{"id":13695,"date":"2026-06-05T14:00:18","date_gmt":"2026-06-05T11:00:18","guid":{"rendered":"https:\/\/imgist.ru\/morskaya-pena-perenosimaya-vetrom-mozhet-obyasnit-nalichie-toksichnyh-stojkih-himicheskih-veshhestv-v-pitevoj-vode-na-samom-otdalennom-obitaemom-ostrove-velikobritanii\/"},"modified":"2026-06-05T14:00:18","modified_gmt":"2026-06-05T11:00:18","slug":"a-espuma-do-mar-trazida-pelo-vento-pode-explicar-a-presenca-de-substancias-quimicas-toxicas-e-persistentes-na-agua-potavel-da-ilha-habitada-mais-remota-da-gra-bretanha","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/imgist.ru\/pt\/morskaya-pena-perenosimaya-vetrom-mozhet-obyasnit-nalichie-toksichnyh-stojkih-himicheskih-veshhestv-v-pitevoj-vode-na-samom-otdalennom-obitaemom-ostrove-velikobritanii\/","title":{"rendered":"A espuma do mar trazida pelo vento pode explicar a presen\u00e7a de subst\u00e2ncias qu\u00edmicas t\u00f3xicas e persistentes na \u00e1gua pot\u00e1vel da ilha habitada mais remota da Gr\u00e3-Bretanha."},"content":{"rendered":"<p>A espuma do mar a ondular pelos campos da ilha habitada mais remota da Gr\u00e3-Bretanha faz parte do folclore local h\u00e1 muito tempo.<\/p>\n<p> Agora, essa mesma espuma levada pelo vento est\u00e1 atraindo aten\u00e7\u00e3o por um motivo bem menos agrad\u00e1vel. Como relata o The Guardian, cientistas acreditam que ela pode estar carregando subst\u00e2ncias qu\u00edmicas t\u00f3xicas e persistentes para a \u00e1gua pot\u00e1vel da ilha.<\/p>\n<p> \u00ab&quot;Quando a mar\u00e9 sobe no Atl\u00e2ntico, toda a ilha fica coberta de espuma&quot;, disse o artista Tommy Hyndman ao The Guardian. &quot;As janelas ficam cobertas de espuma e todas as plantas morrem por causa do sal.&quot;.<\/p>\n<p> Dados das empresas de servi\u00e7os p\u00fablicos mostraram que a \u00e1gua da torneira na pequena ilha de Fair Isle cont\u00e9m mais PFAS do que qualquer outra fonte de \u00e1gua pot\u00e1vel na Esc\u00f3cia.<\/p>\n<p> Diversos cientistas que estudaram a composi\u00e7\u00e3o qu\u00edmica da ilha conclu\u00edram que a polui\u00e7\u00e3o provavelmente n\u00e3o provinha de uma fonte local \u00f3bvia, como uma f\u00e1brica, um aeroporto ou um quartel de bombeiros.<\/p>\n<p> As PFAS (subst\u00e2ncias per e polifluoroalquiladas) t\u00eam uma capacidade extraordin\u00e1ria de se concentrarem na interface ar-\u00e1gua. Pesquisadores afirmam que esses produtos qu\u00edmicos podem se acumular em bolhas, aeross\u00f3is marinhos e espuma, sendo transportados pelo vento por longas dist\u00e2ncias antes de se depositarem em terra.<\/p>\n<p> Em Fair Isle, a Scottish Water ofereceu outras explica\u00e7\u00f5es poss\u00edveis, incluindo um inc\u00eandio em 2019 e o uso de espuma de combate a inc\u00eandio na pista da ilha. No entanto, os registros mostram que a espuma n\u00e3o foi usada para extinguir o fogo, e o National Trust for Scotland afirmou que o aeroporto usa espuma livre de PFAS.<\/p>\n<p> Cientistas est\u00e3o detectando PFAS com frequ\u00eancia crescente em \u00e1reas costeiras remotas, o que aumenta a preocupa\u00e7\u00e3o com o potencial de esses produtos qu\u00edmicos retornarem \u00e0 terra por meio da n\u00e9voa marinha. Preocupa\u00e7\u00f5es semelhantes j\u00e1 foram levantadas em outras partes da Esc\u00f3cia, Dinamarca e at\u00e9 mesmo na Ant\u00e1rtida.<\/p>\n<p> Os PFAS s\u00e3o frequentemente chamados de &quot;qu\u00edmicos eternos&quot; porque se degradam extremamente devagar, e alguns est\u00e3o associados a riscos \u00e0 sa\u00fade com exposi\u00e7\u00e3o a longo prazo.<\/p>\n<p> A Scottish Water afirma que toda a \u00e1gua pot\u00e1vel na Esc\u00f3cia permanece dentro dos limites oficiais de seguran\u00e7a. No entanto, especialistas dizem que o estudo de Fair Isle revela s\u00e9rias lacunas no sistema de monitoramento de PFAS no ar e na polui\u00e7\u00e3o costeira do Reino Unido.<\/p>\n<p> Cientistas afirmam que \u00e9 urgente aprimorar o monitoramento, especialmente em \u00e1reas costeiras. Alguns moradores de Fair Isle j\u00e1 come\u00e7aram a filtrar a \u00e1gua, e pesquisadores e \u00f3rg\u00e3os reguladores est\u00e3o trabalhando para determinar quanta polui\u00e7\u00e3o pode estar entrando no mar atrav\u00e9s da espuma marinha e o que, se houver, pode ser feito para reduzir o impacto.<\/p>\n<p> A tricoteira Katie Cole disse ao The Guardian que, ap\u00f3s a publica\u00e7\u00e3o dos resultados de 2024, come\u00e7ou a filtrar a \u00e1gua todas as noites e classificou a contamina\u00e7\u00e3o como &quot;alarmante&quot;. Ela tamb\u00e9m afirmou que apoiaria a realiza\u00e7\u00e3o de exames de sangue nos moradores locais.<\/p>\n<p> O engenheiro aposentado Dave Brackenbury disse ao The Guardian que estava c\u00e9tico quanto aos perigos do PFAS, mas ainda acreditava que os \u00f3rg\u00e3os reguladores deveriam prestar mais aten\u00e7\u00e3o a ele.<\/p>\n<p> Assine as newsletters gratuitas da TCD para receber dicas \u00fateis, conselhos pr\u00e1ticos e a chance de ganhar US$ 5.000 para a reforma da sua casa. Para ver mais hist\u00f3rias como esta, altere suas prefer\u00eancias do Google aqui.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A espuma do mar soprando pelos campos da ilha habitada mais remota da Gr\u00e3-Bretanha faz parte do folclore local h\u00e1 muito tempo. Agora, essa mesma espuma, carregada pelo vento, est\u00e1 atraindo a aten\u00e7\u00e3o\u2026<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":13696,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-13695","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","hvn-theme-has-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/imgist.ru\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13695","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/imgist.ru\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/imgist.ru\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imgist.ru\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imgist.ru\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13695"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/imgist.ru\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13695\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imgist.ru\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13696"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/imgist.ru\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13695"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/imgist.ru\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13695"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/imgist.ru\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13695"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}