ImGist - Я Суть

Основатель и руководитель Трансильванского кинофестиваля рассказывает о развитии международной программы, сохраняя при этом верность румынским корням.

Когда 25 лет назад основатель Международного кинофестиваля «Трансильвания» Тудор Джурджу начал разрабатывать план первого фестиваля, тогда еще подающий надежды директор знал, что хочет, чтобы первое международное кинособытие страны стало чем-то большим, чем просто демонстрацией нового румынского кинематографа.

«Я мечтал, чтобы мы могли не только показывать свои фильмы, но и представлять наши будущие проекты лицам, принимающим решения. Чтобы здесь была индустрия», — говорит Джурджу, которому до режиссерского дебюта с премьерой фильма «Любовная болезнь» на Берлинском кинофестивале 2006 года оставалось еще несколько лет. Перспективы для румынских кинематографистов, по его собственному признанию, были «паршивыми»; Джурджу даже подумывал об эмиграции в поисках лучшей жизни.

ВЕНЕЦИЯ, КАЛИФОРНИЯ - 18 МАРТА: Шей Митчелл, Ноа Бек, Хасси Харрисон и Стивен Амелл на съемочной площадке фильма «Спасатели Малибу» 18 марта 2026 года в Венеции, Калифорния. (Фото: MEGA/GC Images)

Создатели сериала «Спасатели Малибу» получили разрешение Комиссии по охране побережья на ночную парковку.

Литье лома

Объявлен актерский состав психологической драмы «Лом»: Патрик Уокер, Джон Пайпер-Фергюсон и Эмма Кенни исполняют главные роли в фильме Джордана Торторелло (ЭКСКЛЮЗИВ)

Вместо этого он решил заняться решением вопроса «как обеспечить лучшую рекламу нашим фильмам», а также организовать мероприятие, которое могло бы служить «стартовой площадкой для новых [румынских] проектов». Спустя всего два года TIFF запустил секцию «Румынские дни», которая быстро стала, по словам Джурджу, «флагманской инициативой фестиваля».

Популярно на Variety

В последующие годы румынское движение развивалось вместе со своей бурно растущей индустрией, которая ворвалась на международную арену в 2005 году, когда черная комедия Кристи Пую «Смерть господина Лазареску» получила приз «Особый взгляд» на Каннском кинофестивале, и утвердилась как полноценное кинематографическое движение два года спустя, когда фильм Кристиана Мунджиу «4 месяца, 3 недели и 2 дня» принес режиссеру первую из двух «Золотых пальм».

«Это было очень интересное совпадение: взрывной успех румынских фильмов в Каннах, который впоследствии получил название «румынская новая волна», и тот факт, что фестиваль очень быстро развивался», — говорит Джурджу. «Мы стали не просто 10-дневной площадкой для демонстрации румынского кино, [а] круглогодичной платформой для продвижения местного кинематографа».

После первых триумфов Каннского фестиваля, Трансильванский кинофестиваль стал одним из самых востребованных на международной арене, поскольку программные директора, агенты по продажам, дистрибьюторы и другие профессионалы индустрии стремились найти следующего Пую или Мунджиу. Два десятилетия спустя, по словам недавно назначенного руководителя индустрии Ами Гегера, «Румынские дни по-прежнему привержены поддержке новых талантов», особенно из принимающей страны. Однако платформа превратилась в поистине международное мероприятие, расширив географическое присутствие стран, которые она обслуживает, и охватив бесчисленные тенденции и вызовы, стоящие перед мировой индустрией.

«Программа этого года отражает многие аспекты современного кинопроизводства, от разработки и финансирования до международного распространения, музыки, производства сериалов, а также возможностей, проблем и инноваций, связанных с искусственным интеллектом», — говорит Гегер. «Некоторые сессии посвящены более широким тенденциям и дискуссиям в международной индустрии, в то время как другие более непосредственно фокусируются на реалиях, проблемах и возможностях румынской киноиндустрии».

Центральным событием программы остается Transilvania Pitch Stop — форум для совместного производства, открытый для начинающих и вновь снимающих фильмы кинематографистов из Румынии, Молдовы, Венгрии, Болгарии, Сербии, Украины, Греции, Турции, Грузии и — впервые — Кипра и Албании. Среди фильмов, поддержанных TPS с момента его первого выпуска, — «Яблоки» греческого режиссера Христоса Нику, открывшего программу «Горизонты» Венецианского кинофестиваля в 2020 году; «Гражданин» румынской режиссерки Теодоры Аны Михай, получивший приз за смелость в программе «Особый взгляд» Каннского кинофестиваля в 2021 году; «Видение бабочки» украинского режиссера Максима Наконечного, представленный в программе «Особый взгляд» в 2022 году; и «На север» Михая Минчана, отобранный для показа в Венеции в том же году.

В этом году в программу вошли новые проекты украинского режиссера Филиппа Сотниченко, чей дебютный криминальный триллер «Ла Палисиада» был показан в Роттердаме в 2023 году, и турецкого режиссера Белкиша Байрака, чей первый полнометражный фильм «Гюлизар» был показан в Торонто и Сан-Себастьяне два года назад. Также в форуме примут участие ветеран румынской киноиндустрии Адриан Силиштяну, представляющий свой дебютный полнометражный фильм «Другая история о моем сыне», и режиссер-дебютант Октавиан Шарамет с фолк-хоррор проектом «Потомство солнца».

«В целом, в подборку вошли как признанные кинематографисты, готовящие свои следующие полнометражные фильмы, так и новые таланты с самобытными, актуальными на международном уровне историями», — говорит Гегер.

В программу «Румынские дни 2026» внесен ряд нововведений, включая программу «От книги к экрану», открытую для румынских авторов, издателей и режиссеров, которая призвана удовлетворить растущий мировой спрос на адаптируемую интеллектуальную собственность. Показы «Работы в процессе» были расширены и теперь будут включать семь румынских полнометражных фильмов на стадии постпродакшена, а также учрежденный в этом году приз в размере 30 000 евро (35 000 долларов США), присуждаемый HBO.

В программе для представителей индустрии, которая пройдет с 18 по 20 июня, особое внимание будет уделено ключевому докладу опытного продюсера и председателя Европейской киноакадемии Ады Соломон о будущем финансирования европейского кино, а также новым моделям финансирования европейских сериалов. Несколько сессий также будут посвящены стремительно развивающимся тенденциям использования искусственного интеллекта в индустрии, а программу завершат мастер-классы от таких кинематографистов, как известный румынский режиссер Корнелиу Порумбою — чья ретроспектива представлена на фестивале Transilvania в этом году — и неординарный британский режиссер Бен Уитли, приехавший в город для продвижения своего последнего фильма «Bulk».

Прежде всего, Гегер говорит, что надеется, что отраслевые сессии послужат катализатором для «создания возможностей для содержательного обмена и установления связей — между местными и международными профессионалами, между разными поколениями кинематографистов и между людьми, работающими в разных областях индустрии».

«Мы рассматриваем TIFF как место, где подобные дискуссии могут происходить естественным образом, где идеи могут открыто обсуждаться и где могут формироваться новые формы сотрудничества», — говорит она. «Объединяя международные точки зрения и дискуссии, непосредственно касающиеся румынской киноиндустрии, мы надеемся создать программу, которая будет одновременно вдохновляющей и действительно полезной. Если участники покинут TIFF со свежими идеями, новыми связями и обновленной энергией для своих проектов и карьеры, тогда мы будем считать, что достигли поставленной цели».

Международный кинофестиваль «Трансильвания» пройдет с 12 по 21 июня.

На фото: Тудор Джурджу (слева) и Ами Гегер.

Оставить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *