{"id":14337,"date":"2026-06-05T19:15:51","date_gmt":"2026-06-05T16:15:51","guid":{"rendered":"https:\/\/imgist.ru\/v-epizode-rancho-datton-pogibaet-odin-personazh-a-bet-i-rip-neozhidanno-ustraivayutsya-na-novuyu-rabotu\/"},"modified":"2026-08-29T12:13:18","modified_gmt":"2026-08-29T09:13:18","slug":"no-episodio-do-rancho-dutton-um-personagem-morre-e-beth-e-rip-inesperadamente-conseguem-novos-empregos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/imgist.ru\/pt\/v-epizode-rancho-datton-pogibaet-odin-personazh-a-bet-i-rip-neozhidanno-ustraivayutsya-na-novuyu-rabotu\/","title":{"rendered":"No epis\u00f3dio "Dutton Ranch", um personagem morre e Beth e Rip inesperadamente conseguem novos empregos."},"content":{"rendered":"

Aviso: Este artigo cont\u00e9m spoilers do epis\u00f3dio 5 da s\u00e9rie.<\/em> \u00abDutton Ranch j\u00e1 est\u00e1 dispon\u00edvel para streaming no Paramount+.<\/strong><\/p>\n

PRECISA SABER<\/h3>\n
    \n
  • \n

    No epis\u00f3dio S\u00e9rie de TV "Dutton Ranch"\u00ab<\/em> No dia 5 de junho, Beth (Kelly Reilly) e Rip (Cole Hauser) se unem a uma pessoa inesperada.<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    Este epis\u00f3dio tamb\u00e9m apresenta uma morte chocante.<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    Novos epis\u00f3dios da s\u00e9rie \u00abRancho Dutton\u00bb<\/em> Vai ao ar \u00e0s sextas-feiras no Paramount+.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

    A vida em Rio Paloma continua a surpreender.<\/p>\n

    No epis\u00f3dio S\u00e9rie de TV "Dutton Ranch"\u00ab<\/em> No dia 5 de junho, Beth (Kelly Reilly) e Rip (Cole Hauser) se veem inesperadamente assumindo novos pap\u00e9is, com uma pequena ajuda do falecido John Dutton (Kevin Costner).<\/p>\n

    Ap\u00f3s seu rebanho ser dizimado por um surto de febre aftosa, eles n\u00e3o t\u00eam escolha a n\u00e3o ser formar uma alian\u00e7a com um rancho rival, Ten Petals. Rip \u00e9 o primeiro a se apresentar, oferecendo-se como o novo gerente do rancho de Beulah (Annette Bening) para substituir o atrapalhado Chet (Hart Denton), que estava temporariamente no lugar de Rob-Will (Jai Courtney).<\/p>\n

    A vasta experi\u00eancia de Rip administrando o Rancho Dutton em Yellowstone convence Beulah a contrat\u00e1-lo, mas seu primeiro dia n\u00e3o corre bem. Sua chegada choca todos os trabalhadores do rancho, especialmente Chet, cujo comportamento leva \u00e0 demiss\u00e3o de Rip no final do primeiro dia. Chet, enfurecido, amea\u00e7a Joaquin (Juan Pablo Raba), usando seu conhecimento sobre a morte de Wes no primeiro epis\u00f3dio, e depois se reencontra com Rob-Will, cuja fam\u00edlia acredita que ele ainda est\u00e1 em reabilita\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

    N\u00e3o perca nenhuma novidade - inscreva-se!<\/strong> newsletter di\u00e1ria gratuita PEOPLE<\/strong> , Para ficar por dentro do melhor que a revista PEOPLE tem a oferecer, desde not\u00edcias sobre celebridades at\u00e9 hist\u00f3rias humanas inspiradoras.<\/strong> <\/p>\n

    Annette Bening como Beulah Jackson em "Dutton Ranch". Foto: Lauren Smith\/Paramount+<\/p>\n

    Rip trabalhava como capataz na Fazenda Dez P\u00e9talas havia apenas um dia quando Beth apareceu. Ela chegou \u00e0 casa de Beulah com uma garrafa cara de u\u00edsque e confessou que haviam perdido todo o rebanho \u2014 uma confiss\u00e3o que chocou Beulah profundamente, at\u00e9 que Beth revelou o verdadeiro prop\u00f3sito de sua chegada inesperada.<\/p>\n

    Depois de Beth dizer a Beulah que ela era um "alvo f\u00e1cil", ela fez sua proposta: "Em tr\u00eas anos, posso transformar esta marca 10-Petal em um nome conhecido por todos", disse ela. "Estou te oferecendo uma sa\u00edda, ent\u00e3o quando voc\u00ea estiver pronta, poder\u00e1 aceit\u00e1-la.".<\/p>\n

    \u00ab"Voc\u00ea ainda n\u00e3o me conhece, mas ningu\u00e9m lutar\u00e1 por voc\u00ea com tanta garra. Quando quero alguma coisa, geralmente consigo", prometeu Beth.<\/p>\n

    Em troca, ela exigiu o lucro da 20% e um acordo segundo o qual "ap\u00f3s cinco anos, Rip e eu sair\u00edamos do neg\u00f3cio". Sua \u00fanica outra condi\u00e7\u00e3o era que o nome de Dutton "nunca fizesse parte deste acordo".<\/p>\n

    Joaquin ficou chocado ao saber que Beulah tamb\u00e9m havia contratado Beth, mas ela revelou seus verdadeiros motivos: "Rip e Beth t\u00eam segredos, e eu aprendi que pessoas com segredos podem ser \u00fateis \u2014 e at\u00e9 mesmo corrupt\u00edveis.". <\/p>\n

    Ray McKinnon como Dwight White em "Dutton Ranch". Foto: Paramount +<\/p>\n

    Enquanto Beth e Rip estavam ocupados buscando novas oportunidades de neg\u00f3cios, um evento que mudaria a vida de Carter (Finn Little) aconteceu.<\/p>\n

    No epis\u00f3dio 4, ele come\u00e7ou a faltar \u00e0s aulas para trabalhar no rancho e ajudar o fazendeiro local, Dwight (Ray McKinnon), e no epis\u00f3dio 5, a situa\u00e7\u00e3o mudou quando a pol\u00edcia chegou \u00e0 propriedade de Dwight. Dwight disse a Carter: "N\u00e3o seja como o Dwight", antes de tentar fugir, e Carter o encontrou morto a tiros perto da jaula da on\u00e7a-pintada.<\/p>\n

    Ele foi ent\u00e3o detido pelo xerife, que disse a Carter que Dwight era "um b\u00eabado, um vigarista de seguros e um ladr\u00e3o" e que "roubava dos doentes e dos idosos". Quando Carter acusou o xerife do assassinato de Dwight, foi lembrado de que aquela era a segunda vez que ele era enviado para a cadeia local, numa tentativa de desencoraj\u00e1-lo a lutar por justi\u00e7a. Carter deixou bem claro que n\u00e3o queria que Beth ou Rip soubessem disso, ent\u00e3o admitiu que nunca tinha ido ao rancho de Dwight e que n\u00e3o tinha visto nada.<\/p>\n

    Novos epis\u00f3dios da s\u00e9rie \u00abRancho Dutton\u00bb<\/em> Vai ao ar \u00e0s sextas-feiras no Paramount+.<\/p>\n

    Leia o artigo original na revista People.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Aviso: Este artigo cont\u00e9m spoilers do epis\u00f3dio 5 de "Dutton Ranch", j\u00e1 dispon\u00edvel para streaming no Paramount+. Voc\u00ea PRECISA SABER: Em "Dutton Ranch",...<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":14338,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-14337","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kinoindustriya","hvn-theme-has-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/imgist.ru\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14337","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/imgist.ru\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/imgist.ru\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imgist.ru\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imgist.ru\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14337"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/imgist.ru\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14337\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":157589,"href":"https:\/\/imgist.ru\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14337\/revisions\/157589"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imgist.ru\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14338"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/imgist.ru\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14337"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/imgist.ru\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14337"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/imgist.ru\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14337"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}