{"id":11568,"date":"2026-06-04T15:11:10","date_gmt":"2026-06-04T12:11:10","guid":{"rendered":"https:\/\/imgist.ru\/marzhan-satrapi-rezhisser-persepolya-umerla-v-vozraste-56-let\/"},"modified":"2026-06-04T15:11:10","modified_gmt":"2026-06-04T12:11:10","slug":"marzhan-satrapi-diretor-de-persepolis-morreu-aos-56-anos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/imgist.ru\/pt\/marzhan-satrapi-rezhisser-persepolya-umerla-v-vozraste-56-let\/","title":{"rendered":"Marjane Satrapi, diretora de \u00abPers\u00e9polis\u00bb, morre aos 56 anos"},"content":{"rendered":"<p>Marjane Satrapi, a artista gr\u00e1fica, romancista e cineasta franco-iraniana cujo filme de anima\u00e7\u00e3o ic\u00f4nico <em>\u00abPers\u00e9polis\u00bb<\/em> Ela ganhou o Pr\u00eamio do J\u00fari do Festival de Cannes e foi indicada ao Oscar, tornando-se uma das vozes mais reconhecidas do cinema mundial. Ela tinha 56 anos.<\/p>\n<p> \u00ab&quot;Marjane Satrapi faleceu de tristeza pouco mais de um ano ap\u00f3s a morte de Matthias Ripa, seu marido e o amor de sua vida&quot;, disse sua fam\u00edlia em um comunicado enviado \u00e0 AFP. Ripa, produtor, ator e roteirista sueco, morreu em 8 de abril de 2025. Uma s\u00e9rie de postagens na p\u00e1gina do Instagram de Satrapi nas semanas que antecederam sua morte inclu\u00eda a mensagem: &quot;Perdi o amor da minha vida&quot;.<\/p>\n<p> <strong>Mais do The Hollywood Reporter<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>\n<p> O chefe da divis\u00e3o europeia da Netflix alerta contra regras que &quot;ditam n\u00e3o apenas o montante do investimento, mas tamb\u00e9m o tamanho dos lucros&quot;.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p> Editor-chefe da BBC: Apesar do &#039;ru\u00eddo corporativo&#039;, &#039;esta \u00e9 uma organiza\u00e7\u00e3o vencedora&#039;.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p> CEO da Sky: &#039;SNL UK&#039; \u00e9 um exemplo de &#039;intera\u00e7\u00e3o sinf\u00f4nica&#039; entre diferentes projetos.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p> No mundo do cinema, Satrapi \u00e9 mais conhecido por <em>\u00abPers\u00e9polis\u00bb<\/em> , uma adapta\u00e7\u00e3o animada de sua graphic novel autobiogr\u00e1fica. A vers\u00e3o cinematogr\u00e1fica, que ela escreveu e codirigiu com Vincent Paronnaud, estreou no Festival de Cannes de 2007, onde dividiu o Pr\u00eamio do J\u00fari com o filme de Carlos Reygadas.\u00ab <em>Luz Silenciosa&quot;\u00bb<\/em> . A vers\u00e3o francesa contou com as vozes de Chiara Mastroianni, Catherine Deneuve e Danielle Darrieux, enquanto a vers\u00e3o inglesa teve Gena Rowlands, Sean Penn e Iggy Pop. O filme foi um sucesso comercial e de cr\u00edtica, atraindo mais de um milh\u00e3o de espectadores somente na Fran\u00e7a e ganhando o Pr\u00eamio C\u00e9sar de Melhor Primeiro Filme. Tamb\u00e9m foi indicado ao Oscar de Melhor Anima\u00e7\u00e3o, tornando-se a primeira mulher a ser indicada nessa categoria.<\/p>\n<p> Satrapi e Paronnaud se uniram novamente para trabalhar em <em>o filme &quot;Frango com Ameixas&quot;<\/em> \u00bb&quot;(2011), uma adapta\u00e7\u00e3o cinematogr\u00e1fica de sua graphic novel de mesmo nome. Estreou no Festival de Cinema de Veneza. Ela tamb\u00e9m dirigiu v\u00e1rios filmes, incluindo a com\u00e9dia policial <em>\u00ab&quot;Gangue de Hutas&quot;\u00bb<\/em> (2012), uma com\u00e9dia de terror <em>\u00ab&quot;Voto&quot;\u00bb<\/em> (2014) estrelado por Ryan Reynolds, Anna Kendrick e Gemma Arterton, e uma cinebiografia sobre Marie Curie <em>\u00abRadioativo\u00bb<\/em> (2019) estrelado por Rosamund Pike. Seu \u00faltimo filme, <em>\u00abQuerida Paris<\/em> \u00bb&quot;(Paradis Paris) estrelado por Monica Bellucci, foi exibido no Festival de Cinema de Turim de 2024.<\/p>\n<p> Filme e romance gr\u00e1fico <em>\u00abPers\u00e9polis\u00bb<\/em> Conta a hist\u00f3ria da inf\u00e2ncia de Satrapi no Ir\u00e3 p\u00f3s-revolucion\u00e1rio, filha de ativistas de esquerda da classe m\u00e9dia alta que se opunham \u00e0 monarquia do \u00faltimo X\u00e1 e foram perseguidos ap\u00f3s a Revolu\u00e7\u00e3o Isl\u00e2mica de 1979. Satrapi tinha nove anos na \u00e9poca, e <em>\u00abPers\u00e9polis\u00bb<\/em> O livro narra a hist\u00f3ria pelos olhos de uma jovem garota, enquanto o pa\u00eds que ela conhecia desaparecia diante de seus olhos. Familiares e amigos foram perseguidos, presos e assassinados. Seu tio paterno, Anoush, um prisioneiro pol\u00edtico a quem ela adorava, foi executado e enterrado em uma cova sem identifica\u00e7\u00e3o na pris\u00e3o de Evin.<\/p>\n<p> Na adolesc\u00eancia, Satrapi j\u00e1 havia entrado em conflito com a pol\u00edcia moral do regime, violando regras de decoro e contrabandeando m\u00fasica proibida. Temendo por sua seguran\u00e7a, seus pais providenciaram para que ela deixasse o Ir\u00e3 aos 14 anos para estudar no Lyc\u00e9e Fran\u00e7ais em Viena, \u00c1ustria. Seus anos no exterior foram turbulentos: ela se mudou repetidamente, acabou perdendo sua casa e vivendo nas ruas de Viena por tr\u00eas meses, antes que uma bronquite quase fatal a obrigasse a retornar ao Ir\u00e3, onde obteve um mestrado em comunica\u00e7\u00e3o visual pela Universidade Isl\u00e2mica Azad e se casou com Reza, um veterano da Guerra Ir\u00e3-Iraque. Posteriormente, eles se divorciaram e Satrapi retornou \u00e0 Europa, finalmente se estabelecendo na Fran\u00e7a no in\u00edcio da d\u00e9cada de 1990. Em 2006, ela recebeu a cidadania francesa.<\/p>\n<p> O governo iraniano condenou <em>\u00abPers\u00e9polis\u00bb<\/em> e conseguiu que o filme fosse exclu\u00eddo do Festival Internacional de Cinema de Bangkok.<\/p>\n<p> Foi na Fran\u00e7a que Satrapi encontrou sua voz art\u00edstica. A partir de 2000, ela publicou <em>\u00abPers\u00e9polis\u00bb<\/em> Em quatro volumes publicados pela editora parisiense L&#039;Association, ela descreveu sua inf\u00e2ncia iraniana e adolesc\u00eancia europeia com ilustra\u00e7\u00f5es marcantes em preto e branco. Traduzida para o ingl\u00eas em dois volumes, em 2003 e 2004, a obra tornou-se um fen\u00f4meno internacional, sendo traduzida para mais de 25 idiomas e vendendo mais de um milh\u00e3o de exemplares em todo o mundo. Sua subsequente graphic novel <em>\u00abFrango com ameixas\u00bb<\/em> Ganhou o Pr\u00eamio Angoul\u00eame de Melhor Hist\u00f3ria em Quadrinhos em 2005. Satrapi sempre insistiu em chamar o g\u00eanero de &quot;quadrinhos&quot; em vez de &quot;romances gr\u00e1ficos&quot;. &quot;As pessoas t\u00eam tanto medo de dizer a palavra &#039;quadrinhos&#039;&quot;, disse ela ao The Guardian em 2011. &quot;Substitua por &#039;romance gr\u00e1fico&#039; e ela desaparece. N\u00e3o: tudo \u00e9 quadrinhos.&quot;.<\/p>\n<p> A obra de Satrapi jamais se dissociou de suas convic\u00e7\u00f5es pol\u00edticas. Ap\u00f3s a controversa elei\u00e7\u00e3o presidencial iraniana de 2009, Satrapi, juntamente com o cineasta Mohsen Makhmalbaf, testemunhou perante membros do Parlamento Europeu, apresentando evid\u00eancias que, segundo ela, indicavam a vit\u00f3ria do candidato reformista Mir Hossein Mousavi. Quando os protestos de Mahsa Amini eclodiram em 2022, ela foi uma das mais fervorosas defensoras da revolta feminina na comunidade art\u00edstica internacional, dirigindo e coordenando uma antologia gr\u00e1fica publicada em ingl\u00eas com o t\u00edtulo &quot;\u00ab <em>Mulher, vida, liberdade<\/em> \u00bb&quot;Para documentar o movimento para os leitores ocidentais. &quot;A verdadeira revolu\u00e7\u00e3o \u00e9 a revolu\u00e7\u00e3o cultural&quot;, disse ela na \u00e9poca.<\/p>\n<p> Em janeiro de 2025, ela recusou a mais alta condecora\u00e7\u00e3o do Estado franc\u00eas, a Legi\u00e3o de Honra, citando o que chamou de hipocrisia da Fran\u00e7a em suas rela\u00e7\u00f5es com o Ir\u00e3, particularmente em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 pol\u00edtica de vistos do pa\u00eds para dissidentes iranianos. &quot;Isso n\u00e3o \u00e9 de forma alguma um ato ou pensamento contra a Fran\u00e7a&quot;, esclareceu. &quot;Pelo contr\u00e1rio, amo profundamente este pa\u00eds, que \u00e9 o meu pa\u00eds.&quot;.<\/p>\n<p> Fluente em persa, franc\u00eas, ingl\u00eas, sueco, alem\u00e3o e italiano, Satrapi foi uma figura cultural singular em dois continentes: um imigrante iraniano e um artista franc\u00eas, um cartunista que fez hist\u00f3ria no Oscar e um ativista pol\u00edtico que transformou a dor, a raiva e a mem\u00f3ria em arte duradoura.<\/p>\n<p> <strong>O melhor do The Hollywood Reporter<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>\n<p> Locais de filmagem e produ\u00e7\u00e3o de TV na cidade de Nova York: 47 lugares ic\u00f4nicos que valem a pena visitar.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p> Todos os filmes da franquia Scream, classifica\u00e7\u00e3o<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p> 12 filmes sombrios para assistir naquela semana perdida depois do Natal<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p> Assine a newsletter do THR. Para ficar por dentro das \u00faltimas not\u00edcias, siga-nos no Facebook, Twitter e Instagram.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Marjane Satrapi, a artista gr\u00e1fica, romancista e cineasta franco-iraniana cujo filme de anima\u00e7\u00e3o marcante, Pers\u00e9polis, ganhou o Pr\u00eamio do J\u00fari do Festival de Cannes e uma indica\u00e7\u00e3o ao Oscar, tornando-a\u2026<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":11569,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-11568","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kinoindustriya","hvn-theme-has-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/imgist.ru\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11568","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/imgist.ru\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/imgist.ru\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imgist.ru\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imgist.ru\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11568"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/imgist.ru\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11568\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imgist.ru\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11569"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/imgist.ru\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11568"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/imgist.ru\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11568"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/imgist.ru\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11568"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}