{"id":111,"date":"2026-05-29T12:42:47","date_gmt":"2026-05-29T09:42:47","guid":{"rendered":"https:\/\/imgist.ru\/teper-u-dzhona-travolty-czelaya-dyuzhina-beretov-potomu-chto-muzhchiny-tozhe-mogut-veselitsya-pochemu-by-ne-raznoobrazit-svoj-garderob\/"},"modified":"2026-05-29T12:42:47","modified_gmt":"2026-05-29T09:42:47","slug":"agora-john-travolta-tem-um-novo-par-de-boinas-porque-os-homens-tambem-podem-se-divertir-entao-por-que-nao-diversificar-o-seu-guarda-roupa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/imgist.ru\/pt\/teper-u-dzhona-travolty-czelaya-dyuzhina-beretov-potomu-chto-muzhchiny-tozhe-mogut-veselitsya-pochemu-by-ne-raznoobrazit-svoj-garderob\/","title":{"rendered":"John Travolta agora tem uma d\u00fazia de boinas porque, &quot;Homens tamb\u00e9m podem se divertir. Por que n\u00e3o adicionar variedade ao seu guarda-roupa?&quot;\u00ab"},"content":{"rendered":"<p>Ap\u00f3s suas apari\u00e7\u00f5es de destaque no Festival de Cannes no in\u00edcio deste m\u00eas, John Travolta adotou a boina como sua marca registrada. Na estreia de seu primeiro filme como diretor, &quot;One Way Night Bus&quot;, realizada na quinta-feira e organizada pelo Sindicato dos Diretores da Am\u00e9rica (DGA), ele disse a Marc Malkin sobre <em>Variedade<\/em> , que adotou a ideia do adere\u00e7o de cabe\u00e7a para se sentir como um verdadeiro diretor.<\/p>\n<p> \u00ab&quot;A boina existe h\u00e1 800 anos&quot;, disse Travolta a Malkin. &quot;Sabe, no meio militar, \u00e9 algo do passado. Olhei todas as minhas fotos de 50 anos atr\u00e1s e n\u00e3o consigo perceber a diferen\u00e7a. Perdi a no\u00e7\u00e3o da realidade e pensei: &#039;Bem, voc\u00ea n\u00e3o \u00e9 um ator de verdade.&#039;&quot;.<\/p>\n<p> <strong>Mais da Variety<\/strong> <\/p>\n<ul>\n<li>\n<p> Cr\u00edtica de &quot;O Carro Noturno com a H\u00e9lice&quot;: o elegante e encantador sonho de inf\u00e2ncia de John Travolta sobre viagens a\u00e9reas na era da TWA, um &quot;para\u00edso perdido&quot;. <\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p> John Travolta caiu em l\u00e1grimas quando o Festival de Cannes lhe concedeu inesperadamente a Palma de Ouro honor\u00e1ria: &quot;Isto \u00e9 muito mais importante do que o Oscar.&quot;. <\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p> Trailer do filme &quot;One-Way Night Bus with a Propeller&quot;: John Travolta fez um filme familiar emocionante sobre um voo transcontinental para Hollywood. <\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p> \u00ab&quot;Ent\u00e3o pesquisei todos os diretores da velha guarda, e todos usavam boinas e, \u00e0s vezes, \u00f3culos. Era muito, muito clich\u00ea, mas de uma forma bonita \u2014 provavelmente refletiam artistas e m\u00fasicos daquele tipo.&quot;.<\/p>\n<p> Travolta admitiu a Malkin que agora possui pelo menos 12 desses bon\u00e9s, que, segundo ele, o ajudaram a entrar nas listas dos mais bem-vestidos do Festival de Cannes, de acordo com a Vogue, a GQ e a Harper&#039;s Bazaar.<\/p>\n<p> \u00ab&quot;Os homens j\u00e1 t\u00eam problemas suficientes&quot;, disse Travolta. &quot;Colocam mulheres nos homens porque algo est\u00e1 faltando... por que n\u00e3o mudar isso? N\u00f3s tamb\u00e9m podemos nos divertir.&quot;.<\/p>\n<p> O astro de Os Embalos de S\u00e1bado \u00e0 Noite tamb\u00e9m revelou que ajudou a criar os looks para sua filha Ella, que o acompanha no tapete vermelho e estrela o filme. &quot;Poder\u00edamos ter usado boinas combinando, mas hoje decidimos seguir o exemplo de Brigitte Bardot.&quot;. <\/p>\n<p> Baseado no livro infantil de Travolta de 1997, &quot;The Night Bus One Direction&quot; \u00e9 um filme de uma hora de dura\u00e7\u00e3o dispon\u00edvel para assistir no AppleTV+. <\/p>\n<p> Travolta disse que a moda est\u00e1 em seus pensamentos desde a adolesc\u00eancia. &quot;Meu cunhado trabalhou na Vogue nos anos 60 e na Harper&#039;s Bazaar, e ele me vestia quando eu era adolescente. Tive minhas primeiras cal\u00e7as boca de sino, meu primeiro cinto largo, meu primeiro terno de abotoamento duplo. Eu parecia o Warren Beatty, a Bonnie e o Clyde. Ent\u00e3o, tenho plena consci\u00eancia de que as mulheres t\u00eam muito mais op\u00e7\u00f5es do que n\u00f3s.&quot;.<\/p>\n<p> <strong>O melhor da variedade<\/strong> <\/p>\n<ul>\n<li>\n<p> O que chega ao Disney+ em junho de 2026? <\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p> O que chega \u00e0 Netflix em junho de 2026? <\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p> Previs\u00f5es para o Tony Awards: Palpites iniciais incluem &#039;Death of a Salesman&#039; e &#039;The Lost Boys&#039;, al\u00e9m de poss\u00edveis recordes para Squibb, Lithgow e Apple.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p> Assine a newsletter da Variety. Para ficar por dentro das \u00faltimas not\u00edcias, siga-nos no Facebook, Twitter e Instagram. .<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ap\u00f3s suas performances de destaque no Festival de Cannes no in\u00edcio deste m\u00eas, John Travolta adotou a boina como sua marca registrada. Na estreia de seu primeiro filme como diretor, &quot;Night\u2026&quot;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":112,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-111","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-selebriti","hvn-theme-has-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/imgist.ru\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/111","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/imgist.ru\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/imgist.ru\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imgist.ru\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imgist.ru\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=111"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/imgist.ru\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/111\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imgist.ru\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/112"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/imgist.ru\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=111"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/imgist.ru\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=111"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/imgist.ru\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=111"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}