Los miembros de SAG-AFTRA apoyaron abrumadoramente la ratificaci\u00f3n del nuevo convenio colectivo con la Alianza de Productores de Cine y Televisi\u00f3n, con 91.421 miembros votantes a favor.<\/p>\n
De los votos emitidos, 8.581 miembros del sindicato TP3T votaron en contra, mientras que 19.251 votaron a favor. El sindicato anunci\u00f3 los resultados el jueves, tras un per\u00edodo de votaci\u00f3n de tres semanas que comenz\u00f3 el 14 de mayo.<\/p>\n
\u00abMe enorgullece el trabajo de los miembros de SAG-AFTRA y la fortaleza que siguen demostrando mientras avanzamos con un objetivo com\u00fan\u00bb, declar\u00f3 el presidente de SAG-AFTRA, Sean Astin, en un comunicado. \u00abEste acuerdo se basa en los cimientos por los que nuestros miembros han luchado y lleva ese trabajo al siguiente cap\u00edtulo de la evoluci\u00f3n de nuestra industria. Ofrece mejoras salariales significativas, refuerza la protecci\u00f3n contra la inteligencia artificial y la identidad digital, mejora la seguridad a largo plazo de los planes de beneficios para los miembros y aborda la realidad de los artistas int\u00e9rpretes o ejecutantes en la actualidad\u00bb.<\/p>\n
Continu\u00f3 diciendo: \u00abNuestros miembros siempre han comprendido que proteger el futuro de esta profesi\u00f3n significa prepararse para el cambio antes de que ocurra. Este acuerdo refleja ese compromiso y la fuerza colectiva de nuestro sindicato\u00bb.<\/p>\n
Duncan Crabtree-Ireland, director ejecutivo nacional y principal negociador de SAG-AFTRA, expres\u00f3 un sentimiento similar, se\u00f1alando: \u00abNuestro objetivo era consolidar los \u00e9xitos hist\u00f3ricos alcanzados en negociaciones anteriores, brindando nuevas protecciones y oportunidades a los miembros del sindicato en una industria que contin\u00faa evolucionando r\u00e1pidamente. Este acuerdo cumple con esos objetivos y aborda cuestiones cruciales, centr\u00e1ndose en un camino largamente buscado hacia la unificaci\u00f3n de nuestros planes de beneficios, la implementaci\u00f3n de regulaciones rigurosas que garanticen que las drogas sint\u00e9ticas sigan siendo la excepci\u00f3n en nuestra industria, no la regla, y proporcionando aumentos sustanciales en regal\u00edas y otras formas de compensaci\u00f3n para todos nuestros miembros\u00bb.<\/p>\n
Crabtree-Ireland continu\u00f3 explicando que \u00abeste acuerdo brinda a nuestros miembros la oportunidad de dar forma al futuro de este negocio, al tiempo que protege el valor del trabajo humano y la creatividad\u00bb.<\/p>\n
En respuesta a esta noticia, un portavoz de AMPTP declar\u00f3 a TheWrap: "AMPTP y sus compa\u00f1\u00edas miembro felicitan a SAG-AFTRA por la ratificaci\u00f3n del nuevo contrato. Este acuerdo ofrece mejoras significativas en salarios, pensiones, seguro m\u00e9dico, derechos de autor por derechos de transmisi\u00f3n y protecci\u00f3n para los artistas".<\/p>\n
El comunicado continuaba: \u00abLa directiva de SAG-AFTRA ha demostrado un aut\u00e9ntico compromiso con la colaboraci\u00f3n, y junto con el acuerdo con el Sindicato de Guionistas de Estados Unidos (WGA), estos acuerdos demuestran lo que se puede lograr cuando la industria trabaja para encontrar soluciones pr\u00e1cticas que respalden su sostenibilidad a largo plazo. Esperamos seguir cosechando \u00e9xitos\u00bb.<\/p>\n
SAG-AFTRA fue el primer sindicato en iniciar negociaciones con la AMPTP en este ciclo de convenios colectivos. Las conversaciones comenzaron en febrero y se prolongaron durante cinco semanas antes de suspenderlas en marzo para permitir que la AMPTP iniciara las negociaciones previstas con el Sindicato de Guionistas de Estados Unidos (Writers Guild of America). SAG-AFTRA reanud\u00f3 las negociaciones a finales de abril y anunci\u00f3 un acuerdo preliminar el 2 de mayo.<\/p>\n
Como parte del acuerdo, el Plan de Pensiones de Productores de SAG y el Fondo de Pensiones de AFTRA se fusionar\u00e1n en un \u00fanico plan combinado con una tasa de contribuci\u00f3n adicional de los estudios de 1%. Se prev\u00e9 que la fusi\u00f3n se complete el 1 de enero de 2028, casi 16 a\u00f1os despu\u00e9s de la fusi\u00f3n de SAG y AFTRA en 2012.<\/p>\n
Otra importante adici\u00f3n al contrato son las nuevas reglas relativas a los int\u00e9rpretes sint\u00e9ticos: actores creados mediante inteligencia artificial que no son copias exactas de actores reales. Los int\u00e9rpretes sint\u00e9ticos se convirtieron en un tema candente en Hollywood el a\u00f1o pasado tras la aparici\u00f3n de Tilly Norwood, creada por IA.<\/p>\n
Seg\u00fan el nuevo contrato, los estudios miembros de AMPTP acordaron utilizar actores sindicalizados "en la gran mayor\u00eda de los casos", mientras que SAG-AFTRA se reserva el derecho de negociar con cualquier productora sindicalizada sobre el uso previsto de actores con pr\u00f3tesis, y los productores deber\u00e1n demostrar que estos actores aportar\u00e1n un "valor a\u00f1adido significativo" a la producci\u00f3n.<\/p>\n
Aunque SAG-AFTRA y AMPTP no han establecido t\u00e9rminos claros para definir "valor adicional significativo", el contrato estipula que los productores tendr\u00e1n que demostrar que un int\u00e9rprete artificial aportar\u00e1 un valor significativo no solo en comparaci\u00f3n con un int\u00e9rprete sindicalizado, sino tambi\u00e9n con una copia digital de un int\u00e9rprete sindicalizado.<\/p>\n
\u00abCon una copia digital, la interpretaci\u00f3n con inteligencia artificial se basa en la voz y la imagen de un artista sindicalizado que recibe una compensaci\u00f3n y tiene derecho a proteger su consentimiento\u00bb, declar\u00f3 Crabtree-Ireland, directora ejecutiva nacional de SAG-AFTRA, a TheWrap el mes pasado. \u00abY esa es la principal diferencia entre una copia y una voz sint\u00e9tica. Son pr\u00e1cticamente id\u00e9nticas en sus capacidades, por lo que creo que esto limita significativamente el alcance de las voces sint\u00e9ticas\u00bb.<\/p>\n
Si SAG-AFTRA y los productores no llegan a un acuerdo sobre el uso de voces artificiales, el sindicato se reserva el derecho de remitir el caso a un \u00e1rbitro, "buscando una indemnizaci\u00f3n por da\u00f1os y perjuicios por un monto que no necesariamente se limitar\u00e1 a la compensaci\u00f3n pagada al int\u00e9rprete natural por la actuaci\u00f3n para la cual se utiliz\u00f3 la voz artificial", seg\u00fan un resumen del acuerdo.<\/p>\n
SAG-AFTRA tambi\u00e9n logr\u00f3 mayores pagos de los estudios al fondo de compensaci\u00f3n para servicios de streaming recientemente creado. En adelante, las pel\u00edculas y series de televisi\u00f3n que alcancen los 201.000 suscriptores de streaming en los primeros 90 d\u00edas de su estreno estar\u00e1n sujetas a un pago sindical de 351.000 provenientes de las regal\u00edas de los actores, un aumento de 251.000 con respecto al acuerdo anterior.<\/p>\n
Fuentes familiarizadas con las negociaciones informaron a TheWrap que el aumento de los pagos fue un compromiso entre ambas partes, ya que SAG-AFTRA hab\u00eda estado presionando para que se estableciera un umbral de audiencia m\u00e1s bajo para activar las contribuciones al fondo.<\/p>\n
Tras la finalizaci\u00f3n del contrato entre SAG y AFTRA este a\u00f1o, el \u00fanico asunto pendiente es con el Sindicato de Directores de Estados Unidos (DGA), que lleva negociando con la AMPTP desde el 11 de mayo. Se espera que entre los temas clave para el DGA se incluyan las actualizaciones del plan de seguro m\u00e9dico del sindicato y las protecciones contra la inteligencia artificial, mientras ambas partes contin\u00faan las negociaciones antes de la expiraci\u00f3n del contrato el 30 de junio.<\/p>\n
El art\u00edculo "Los miembros de SAG-AFTRA ratifican el nuevo contrato con m\u00e1s de 911 votos" apareci\u00f3 originalmente en TheWrap.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Los miembros de SAG-AFTRA apoyaron abrumadoramente la ratificaci\u00f3n del nuevo convenio colectivo con la Alianza de Productores de Cine y Televisi\u00f3n: 91.421 miembros votaron a favor. De los votos emitidos, 8.581 fueron\u2026<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":13248,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-13247","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kinoindustriya","hvn-theme-has-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/imgist.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13247","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/imgist.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/imgist.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imgist.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imgist.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13247"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/imgist.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13247\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imgist.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13248"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/imgist.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13247"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/imgist.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13247"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/imgist.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13247"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}