La comedia adora las referencias al pasado. La quinta y \u00faltima temporada de Hacks incluye varios gui\u00f1os maravillosos a los triunfos que Deborah Vance (Jean Smart) y Ava Daniels (Hannah Einbinder) vivieron juntas en el pasado, a la vez que rememora algunas de sus tribulaciones. Pero las referencias del final destacan por encima de todas las dem\u00e1s.<\/p>\n
La serie comenz\u00f3 con la c\u00e1mara siguiendo a Deborah entre bastidores, donde se mostraba amigable con el personal que hac\u00eda que sus actuaciones parecieran f\u00e1ciles y sin esfuerzo, y termin\u00f3 con Ava dando su propia versi\u00f3n de ese paseo entre bastidores en el set del episodio piloto de su propia comedia de situaci\u00f3n.<\/p>\n
Deborah, a quien conocemos en el primer episodio, es una leyenda de la comedia incre\u00edblemente rica (lo que en este negocio puede ser una forma educada de decir que alguien ya no est\u00e1 de moda), que considera a la inexperta y segura de s\u00ed misma Ava una cre\u00edda insignificante. El episodio termina con Ava y Deborah, mejores amigas, disfrutando de croissants mientras esperan un tren en la Gare de Lyon de Par\u00eds. Es una escena hermosa, aunque empa\u00f1ada por la desesperaci\u00f3n. <\/p>\n
Tras resurgir de las cenizas de una carrera destruida por un exmarido vengativo, tras vencer a los esc\u00e9pticos y revivir su carrera como monologuista, tras hacer historia en los programas de entrevistas nocturnos como la primera mujer presentadora, para luego renunciar a su trabajo y defender sus principios, y tras derrotar a uno de los hombres m\u00e1s poderosos de la industria que intent\u00f3 silenciarla, Deborah anuncia que tiene c\u00e1ncer. Sin embargo, cree que no es un enemigo contra el que valga la pena luchar.<\/p>\n
As\u00ed que, se supone que las lujosas vacaciones de esta pareja son el triunfo final de Deborah. Primera parada: Par\u00eds. \u00daltima parada, al menos para Deborah: un centro de eutanasia en Suiza. Si has visto suficientes episodios de "Hacks", probablemente no tengas dudas sobre la dedicaci\u00f3n de Deborah a este episodio. Durante gran parte de los 46 minutos del final, ella y Ava discuten sobre por qu\u00e9 Deborah, una persona que nunca se rindi\u00f3, sucumbe tan f\u00e1cilmente a una enfermedad tratable. Claro, ya ha reconstruido su reputaci\u00f3n al menos tres veces. Pero tambi\u00e9n es vanidosa y no quiere ser recordada como alguien que se est\u00e1 consumiendo. \u00bfPor qu\u00e9 no despedirse por todo lo alto?<\/p>\n
La respuesta que los creadores de "Hacks", Lucia Aniello, Paul W. Downs y Jen Statsky, incluyen en la escena culminante del final de temporada, evoca el momento en que comienza la colaboraci\u00f3n profesional entre Deborah y Ava, cuando cada una ayuda a la otra a recordar por qu\u00e9 les encanta hacer re\u00edr a la gente.<\/p>\n
Abundan los programas de televisi\u00f3n protagonizados por comediantes famosos. Pero al abrazar el arte de la comedia y poner a dos mujeres a sortear los obst\u00e1culos de la industria, "Hacks" se convirti\u00f3 en una celebraci\u00f3n de la superaci\u00f3n personal. Para Ava y Deborah, esos obst\u00e1culos pod\u00edan ser la discriminaci\u00f3n por edad, el sexismo, la homofobia o las venganzas personales. Y durante gran parte del programa, ambas comprendieron que pod\u00edan ser sus peores enemigas. <\/p>\n
En la quinta temporada, Deborah inicia un romance con una estrella mucho m\u00e1s joven, el equivalente a Harry Styles en la serie, Nico Hayes (Christopher Briney), pero lo arruina al confundir sus verdaderos sentimientos con una estrategia publicitaria. Momentos despu\u00e9s, se asocia con su consultor de negocios de toda la vida, Marcus (Carl Clemons-Hawkins), para abrir su propio casino, Diva, porque si bien una residencia en Las Vegas es genial, tener tu propio negocio siempre es mejor. Siempre es m\u00e1s rentable, \u00bfverdad?<\/p>\n
Mientras tanto, Ava asume el papel de capitana de su propia comedia de situaci\u00f3n, dirigi\u00e9ndola con alegr\u00eda y gratitud, al darse cuenta de que el miedo entra en conflicto con el deseo de crear el mejor trabajo posible. <\/p>\n
(Cortes\u00eda de HBO Max) Jean Smart en "Hackers"\u00ab<\/p>\n
Ante todo, este final marca el fin de una de las mejores relaciones intergeneracionales de la televisi\u00f3n y la exploraci\u00f3n m\u00e1s conmovedora y matizada de la compleja geograf\u00eda emocional de la amistad femenina. Deborah y Ava se convirtieron en lo mejor y lo peor de la vida de la otra. Incluso en medio de conflictos, sacaban a relucir su agudeza mental. Es natural desear un final feliz para ellas, as\u00ed como para su representante, Jimmy LouSac Jr. (Downs), y la peculiar mejor amiga de Jimmy, Kayla Schaefer (Meg Stalter). <\/p>\n
Sin embargo, antes de que Jimmy y Kayla puedan triunfar, son derrocados por nada menos que el padre de Kayla, Michael (W. Earl Brown), due\u00f1o de Latitude, una de las agencias de representaci\u00f3n de talentos m\u00e1s importantes de Hollywood. Los obliga a entregarle la empresa y env\u00eda a Jimmy a trabajar en la oficina de correos de Latitude. Pero esta decisi\u00f3n provoca la ca\u00edda de Michael, ya que Jimmy descubre una serie de intrigas financieras que utiliza para chantajearlo y obligarlo a cederle las riendas de un imperio mucho m\u00e1s grande y una influencia mucho mayor en esta ciudad notoriamente inestable.<\/p>\n
\u00ab"Hacks" se despide en un momento de transici\u00f3n para la comedia en vivo y la televisi\u00f3n nocturna, muy similar a las circunstancias en las que surgi\u00f3. La televisi\u00f3n est\u00e1 en declive, y el puesto de presentadora nocturna que Deborah tanto anhelaba ahora est\u00e1 fuera del alcance de la mayor\u00eda de los comediantes, quienes en cambio aspiran a un contrato con Netflix o HBO, o a un lugar prestigioso en el universo de Comedy Mothership de Joe Rogan, repleto de personajes extravagantes.<\/p>\n
La comedia siempre ha sido un "club de hombres", y esta serie explora ese tema en profundidad, mostrando a Deborah luchando contra el sexismo y, en ocasiones, tratando de complacer al patriarcado de la industria para tener \u00e9xito.<\/p>\n
El pen\u00faltimo episodio de la serie, "El Jard\u00edn", dio un giro sorprendente: se revel\u00f3 que el gran logro que hab\u00eda motivado a Deborah durante toda la temporada \u2014una actuaci\u00f3n con entradas agotadas en el Madison Square Garden\u2014 era una cruel ilusi\u00f3n. Deborah hab\u00eda planeado su debut en el Jard\u00edn para celebrar su regreso triunfal tras la expiraci\u00f3n de su acuerdo de no competencia con Late Night. Pero su antiguo jefe en la cadena y actual verdugo, Bob Lipka (Tony Goldwyn), compr\u00f3 el recinto para impedir que ella divulgara informaci\u00f3n perjudicial sobre \u00e9l. <\/p>\n
(Cortes\u00eda de HBO Max) Megan Stalter, Paul W. Downs, Hannah Einbinder y Jean Smart en "Hacks"\u00ab <\/p>\n
Las acciones de Bob dejan claro que har\u00e1 cualquier cosa para silenciarla, ahora y para siempre. Le ofrece una generosa recompensa por su silencio, y ella, en esencia, lo manda al diablo. Luego, organiza un espect\u00e1culo gratuito en Central Park, del que \u00e9l no puede librarse, y que bate r\u00e9cords de asistencia.<\/p>\n
El episodio "El Jard\u00edn" se emiti\u00f3 el mismo jueves que el \u00faltimo episodio de "The Late Show with Stephen Colbert". Algunos creen que la partida de Colbert marca el principio del fin para el g\u00e9nero de los programas nocturnos de televisi\u00f3n, y puede que sea cierto. Pero Colbert present\u00f3 el final de la serie como un episodio normal, que termin\u00f3 con un agujero de gusano gigante que lo absorbi\u00f3 a \u00e9l y a la audiencia a una dimensi\u00f3n desconocida, donde el presentador interpret\u00f3 alegremente una canci\u00f3n con sus amigos, como insinuando que el programa continuar\u00e1 en alg\u00fan lugar.<\/p>\n
De hecho, al d\u00eda siguiente, Colbert consigui\u00f3 tiempo en antena en "Only in Monroe", el mismo programa de acceso p\u00fablico de Michigan que present\u00f3 en 2015 antes de su debut en "Late Show". Aunque esa hora se grab\u00f3 en los estudios de CBS, el \u00faltimo episodio de "Only in Monroe" mostr\u00f3 a Colbert pr\u00e1cticamente sin las restricciones de la televisi\u00f3n, con su talento en su m\u00e1xima expresi\u00f3n desde sus inicios en Comedy Central. Es la prueba, como le dijo el ex presentador de "Late Show", David Letterman, de que las personas poderosas pueden quitarle el programa a un comediante, pero no su voz.<\/p>\n
Hacks lo demostr\u00f3 a lo largo de sus cinco temporadas, ya fuera la lucha de Deborah por ser tomada en serio o la de Ava por una oportunidad. Deborah intent\u00f3 silenciar a Ava en varias ocasiones, pero finalmente desisti\u00f3 al darse cuenta de que, al lastimar a su protegida, se lastimaba a s\u00ed misma. La serie siempre busc\u00f3 un final feliz para ambas, tanto individualmente como en conjunto.<\/p>\n
\u00bfQuieres disfrutar de la cultura m\u00e1s all\u00e1 de las \u00faltimas tendencias? The Swell presenta obras de arte que perdurar\u00e1n. Reg\u00edstrate aqu\u00ed.<\/em><\/strong> <\/p>\n (Cortes\u00eda de HBO Max) Jean Smart en "Hackers"\u00ab <\/p>\n Para una mujer de Hollywood exiliada al desierto de Nevada, que construy\u00f3 un imperio y regres\u00f3 a Los \u00c1ngeles para conquistar la industria, vencer al c\u00e1ncer deber\u00eda haber sido pan comido. Pero la superestrella no est\u00e1 tan segura hasta el \u00faltimo momento, cuando ella y Ava est\u00e1n a punto de emprender su \u00faltimo viaje en tren y no pueden resistir la tentaci\u00f3n de intercambiar algunas bromas sobre la muerte.<\/p>\n \u00abLo mejor de morir para alguien con un trastorno alimenticio es el segundo cruas\u00e1n\u00bb, bromea Ava, retando a Deborah a superarla. \u00abNo\u00bb, dice, \u00ablo mejor de morir es no tener que guardar recibos porque sabes que nunca m\u00e1s te har\u00e1 una auditor\u00eda el IRS\u00bb. Ava responde: \u00abLo mejor de morir es saber lo enfadada que se pondr\u00e1 la gente cuando se d\u00e9 cuenta de cu\u00e1nto dinero les dejaste a tus perros\u00bb. Pero lo peor de morir, responde Deborah, es no poder ver a sus corgis gastarse sus 550.000 d\u00f3lares.<\/p>\n Ava se aparta un momento, d\u00e1ndole a Deborah la oportunidad de tomar una libreta y anotar una idea\u2026 y entonces sucede. Se le ocurre un final brillante, digno de ser contado en p\u00fablico. El humor vuelve a ganar la discusi\u00f3n, posponiendo indefinidamente la fecha l\u00edmite de Deborah. \u00abPuede que no tenga 30 a\u00f1os, pero creo que tengo una hora m\u00e1s\u00bb, le dice a Ava, y se abrazan en un abrazo que recuerda a las mejores comedias rom\u00e1nticas de Hollywood; solo que, y lo que es a\u00fan mejor, irradia amor y alivio, del tipo que sienten dos amigas que no pueden vivir la una sin la otra.<\/p>\n Con eso, "Hacks" termina con un final al estilo Seinfeld, dando paso a una escena donde Deborah y Ava pasean alegremente por el Strip de Las Vegas en un d\u00eda soleado, con un d\u00fao de Barbra Streisand y Judy Garland de fondo. No veremos qu\u00e9 sucede despu\u00e9s, as\u00ed que solo podemos confiar en que siempre habr\u00e1 un chiste mejor. Y eso es suficiente para que sigamos buscando algo mejor. <\/p>\n Todos los episodios de Hacks est\u00e1n disponibles para ver en HBO Max.<\/em><\/p>\n A continuaci\u00f3n viene spoilers<\/strong> hasta la quinta temporada de la serie "Hacks", incluyendo el episodio final.<\/p>\n El art\u00edculo "El final de la serie 'Hacks' es un emotivo homenaje al poder perdurable de la comedia" apareci\u00f3 originalmente en Salon.com. .<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" La comedia adora las buenas referencias. La quinta y \u00faltima temporada de "Hacks" contiene algunos gui\u00f1os maravillosos a los triunfos de Deborah Vance (Jean\u2026)<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":744,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-743","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kinoindustriya","hvn-theme-has-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/imgist.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/743","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/imgist.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/imgist.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imgist.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imgist.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=743"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/imgist.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/743\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":143736,"href":"https:\/\/imgist.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/743\/revisions\/143736"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imgist.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/744"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/imgist.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=743"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/imgist.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=743"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/imgist.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=743"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}