{"id":7556,"date":"2026-06-02T19:10:17","date_gmt":"2026-06-02T16:10:17","guid":{"rendered":"https:\/\/imgist.ru\/rezhissyorskij-debyut-dzhona-travolty-redkij-obrazecz-zavorazhivayushhej-avtobiograficheskoj-prozy\/"},"modified":"2026-08-29T11:57:41","modified_gmt":"2026-08-29T08:57:41","slug":"le-premier-film-realise-par-john-travolta-est-un-rare-exemple-de-prose-autobiographique-captivante","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/imgist.ru\/fr\/rezhissyorskij-debyut-dzhona-travolty-redkij-obrazecz-zavorazhivayushhej-avtobiograficheskoj-prozy\/","title":{"rendered":"Le premier film r\u00e9alis\u00e9 par John Travolta est un rare exemple de prose autobiographique captivante."},"content":{"rendered":"<p>Voici une phrase que vous n&#039;avez pas lue depuis longtemps : John Travolta a cr\u00e9\u00e9 un chef-d&#039;\u0153uvre.<\/p>\n<p> Depuis dix ans \u2013 voire plus, si l&#039;on exclut son interpr\u00e9tation magistrale de Robert Shapiro dans American Crime Story en 2016 \u2013 l&#039;une des plus grandes stars du cin\u00e9ma actuel s&#039;est essay\u00e9e \u00e0 des films d&#039;action de s\u00e9rie Z, a incarn\u00e9 le P\u00e8re No\u00ebl dans des publicit\u00e9s pour Capitol One et a fait des apparitions dans des clips musicaux avec son ami Pitbull. Pour voir les derniers films de Travolta, il faut parcourir tout le catalogue de la plateforme de streaming. On y trouve plusieurs films o\u00f9 l&#039;une des actrices les plus demand\u00e9es du si\u00e8cle dernier joue une sh\u00e9rif arm\u00e9e jusqu&#039;aux dents ou une voleuse \u00e0 main arm\u00e9e, souvent sous la houlette de l&#039;ex-petit ami de la star de Vanderpump Rules. Les films r\u00e9cents de Travolta sont bien loin de Pulp Fiction, Blow-Up, Face\/Off, ou de tous ces films au titre simpliste qui ont prouv\u00e9 que l&#039;acteur \u00e9tait bien plus qu&#039;une simple brute de cour d&#039;\u00e9cole ou un danseur de disco. (M\u00eame si, si son dernier grand r\u00f4le au cin\u00e9ma avait \u00e9t\u00e9 celui d&#039;Edna Turnblad, une aspirante Divine, dans Hairspray en 2007, je ne m&#039;en serais pas plaint.)<\/p>\n<p> On ne peut reprocher \u00e0 Travolta de vouloir rester discret, tant les deux derni\u00e8res d\u00e9cennies ont \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9es par des \u00e9preuves personnelles. En 2009, il a perdu son fils adolescent, Jett, des suites d&#039;une crise d&#039;\u00e9pilepsie, et en 2020, son \u00e9pouse, Kelly Preston, emport\u00e9e par un cancer du sein. Deux ans plus tard, son amie proche et partenaire dans Grease, Olivia Newton-John, d\u00e9c\u00e9dait apr\u00e8s une longue lutte contre la maladie. Dans son message apr\u00e8s la mort de Newton-John, Travolta a \u00e9crit\u00a0: \u00ab\u00a0Nous nous reverrons, et nous serons tous r\u00e9unis.\u00a0\u00bb L&#039;emploi du \u00ab\u00a0nous\u00a0\u00bb plut\u00f4t que du \u00ab\u00a0je\u00a0\u00bb est r\u00e9v\u00e9lateur. Sa vision de la vie et de la mort semble collective, presque optimiste, comme si la mort n&#039;\u00e9tait qu&#039;un long voyage entre cette existence et l&#039;au-del\u00e0, o\u00f9 tous ceux qu&#039;il a aim\u00e9s et perdus l&#039;attendent \u00e0 bras ouverts. <\/p>\n<p> (Apple TV) Clarke Shotwell et Kelly Eviston-Quinnett dans \u00ab One Way Night Bus \u00bb<\/p>\n<p> Un sentiment d&#039;amiti\u00e9 empreinte de nostalgie impr\u00e8gne \u00ab\u00a0One-Way Night Bus\u00a0\u00bb, le premier film r\u00e9alis\u00e9 par John Travolta, une \u0153uvre saisissante qui, en 61 minutes, capture avec une grande justesse la vaste palette \u00e9motionnelle de la vie et de la mort. Adapt\u00e9 de son roman jeunesse de 1997, ce film autobiographique concis relate un vol transcontinental fatidique, en 1962, reliant la maison d&#039;enfance de Travolta dans le New Jersey aux rues ensoleill\u00e9es de Los Angeles. Durant le voyage, Jeff (Clark Shotwell), huit ans, interpr\u00e9t\u00e9 par Travolta lui-m\u00eame, et sa m\u00e8re, Helen (Kelly Eviston-Quinnett), partagent des verres et rencontrent une galerie de personnages hauts en couleur, chacun leur prodiguant une le\u00e7on de sagesse ou un conseil que Jeff apprendra une fois descendu de l&#039;avion.<\/p>\n<p> \u00c9tant donn\u00e9 que Travolta a \u00e9crit, r\u00e9alis\u00e9 et narr\u00e9 le film, et qu&#039;il aborde les trois choses qu&#039;il aime le plus dans la vie\u00a0: sa famille, l&#039;aviation et le cin\u00e9ma, \u00ab\u00a0The Night Bus\u00a0\u00bb rec\u00e8le une profondeur insoup\u00e7onn\u00e9e, bien plus riche que la plupart des premiers films d&#039;acteurs. Le film est une r\u00e9flexion profond\u00e9ment personnelle sur le croisement de ses passions et sur la mani\u00e8re dont chacune est devenue une force motrice dans sa vie. C&#039;est aussi un hommage hyper-stylis\u00e9 \u00e0 une \u00e9poque r\u00e9volue de l&#039;aviation, o\u00f9 voler \u00e9tait synonyme d&#039;\u00e9l\u00e9gance, et \u00e0 l&#039;impact qu&#039;un tel \u00e9v\u00e9nement peut avoir sur un enfant aux yeux \u00e9carquill\u00e9s d&#039;\u00e9merveillement. L&#039;alliance d&#039;une sinc\u00e9rit\u00e9 th\u00e9matique et d&#039;une sophistication visuelle affirm\u00e9e cr\u00e9e une exp\u00e9rience \u00e9trangement d\u00e9sarmante, presque lyrique, plus proche d&#039;un po\u00e8me que d&#039;un film \u2013 une impression renforc\u00e9e par sa courte dur\u00e9e. Mais si vous parvenez \u00e0 vous laisser emporter, le premier film de Travolta poss\u00e8de un charme apaisant. \u00ab\u00a0The Night Bus\u00a0\u00bb est un film d&#039;une honn\u00eatet\u00e9 brutale, plus r\u00e9v\u00e9lateur que n&#039;importe quel r\u00e9cit autobiographique et plus captivant que n&#039;importe quel biopic. Ici, Travolta d\u00e9m\u00eale le vrai du faux, et la fiction du vrai. \u00c0 ses yeux, la r\u00e9alit\u00e9 est un m\u00e9lange des deux. Il n&#039;y a rien de mal \u00e0 id\u00e9aliser si cela adoucit un peu une vie marqu\u00e9e par le deuil.<\/p>\n<p> Avec sa musique jazzy sur fond de s\u00e9quence d&#039;ouverture fa\u00e7on dessin anim\u00e9 des ann\u00e9es 60, \u00ab\u00a0The Night Bus\u00a0\u00bb ne cache pas son c\u00f4t\u00e9 parodique. Les \u00e9motions l&#039;emportent sur les faits, et Travolta exploite pleinement le style visuel onirique et futuriste de l&#039;\u00e8re jet-set pour susciter une admiration enfantine. La douce lueur halog\u00e8ne d&#039;une voiture approchant de l&#039;a\u00e9roport TWA de New York \u2013 un lieu bien conserv\u00e9, souvent utilis\u00e9 au cin\u00e9ma et \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision \u2013 m\u00e9rite ce gros plan touchant\u00a0; la vue de la neige tombant fin d\u00e9cembre parmi les avions roulant sur les pistes\u00a0; le vent d&#039;hiver caressant le manteau de fourrure d&#039;Helen, une trouvaille inesp\u00e9r\u00e9e lors d&#039;un r\u00e9cent vide-grenier. Le style de r\u00e9alisation de Travolta se distingue par son amour du d\u00e9tail, et son penchant pour les petites choses pittoresques cr\u00e9e une atmosph\u00e8re paisible, comme une promenade au c\u0153ur de doux souvenirs.<\/p>\n<p> Le reste du film suit une trame similaire, ponctu\u00e9e de moments forts et de moments plus tristes qui pourraient \u00eatre les souvenirs d&#039;un jeune gar\u00e7on lors de son premier vol\u00a0: des repas insolites \u00e0 bord, des aper\u00e7us furtifs de sa m\u00e8re flirtant avec un charmant passager assis en face d&#039;elle, le sourire bienveillant d&#039;une h\u00f4tesse de l&#039;air (interpr\u00e9t\u00e9e par la fille de Travolta, Ella Bleu). Tout, dans le monde du voyage en avion, est nouveau pour Jeff, et Travolta transmet avec brio son immense joie de d\u00e9couvrir sa passion par lui-m\u00eame.<\/p>\n<p> Faute de budget pour un vol priv\u00e9 du New Jersey \u00e0 la Californie, Jeff et Helen sont contraints d&#039;emprunter les liaisons interurbaines\u00a0: une s\u00e9rie de vols courts \u00e0 bord du m\u00eame appareil, avec escales dans diff\u00e9rents a\u00e9roports. Ce qui para\u00eet fastidieux aujourd&#039;hui \u00e9tait pour eux une exp\u00e9rience de premi\u00e8re classe, l&#039;occasion de d\u00e9couvrir le monde sans \u00eatre entass\u00e9s dans des si\u00e8ges \u00e9troits, contraints de subir les pleurs des b\u00e9b\u00e9s et les vid\u00e9os verticales de leur voisin sans casque.<\/p>\n<p> <strong><em>Envie de d\u00e9couvrir la culture au-del\u00e0 des simples tendances ? The Swell pr\u00e9sente des \u0153uvres d&#039;art con\u00e7ues pour durer. Inscrivez-vous ici.<\/em><\/strong><\/p>\n<p> Helen se rend \u00e0 Los Angeles, en qu\u00eate de sa gloire apr\u00e8s des ann\u00e9es de th\u00e9\u00e2tre et quelques apparitions au cin\u00e9ma. Elle se tient comme une v\u00e9ritable actrice, marche avec dignit\u00e9 et affiche une fiert\u00e9 feinte, m\u00eame si ce n&#039;est qu&#039;une illusion. Son temp\u00e9rament d\u00e9teint sur Jeff, qui annonce aux autres passagers et aux pilotes que sa m\u00e8re part en Californie pour un grand r\u00f4le au cin\u00e9ma. Les noms de Kirk Douglas et d&#039;Elizabeth Taylor ne lui disent pas grand-chose. Mais lorsque Jeff ment et affirme qu&#039;Helen jouera dans le nouveau film de Paul Newman, ses yeux s&#039;illuminent. Le glamour de l&#039;\u00e2ge d&#039;or du transport a\u00e9rien se m\u00eale aux paillettes d&#039;Hollywood. C&#039;est ainsi que na\u00eet une star comme Travolta.<\/p>\n<p> Mais aussi touchantes et \u00e9mouvantes que soient ses r\u00e9flexions sur l&#039;a\u00e9ronautique, le regard nostalgique de Travolta se r\u00e9v\u00e8le surtout dans ses interpr\u00e9tations p\u00e9n\u00e9trantes des personnages. Les premi\u00e8res critiques cannoises, o\u00f9 le film a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9 en avant-premi\u00e8re \u2013 et o\u00f9 Travolta a d\u00e9voil\u00e9 sa nouvelle passion\u00a0: les b\u00e9rets de r\u00e9alisateurs \u00e0 l&#039;ancienne \u2013 ont critiqu\u00e9 l&#039;imagerie artificielle, la jugeant \u00e9trang\u00e8re et incongrue avec le comportement humain. Et si la structure du film pr\u00e9sente une artificialit\u00e9 ind\u00e9niable, c&#039;est pr\u00e9cis\u00e9ment cette artificialit\u00e9 qui fait la singularit\u00e9 de \u00ab\u00a0The Night Bus\u00a0\u00bb. Travolta souhaite voir et se souvenir de l&#039;humanit\u00e9 \u00e0 son meilleur. Pour lui, la surprise est partout. Des inconnus prennent soin les uns des autres. La bienveillance est naturelle. Que son optimisme paraisse artificiel ou irr\u00e9aliste est une critique plus large de la cruaut\u00e9 du monde et de la rapidit\u00e9 avec laquelle nous avons accept\u00e9 la froideur du quotidien comme une norme.<\/p>\n<p> Mais ce n&#039;est qu&#039;un souvenir \u2013 la version enfantine de cette exp\u00e9rience, film\u00e9e avec les couleurs vives et les d\u00e9cors simples d&#039;une illustration de livre pour enfants. La voix off de Travolta sugg\u00e8re la prise de conscience qui viendra plus tard, lorsque l&#039;\u00e2ge et l&#039;\u00e9ducation \u00e9claireront d&#039;un jour nouveau les aspects les plus sombres du pass\u00e9. Helen est pr\u00e9sent\u00e9e comme une m\u00e8re peu responsable, mais son amour profond pour son fils est ind\u00e9niable. Se rem\u00e9morant ces moments pass\u00e9s ensemble, Travolta r\u00e9interpr\u00e8te ses souvenirs de sa m\u00e8re et r\u00e9concilie le bon et le moins bon. Le pardon est accord\u00e9 \u00e0 titre posthume gr\u00e2ce au cin\u00e9ma, balayant tout ce qui est d\u00e9plaisant, ce qui ne m\u00e9rite plus qu&#039;on s&#039;y attarde. Sa m\u00e8re avait planifi\u00e9 chaque d\u00e9tail de ces premiers vols fatidiques en pensant \u00e0 son fils, et ce cadeau est si pr\u00e9cieux qu&#039;il l&#039;accompagnera toute une vie. Au d\u00e9collage du premier avion de leur voyage, la voix si particuli\u00e8re de Travolta ne sonne plus comme celle d&#039;un personnage. \u00ab Ma m\u00e8re a regard\u00e9 droit devant elle, puis elle s&#039;est tourn\u00e9e et m&#039;a souri \u00bb, dit-il. \u00ab Je me souviendrai toujours d&#039;elle exactement comme \u00e7a. \u00bb. <\/p>\n<p> (Apple TV) Kelly Eviston-Quinnet et Clarke Shotwell dans \u00ab One Way Night Bus \u00bb<\/p>\n<p> Au risque de para\u00eetre na\u00eff \u2013 apr\u00e8s tout, il s&#039;agit d&#039;un film familial d&#039;une heure disponible en streaming \u2013, le premier long m\u00e9trage de Travolta est une exploration remarquable de la psychologie de l&#039;artiste. \u00ab\u00a0One-Way Night Bus\u00a0\u00bb nous rappelle avec force que le cin\u00e9ma ne se r\u00e9sume pas toujours aux histoires elles-m\u00eames, mais aussi aux personnes qui les racontent. \u00c0 l&#039;instar de \u00ab\u00a0The Fabelmans\u00a0\u00bb de Steven Spielberg, ce film s&#039;appr\u00e9hende avant tout comme une r\u00e9trospective de la vie de l&#039;artiste et de la facilit\u00e9 avec laquelle le cynisme peut pervertir l&#039;imagination d\u00e9bordante d&#039;un enfant. Ici, la n\u00e9gativit\u00e9 n&#039;a pas sa place. Et si cet optimisme in\u00e9branlable peut sembler irr\u00e9aliste, il sied parfaitement \u00e0 un film qui para\u00eet \u00eatre le point final d&#039;un h\u00e9ritage.<\/p>\n<p> \u00ab Pendant des ann\u00e9es, quels que soient les \u00e9v\u00e9nements n\u00e9gatifs qui m&#039;ont frapp\u00e9, d\u00e8s l&#039;instant o\u00f9 je quittais l&#039;a\u00e9roport jusqu&#039;\u00e0 mon arriv\u00e9e \u00e0 destination, je me sentais en s\u00e9curit\u00e9 et heureux \u00bb, confie Travolta dans le r\u00f4le de Jeff au d\u00e9but du film. Pr\u00e8s d&#039;une heure plus tard, apr\u00e8s un r\u00e9cit semi-fictif de ce que sont devenus tous les personnages, Travolta prend du recul. \u00ab J&#039;ai eu une vie merveilleuse \u00bb, admet-il, comme pour dire que si c&#039;est son dernier film, il sera le plus personnel. Juste avant le g\u00e9n\u00e9rique de fin, un message appara\u00eet : \u00ab Ce film est d\u00e9di\u00e9 \u00e0 Kelly, Jett, Ben et Ella, \u00e0 ma m\u00e8re et mon p\u00e8re, \u00e0 mes fr\u00e8res et s\u0153urs, \u00e0 tous ceux qui sont une source d&#039;inspiration pour moi. \u00bb Pour Travolta, la famille n&#039;est pas seulement ce qui donne un sens \u00e0 la vie ; c&#039;est ce qui lui donne un sens. C&#039;est cet amour g\u00e9n\u00e9reux et sinc\u00e8re qui rend le temps entre les adieux et les retrouvailles un peu plus supportable.<\/p>\n<p> <em>Le film \u00ab One-Way Night Bus with Propeller \u00bb est d\u00e9sormais disponible sur Apple TV+.<\/em><\/p>\n<p> L&#039;article \u00ab Le premier film r\u00e9alis\u00e9 par John Travolta est une \u0153uvre rare et fascinante de prose autobiographique \u00bb est initialement paru sur Salon.com.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Voici une phrase que vous n&#039;avez pas lue depuis longtemps\u00a0: John Travolta a cr\u00e9\u00e9 un chef-d&#039;\u0153uvre. En dix ans \u2013 si l&#039;on exclut son interpr\u00e9tation magistrale de Robert Shapiro\u2026<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":7557,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-7556","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kinoindustriya","hvn-theme-has-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/imgist.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7556","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/imgist.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/imgist.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imgist.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imgist.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7556"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/imgist.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7556\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":151320,"href":"https:\/\/imgist.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7556\/revisions\/151320"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imgist.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7557"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/imgist.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7556"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/imgist.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7556"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/imgist.ru\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7556"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}