abNecesitamos m\u00e1s historias esperanzadoras sobre la comunidad queer que cuenten con el apoyo de los estudios, que te permitan comprar una entrada, ir al cine y formar parte de la comunidad, en lugar de que queden relegadas a un segundo plano\u00bb, afirma Kiyoko. Cuando escribi\u00f3 la canci\u00f3n, sent\u00eda que los derechos queer estaban \u00abavanzando a pasos agigantados\u00bb, pero ahora que se estrena la pel\u00edcula, \u00absiento que hemos retrocedido diez pasos\u00bb. <\/p>\n<p> Myra Molloy, Hayley Kiyoko y Maya da Costa se toman un descanso durante el rodaje de Girls Like Girls.<\/p>\n<p> Myra Molloy, Hayley Kiyoko y Maya da Costa se relajan durante el rodaje de &quot;Girls Like Girls&quot;. Dan Power \/ \u00a9 2026 FOCUS FEATURES LLC<\/p>\n<p> \u00abEsperaba no solo hacer una pel\u00edcula sobre la comunidad LGBT, sino hacer una pel\u00edcula que abordara este tema abiertamente y sin complejos. La pel\u00edcula se llama <em>\u00ab&quot;Las chicas son como las chicas<\/em> \u00bbNo se esconde detr\u00e1s de nada. Simplemente es quien es. Y estoy muy orgullosa de eso\u00bb, a\u00f1ade Kiyoko. \u00abY me emociona que los j\u00f3venes LGBTQ+ puedan ver una pel\u00edcula tan audaz e intransigente en un momento tan tenso pol\u00edticamente y tan aterrador para nuestra comunidad\u00bb.<\/p>\n<p> \u00ab&quot;Espero que esto sea un momento de alivio para la gente y un lugar seguro donde puedan venir al teatro y comprender que cada persona en ese teatro forma parte de su comunidad, sin importar d\u00f3nde vivan&quot;, a\u00f1ade. <\/p>\n<p> Cortes\u00eda de Focus Features \/ \u00a9 2026 FOCUS FEATURES LLC<\/p>\n<p> Kiyoko dice que el estreno de la pel\u00edcula se siente de alguna manera &quot;como el comienzo de una nueva era&quot;, en lugar del final. &quot;Ha sido un viaje de diez a\u00f1os, y a trav\u00e9s de cada medio, me he acercado m\u00e1s y m\u00e1s a mi verdadera verdad, \u00bfverdad? Hubo una canci\u00f3n, luego un video musical, luego un libro&quot;, dice. &quot;Y as\u00ed, poco a poco, como una cebolla, fui pelando mi verdadera verdad, y ahora existe este largometraje, y es mi versi\u00f3n m\u00e1s aut\u00e9ntica de la historia de <em>chicas que parecen chicas<\/em> \u00bb.<\/p>\n<p> \u00ab&quot;Espero que esto inspire a la gente a no renunciar jam\u00e1s a sus relaciones con los dem\u00e1s ni consigo mismos&quot;, dice Kiyoko. &quot;Porque puede que lleve 10 a\u00f1os, pero sin duda lo conseguir\u00e1s&quot;.<\/p>\n<p> <em>Pel\u00edcula &quot;Chicas como chicas&quot;\u00ab<\/em> Se estrena en cines el 19 de junio. <em>.<\/em><\/p>\n<p> <em><em><strong><em>Este art\u00edculo aparece en la edici\u00f3n impresa de mayo-junio de 2026 de la revista Out, ya disponible en los quioscos.<\/em><\/strong> <strong><em>Apoya los medios queer y suscr\u00edbete.<\/em><\/strong> <strong><em>\u2014 o descarga la revista a trav\u00e9s de Apple News+, Zinio, Nook o PressReader.<\/em><\/strong><\/em><\/em><\/p>\n<p> Este art\u00edculo apareci\u00f3 originalmente en Out: Hayley Kioko habla sobre c\u00f3mo convirti\u00f3 su \u00e9xito &quot;Girls Like Girls&quot; en una importante pel\u00edcula l\u00e9sbica.<\/p>\n<h3> CONECTADO<\/h3>\n<ul>\n<li>\n<p> Las mejores pel\u00edculas l\u00e9sbicas de los \u00faltimos 20 a\u00f1os dentro del g\u00e9nero del cine s\u00e1fico.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p> Las 15 mejores pel\u00edculas l\u00e9sbicas y sobre la transici\u00f3n a la adultez de las lesbianas de todos los tiempos.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p> &quot;Girls Like Girls&quot; de Hayley Kyoko: C\u00f3mo la canci\u00f3n se convirti\u00f3 en la base de una pel\u00edcula.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cuando la cantante pop Hayley Kiyoko colabor\u00f3 con Owen Thomas y Lily-Mae Young en 2015 para escribir su ic\u00f3nica canci\u00f3n &quot;Girls Like Girls&quot; (m\u00e1s de 150 millones de reproducciones...<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":12507,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-12506","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-muzyka","hvn-theme-has-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/imgist.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12506","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/imgist.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/imgist.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imgist.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imgist.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12506"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/imgist.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12506\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":155976,"href":"https:\/\/imgist.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12506\/revisions\/155976"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imgist.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12507"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/imgist.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12506"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/imgist.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12506"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/imgist.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12506"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}