{"id":8158,"date":"2026-06-02T23:12:03","date_gmt":"2026-06-02T20:12:03","guid":{"rendered":"https:\/\/imgist.ru\/amerikanskij-festival-chernokozhego-kino-otmechaet-30-letie-chestvovaniya-i-zashhity-istorij-sozdannyh-chernokozhimi-kinematografistami\/"},"modified":"2026-08-29T11:58:52","modified_gmt":"2026-08-29T08:58:52","slug":"el-festival-de-cine-negro-estadounidense-celebra-30-anos-honrando-y-protegiendo-las-historias-creadas-por-cineastas-negros","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/imgist.ru\/es\/amerikanskij-festival-chernokozhego-kino-otmechaet-30-letie-chestvovaniya-i-zashhity-istorij-sozdannyh-chernokozhimi-kinematografistami\/","title":{"rendered":"El Festival de Cine Negro Estadounidense celebra 30 a\u00f1os de homenajear y promover las historias de cineastas negros."},"content":{"rendered":"<p>A trav\u00e9s de proyecciones con estrellas invitadas, debates y fiestas en azoteas, ABFF contin\u00faa con su misi\u00f3n de dar visibilidad a las voces de los cineastas negros.<\/p>\n<p> En junio de 1997, estrellas de cine afroamericanas como Regina King, Halle Berry, Debbie Allen, Robert Townsend y muchas otras se reunieron en Acapulco, M\u00e9xico, para celebrar el cine afroamericano. Berry recibi\u00f3 su primer premio de actuaci\u00f3n. Tras su estreno en el festival ese mismo a\u00f1o, la pel\u00edcula &quot;Hav Plenty&quot; fue adquirida por Miramax y estrenada. Adem\u00e1s, gener\u00f3 un espacio para el debate cr\u00edtico sobre la falta de oportunidades para el talento afroamericano en la industria cinematogr\u00e1fica durante la d\u00e9cada de 1990. Fue el comienzo de algo especial.<\/p>\n<p> Corre el rumor de que en su pa\u00eds de origen el festival era m\u00e1s bien una fiesta, lo cual, como admite el fundador del festival, el productor de cine y televisi\u00f3n Jeff Friday, fue efectivamente as\u00ed.<\/p>\n<p> \u00ab&quot;Nos divertimos, pero tambi\u00e9n logramos hacer algunas cosas&quot;, dijo el jueves 28 de mayo.<\/p>\n<p> Casi 30 a\u00f1os despu\u00e9s, tras un cambio de imagen y su traslado a Estados Unidos, la fiesta contin\u00faa con fuerza.<\/p>\n<p> Desde proyecciones con entradas agotadas y elencos repletos de estrellas, hasta bulliciosas alfombras rojas, charlas interminables y fiestas en azoteas con celebridades que se prolongaron hasta altas horas de la noche, el 30.\u00ba Festival Anual de Cine Negro Estadounidense (ABFF, por sus siglas en ingl\u00e9s) transform\u00f3 Miami Beach en una celebraci\u00f3n de historias creadas por cineastas negros durante cinco d\u00edas a partir del mi\u00e9rcoles 27 de mayo. <\/p>\n<p> (De izquierda a derecha) Alexis Fraser, Malcolm D. Lee, Dominique Telson, Chloe Bailey, Lynn Whitfield, Lucien Laviscount y Coco Jones intervienen en la mesa redonda de Peacock titulada &quot;Strung: From Script To Screen&quot; (Conectado: Del guion a la pantalla), que tuvo lugar el 28 de mayo de 2026 en el New World Center de Miami Beach, Florida. (Foto de Arturo Holmes\/Getty Images para ABFF)<\/p>\n<p> \u00abAlguien me pregunt\u00f3 c\u00f3mo me sent\u00eda. Nunca me quedo sin palabras, pero esta vez s\u00ed que lo estuve\u00bb, dijo Friday durante el estreno. \u00abEstoy rebosante de alegr\u00eda y gratitud. Todos ustedes han estado con nosotros durante 30 a\u00f1os\u00bb.<\/p>\n<p> El festival se inaugur\u00f3 con la proyecci\u00f3n de &quot;Strung&quot;, la pr\u00f3xima pel\u00edcula de Malcolm D. Lee, que estar\u00e1 disponible en la plataforma Peacock. Tras la proyecci\u00f3n, los actores Chloe Bailey, Coco Jones, Lucien Laviscount y Lynn Whitfield participaron en una sesi\u00f3n de preguntas y respuestas. Al d\u00eda siguiente, despu\u00e9s de que el p\u00fablico riera, aplaudiera y gritara durante toda la proyecci\u00f3n, los actores compartieron sus impresiones sobre ver la pel\u00edcula en una sala de cine repleta de personas negras.<\/p>\n<p> \u00ab&quot;No hay nada mejor que ver una pel\u00edcula con gente negra&quot;, brome\u00f3 Jones. <\/p>\n<p> Debbie Allen, Taylor Polydore Williams y Felicia Pride intervienen en el escenario durante el panel de Netflix que celebra la televisi\u00f3n afroamericana, en el marco del Festival de Cine Afroamericano de 2026, celebrado en el New World Center el 29 de mayo de 2026 en Miami Beach, Florida. (Foto de Arturo Holmes\/Getty Images para ABFF)<\/p>\n<p> Fue entonces cuando se hizo evidente el prop\u00f3sito de los 30 a\u00f1os de existencia del ABFF. El festival de este a\u00f1o, liderado por el Embajador King y con la participaci\u00f3n de la Banda de M\u00fasica de la Universidad Florida A&amp;M bajo el lema &quot;Volver a casa&quot;, llega en un momento particularmente importante para las historias afroamericanas. En un a\u00f1o en el que el n\u00famero de pel\u00edculas con actores negros estrenadas en cines se puede contar con los dedos de una mano, y cuando la historia, la cultura, la diversidad, la igualdad y la inclusi\u00f3n afroamericanas siguen enfrentando crecientes ataques pol\u00edticos y culturales, el festival se sent\u00eda urgente.<\/p>\n<p> Durante 30 a\u00f1os, el ABFF ha servido como plataforma para que los artistas negros presenten su trabajo, no solo geogr\u00e1ficamente, sino tambi\u00e9n culturalmente. Es un espacio donde los cineastas pueden compartir sus historias con un p\u00fablico que comprende instintivamente las referencias, aprecia los matices y responde con el entusiasmo que solo la familia puede brindar. Francamente, es el equivalente art\u00edstico de mostrar tu \u00faltimo logro a la abuela y a todos los dem\u00e1s. Nadie aplaudir\u00e1 con m\u00e1s fuerza.<\/p>\n<p> \u00abEste es un lugar seguro para nosotros\u00bb, a\u00f1adi\u00f3 Friday. \u00abSe ha hablado mucho en las noticias sobre lugares donde no nos tratan con tanta amabilidad. Nuestra cultura es explotada, pero eso no suceder\u00e1 aqu\u00ed\u00bb. <\/p>\n<p> Michelle Buteau, Nicole Friday y Amy Aniobi participaron en una mesa redonda sobre el Festival Estadounidense de Cine y Televisi\u00f3n Afroamericano de Netflix de 2026, celebrada el 29 de mayo de 2026 en el New World Center de Miami Beach, Florida. (Foto: Alexandra London\/Getty Images)<\/p>\n<p> Esta energ\u00eda no se limit\u00f3 a las celebridades ni a los cineastas consagrados. Durante las proyecciones de cortometrajes de HBO, el p\u00fablico reaccion\u00f3 con entusiasmo ante pel\u00edculas de todo el mundo, riendo, asombr\u00e1ndose y participando activamente a medida que se desarrollaban las historias. Cuando los cineastas se emocionaron al compartir las inspiraciones de sus proyectos, el p\u00fablico respondi\u00f3 con apoyo y aplausos.<\/p>\n<p> El apoyo fue mutuo. A lo largo de la semana, los artistas destacaron repetidamente la importancia de los espacios donde los creadores negros pueden reunirse, compartir su trabajo y apoyarse mutuamente. Este esp\u00edritu era palpable. Adem\u00e1s de &quot;Strung&quot;, el festival present\u00f3 conmovedores dramas familiares como &quot;Girl Dad&quot;, protagonizado por Marsai Martin y Courtney B. Vance; \u00f3peras primas como &quot;Thought She Was the One&quot; de T.I.; musicales contempor\u00e1neos como &quot;Otra&quot;, documentales como &quot;Black Is Beautiful: The Kwame Brathwaite Story&quot;, largometrajes internacionales como &quot;Small Gods&quot; y mucho m\u00e1s.<\/p>\n<p> El festival incluy\u00f3 debates sobre la realidad de la industria, las ambiciones art\u00edsticas y la responsabilidad que muchos creadores sienten de contar historias que de otro modo quedar\u00edan sin contar. En un panel, actores de doblaje de anime afroamericanos hablaron sobre la importancia de la representaci\u00f3n en el anime y c\u00f3mo el p\u00fablico afroamericano ha acogido con entusiasmo obras de arte que rara vez los colocan en el centro de atenci\u00f3n. En otro, la ic\u00f3nica figura medi\u00e1tica Iyanla Vanzant reflexion\u00f3 sobre sus pr\u00f3ximos pasos, anticipando su regreso a la televisi\u00f3n.<\/p>\n<p> La ceremonia anual de premios del festival reconoci\u00f3 tanto a talentos emergentes como consagrados, a veces incluso dentro de la misma ceremonia: Marsai Martin y Bashir Salahuddin compartieron el premio de actuaci\u00f3n. Se entregaron premios a directores de documentales, largometrajes, series y pel\u00edculas internacionales, as\u00ed como a guionistas, directores y otros int\u00e9rpretes, continuando una tradici\u00f3n que anteriormente honr\u00f3 a figuras como Issa Rae y Ryan Coogler antes de que se convirtieran en algunas de las figuras m\u00e1s influyentes de la industria. <\/p>\n<p> (De izquierda a derecha) Amy Aniobi, Nina Parker, Tani Marol, Michelle Buteau, Courtney Kemp, Crystle Stewart, Mario Van Peebles, Taylor Polydore Williams, Maleah Joy Moon, Debbie Allen y Felicia Pride hablan en el escenario durante el panel de Netflix que celebra la televisi\u00f3n afroamericana en el New World Center, como parte del Festival de Cine Afroamericano de 2026, el 29 de mayo de 2026, en Miami Beach, Florida. (Foto de Aaron Davidson\/Getty Images para Netflix)<\/p>\n<p> Sin embargo, algunos de los momentos m\u00e1s significativos del festival ocurrieron fuera del escenario y de las proyecciones. La personalidad de los medios Bevy Smith, quien present\u00f3 el programa de cortometrajes de HBO, le cont\u00f3 a theGrio que ha asistido al ABFF durante m\u00e1s de 20 a\u00f1os. Record\u00f3 que, durante su primera visita, mientras esperaba un taxi, entabl\u00f3 conversaci\u00f3n con otro asistente, quien result\u00f3 ser Charles D. King, futuro fundador y director ejecutivo de Macro.<\/p>\n<p> \u00ab&quot;En ABFF suceden cosas realmente m\u00e1gicas&quot;, dijo Smith. &quot;Eso es lo que lo hace tan especial, porque si te abres, nunca sabes con qui\u00e9n est\u00e1s hablando&quot;.<\/p>\n<p> Tiene raz\u00f3n.<\/p>\n<p> Durante las conversaciones informales mientras esperaban a que comenzara el panel, pod\u00edan entablar conversaci\u00f3n con un director de su ciudad natal, un periodista del mundo del espect\u00e1culo, un ejecutivo de un estudio o un futuro colaborador. A lo largo de la semana, desconocidos se convirtieron en contactos y las ideas en oportunidades. Quienes asist\u00edan por primera vez planeaban regresar, y muchos comentaron que esta era ya su tercera, d\u00e9cima o incluso m\u00e1s de vig\u00e9sima visita.<\/p>\n<p> La m\u00fasica que acompa\u00f1\u00f3 el evento reflej\u00f3 la magnitud de la propia di\u00e1spora. La m\u00fasica de los clubes de Baltimore y el go-go de Washington, D.C., se mezclaron con el house de Chicago, el afrobeat, la soca y el R&amp;B, mientras cineastas, ejecutivos, periodistas y cin\u00e9filos se mov\u00edan entre proyecciones, mesas redondas y fiestas. <\/p>\n<p> Marsai Martin y Bashir Salahuddin act\u00faan en el escenario durante la ceremonia de entrega de los premios Best Of The ABFF, en el marco del Festival de Cine Negro Estadounidense 2026, en el New World Center el 30 de mayo de 2026 en Miami Beach, Florida. (Foto de Arturo Holmes\/Getty Images para ABFF)<\/p>\n<p> En la fiesta de clausura de la semana, la White Party en M2 Miami, organizada por Terrence Jay, el ambiente se asemejaba m\u00e1s a una reuni\u00f3n familiar que a un evento del sector. Vestidos de blanco, los invitados llenaron la pista de baile, celebraron otro a\u00f1o de \u00e9xitos y brindaron por el futuro de la narrativa afroamericana.<\/p>\n<p> Treinta a\u00f1os despu\u00e9s de que un grupo de artistas negros se reuniera en Acapulco para celebrar historias a menudo ignoradas por Hollywood, la misi\u00f3n del festival permanece pr\u00e1cticamente inalterada. El festival ha crecido. La industria ha evolucionado. Pero durante una semana cada verano, los narradores negros siguen reuni\u00e9ndose para compartir su trabajo, apoyarse mutuamente e imaginar qu\u00e9 m\u00e1s es posible.<\/p>\n<p> Y a juzgar por los teatros abarrotados, las ovaciones de pie y las pistas de baile llenas con las que termin\u00f3 la semana, siguen haciendo un trabajo excelente.<\/p>\n<p> <strong>Otros materiales de lectura obligatoria:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>\n<p> Dexter Wansel, una leyenda del soul de Filadelfia con una rica historia familiar que produjo el \u00e1lbum &quot;Love TKO&quot; de Teddy Pendergrass, ha fallecido a los 75 a\u00f1os.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p> Steph Curry ha puesto fin a su periodo de agente libre en el mercado de las zapatillas deportivas al firmar un contrato multimillonario de 10 a\u00f1os con la empresa china Li-Ning.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p> Las redes sociales lamentan el fin de Euphoria y la realidad de la adicci\u00f3n.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A trav\u00e9s de proyecciones con estrellas de renombre, mesas redondas y fiestas en azoteas, el ABFF contin\u00faa su misi\u00f3n de promover las voces de los cineastas negros. En junio de 1997, estrellas de cine afroamericanas como\u2026<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":8159,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-8158","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kinoindustriya","hvn-theme-has-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/imgist.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8158","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/imgist.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/imgist.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imgist.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imgist.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8158"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/imgist.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8158\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":151973,"href":"https:\/\/imgist.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8158\/revisions\/151973"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imgist.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8159"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/imgist.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8158"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/imgist.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8158"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/imgist.ru\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8158"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}