По пятничным вечерам IndieWire After Dark чествует авангардное кино в эпоху стриминга, показывая в полночь фильмы всех периодов истории кинематографа.
Сначала ПРИМАНКА : необычный выбор жанра и почему мы сейчас изучаем именно эту нишу. Затем ОТВЕЧЕНИЕ : ответ со спойлерами на важнейший вопрос: «Действительно ли стоит рекомендовать этот старый культовый фильм?»
Приманка: Ловля на десять центов (Подождите, что это за «клиторальные драгоценности»?)
Когда в 2009 году на канале Logo состоялась премьера шоу «RuPaul’s Drag Race», в котором легенда квир-искусства искала следующую американскую суперзвезду дрэг-культуры в рамках триумфального, не имеющего сценария сериала выступления, это положило начало медленному, но неуклонному расширению влияния дрэг-культуры в мейнстриме.
Похожие статьи
Министерство юстиции не будет оспаривать слияние Paramount и Warner Bros.: сделка «усилит конкуренцию» и «принесет пользу американским потребителям и работникам».
Высший класс: что вы думаете по этому поводу?
Конечно, консервативные законодатели в последние годы особенно активно атаковали дрэг-исполнителей, вводя запреты и цензуру, но сегодня дрэг-квин (или, по крайней мере, те, кто добивается успеха на «Drag Race») также могут стать крупными медийными личностями, используя свою известность для заключения рекламных контрактов, появления на красной дорожке и даже участия в других реалити-шоу, сериалах и фильмах.
На этой неделе франшиза «Drag Race» достигает своего естественного этапа развития на большом экране с выходом фильма «Останови этот поезд!», который почти полностью опирается на знакомство зрителей и уже существующую поддержку королев, которым шоу уже предоставило площадку. Конечно, в комедии много эпизодических появлений знаменитостей (среди них Сара Мишель Геллер, Лиза Ринна и Джоэл Макхейл), но её настоящими звёздами являются сама РуПол и бывшие суперзвезды «Drag Race» Джуджуби и Джинджер Минж.
Конечно, это не первая комедия о трансвеститах, снятая крупными студиями. В 90-е годы вышли такие классические фильмы, как «Вонг Фу, спасибо за всё! Джули Ньюмар» и «Присцилла, королева пустыни». Кроме того, переодевание мужчин в женщин — это типичный сюжетный ход в крупных голливудских комедиях, от «Некоторые любят погорячее» и «Миссис Даутфайр» до «Тутси» и «Клетка для птиц».
Но в этих фильмах не снимались профессиональные дрэг-квин (несмотря на культовое камео самой РуПол в «To Wong Foo» в роли Рейчел Теншн, одетой в костюм с флагом Конфедерации), вместо этого актеры вроде Гая Пирса и Патрика Суэйзи, щеголяя каблуками и париками, изображали великолепных див. Фильмы о дрэг-квин, в центре которых были настоящие профессионалы некогда андеграундного искусства, имели меньшие бюджеты и были более грубоватыми, чем новый «Остановите этот поезд!», который даже сегодня вряд ли можно назвать особенно дорогостоящей постановкой.
Возьмем, к примеру, «Вегас в космосе» — культовый фильм, который также является важным отражением дрэг-сцены Сан-Франциско конца 1980-х годов. Выпущенный компанией Troma Entertainment в 1991 году, фильм потребовал от основной творческой группы — режиссера Филиппа Р. Форда и звезды Дорис Фиш — восемь лет, чтобы собрать необходимые средства для его реализации. В результате получилась малобюджетная пародия на научно-фантастический фильм «Бак Роджерс», действие которого разворачивается в китчевом, совершенно потрясающем мире, где происходит смена гендерных ролей. Съемочная группа провела 18 месяцев, и почти все съемки проходили в одной квартире.
Самодеятельный, небрежный характер независимого фильма Форда и Фиша о квир-культуре очевиден. Действие «Вегаса в космосе» разворачивается на планете Клиторис (да-да), гламурном курортном планете, куда пускают только женщин. Роскошная обстановка создается с помощью нескольких очевидных миниатюр, световых проекций и нескольких декораций, которые представляют собой дешевые занавески, креативно расставленные. Этот очаровательный и немного небрежный подход вполне уместен для такой китчевой и непочтительной комедии, в конечном итоге заменяя лоск равной смесью художественной дерзости и беззаботной радости.
Действие фильма «Вегас в космосе» разворачивается в далеком будущем. Капитан Трейси (Рамона Фишер) и его лейтенанты Майк (Рамона Фишер) и Стив (Лори Наслундмейл), три космических исследователя с Земли, управляемой доброжелательной императрицей, принимают таблетки для изменения пола, чтобы стать женщинами, и проникают на соседнюю, грозную планету, управляемую якобы злой сестрой их лидера. Там шпионы расследуют исчезновение «Гирлинии», редкого драгоценного камня, недавно украденного с их родной планеты.
Расследование вскоре втягивает их в запутанную теорию заговора, разворачивающуюся прямо под носом у теневого правительства Планеты Клиторис. Но сюжет — лишь общая основа для настоящей привлекательности фильма, которая заключается в его тонком чувстве юмора, великолепных костюмах и гениальном использовании ограниченных ресурсов независимого кино.
«Вегас в космосе» — это проект, созданный с любовью покойной Фиш, одной из самых известных дрэг-квин Сан-Франциско того времени. В нём чувствуется её неповторимый стиль. Помимо написания сценария вместе с Фордом, Фиш разработала декорации, костюмы и миниатюры, а также делала причёски и макияж для всего актёрского состава, состоящего из дрэг-квин. К сожалению, Фиш не дожила до того момента, когда фильм получил заслуженное культовое признание, скончавшись от СПИДа всего за несколько месяцев до премьеры. Но, отмечая Месяц гордости в 2026 году, «Вегас в космосе» остаётся свидетельством наследия поистине великой художницы и напоминанием о том, что дрэг-культура имела реальную ценность задолго до того, как «Drag Race» вывел это сообщество на мировые экраны. — Уилсон Чепмен
Заметка: Просмотр фильма «Вегас в космосе» в Лас-Вегасе, штат Невада.
Как бисексуальная женщина с нестабильным опытом в личной жизни, в Месяц гордости я иногда чувствую себя не столько любимым членом сообщества, сколько тайным двойным агентом. В этом смысле мы с Принцессой Ангел могли бы отлично повеселиться.
Дело в том, что каждый июнь, пока все мои знакомые лесбиянки и геи, кажется, круглосуточно празднуют свою квир-идентичность, я часто отвлекаюсь на какого-нибудь золотистого ретривера, с которым сейчас встречаюсь. Это случается не каждый год, но очень часто. Именно так я и оказалась за просмотром «Вегаса в космосе», когда гостила у одного парня в Лас-Вегасе… штат Невада.
Я работал над After Dark из его квартиры, пока он заканчивал свою смену, наслаждаясь атмосферой легендарного американского города, который каким-то образом умудряется одновременно быть и агрессивно гетеросексуальным, и агрессивно гомосексуальным. Вегас полон мальчишников, травести-шоу, двойников Элвиса, свадебных часовен, танцовщиц, мужчин в кожаной одежде, бабушек из казино и такого количества блесток, что ослепит Либераче.
Настоящий Лас-Вегас — это суровая страна фантазий, построенная на непоколебимой приверженности зрелищности, и то же самое можно сказать о фильме Форда и Фиша «Вегас в космосе». Тем не менее, я понимал, что этому культовому фильму, доступному бесплатно на стриминговых платформах, будет непросто завоевать мое расположение из-за банально звучащей завязки — словно застрявшей где-то посередине между сексуальной политикой «Запретной планеты» 1956 года и сценой с исчезающими гениталиями из эпизода «Черного зеркала», вдохновленного «Звездным путем». Если мне хотелось космического приключения в стиле 90-х с участием только девушек, я решил посмотреть «Мир специй». (Кстати, там тоже есть инопланетяне!)
Но где-то между миниатюрами в стиле «Pee-wee’s Playhouse» и откровением о том, что наши герои путешествуют на борту USS Intercourse (!!), «Вегас в космосе» превратился в «оазис гламура во вселенной посредственности». Вам не нужен официальный статус ЛГБТК+ или «специальное предупреждение о клиторианской разведке», чтобы понять, почему эта комедия о сексе с элементами гендерной инверсии смешна. И если вы перестанете оценивать сценарий по общепринятым (читай: гетеросексуальным) голливудским стандартам, вы полностью поверите в мечту Форда и Фиша.
Что меня покорило в «Вегасе в космосе», так это не столько амбиции создателей фильма, сколько невероятная искренность актеров и съемочной группы. Даже стремясь придать планете Клиторис ощущение неземной величины, команда, тем не менее, создает бесконечно игривый и теплый мир для зрителей, которые могут не считать их работу развлечением, достойным всеобщего признания.
Тот факт, что Форд и Фиш попытались сделать это с такими ограниченными ресурсами, только усиливает их амбиции. Действительно сложно быть искренним и одновременно уверенным в себе. Большинство людей выбирают иронию, но «Вегас в космосе» демонстрирует невероятный уровень убежденности. Более того, сила творчества и вдохновения, продемонстрированные здесь, действительно помогли мне гораздо лучше понять культуру, которой я восхищался годами благодаря «Drag Race». Я увидел ДНК многих соревновательных элементов на экране в фильме Форда и Фиша, но, что еще важнее, я также понял, почему этот стиль комедии всегда так сильно на меня влияет.
Эта тема для меня тоже беспроигрышная. Меня всегда привлекали истории о странных обществах, состоящих исключительно из женщин, будь то научно-фантастические мультфильмы, «Рик и Морти» или старые британские комедии вроде «Монти Пайтон и Святой Грааль». (Примечание: Да, я знаю, что это СМИ для мальчиков. Я иногда бываю мальчиком!!)
В основном, однако, меня утешало наблюдение за тем, как люди с такой беззастенчивой фантазией принимают как свою мужскую, так и женскую сторону. (Даже если в сцене превращения из мужчины в женщину актеры иногда звучали как персонажи из фильма «Субстанция» и сельскохозяйственного животного в разгар оргазма.)
К тому моменту, когда пошли титры в «Вегасе в космосе», парень, с которым я встречалась, уже возвращался с работы, и я больше не была одна на планете Клитор. Странно провести часть Месяца гордости, случайно переодевшись в домохозяйку из Вегаса. Возможно, именно поэтому фильм Фиша и Форда так сильно произвёл впечатление. «Вегас в космосе» на самом деле не о побеге от реальности. Он о том, чтобы не позволять другим людям определять роль, которую ты должен играть в мире, в котором ты никогда не хотел жить.
С другой стороны, проведя некоторое время в пустыне Невады, я не совсем уверена, что существует существенная разница между так называемой системой «Бивер» и Лас-Вегас-Стрип. Гей или натурал, все любят игровые автоматы. — Элисон Форман
Фильм «Вегас в космосе» доступен для бесплатного просмотра на Fandango at Home через Prime Video.