{"id":17169,"date":"2026-06-07T22:10:48","date_gmt":"2026-06-07T19:10:48","guid":{"rendered":"https:\/\/imgist.ru\/zendaya-pozirovala-s-ekzemplyarami-dyuny-i-odissei-v-knizhnom-magazine-i-poklonniki-v-vostorge-ot-odnoj-vazhnoj-detali\/"},"modified":"2026-08-29T12:19:15","modified_gmt":"2026-08-29T09:19:15","slug":"zendaya-posou-com-exemplares-de-dyuna-e-odyssey-em-uma-revista-literaria-e-os-fas-ficaram-encantados-com-um-detalhe-importante","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/imgist.ru\/pt\/zendaya-pozirovala-s-ekzemplyarami-dyuny-i-odissei-v-knizhnom-magazine-i-poklonniki-v-vostorge-ot-odnoj-vazhnoj-detali\/","title":{"rendered":"Zendaya posou com exemplares de Duna e A Odisseia em uma livraria, e os f\u00e3s est\u00e3o adorando um detalhe importante."},"content":{"rendered":"<p>Ao efetuar uma compra atrav\u00e9s dos links presentes em nossos artigos, a Future e seus parceiros de distribui\u00e7\u00e3o podem receber uma comiss\u00e3o. <\/p>\n<p> Fonte: Warner Bros.<\/p>\n<p> Zendaya tem duas adapta\u00e7\u00f5es de livros para o cinema que est\u00e3o por vir e que causaram bastante alvoro\u00e7o entre os f\u00e3s. Ela retornar\u00e1 como a guerreira Fremen Chani em <em>\u00abDuna: Parte Tr\u00eas\u00bb<\/em> e interpretar\u00e1 a deusa Atena em <em>\u00ab&quot;Odisseia&quot; de Christopher Nolan.<\/em> Recentemente, a estrela da s\u00e9rie <em>\u00ab&quot;Euforia&quot;\u00bb<\/em> Ela demonstrou seu amor pelas hist\u00f3rias que inspiraram seus novos pap\u00e9is ao posar com exemplares dos livros em uma livraria independente. Os entusiastas da literatura logo perceberam um detalhe importante.<\/p>\n<p> A atriz vencedora do Emmy visitou a livraria Rakestraw Books, onde conversou com os funcion\u00e1rios e recebeu \u00f3timas recomenda\u00e7\u00f5es de leitura. Na publica\u00e7\u00e3o da livraria de Danville, abaixo, voc\u00ea pode ver Zendaya posando com alguns dos livros que, por sinal, inspiraram os t\u00edtulos de seus pr\u00f3ximos filmes, com estreia prevista para 2026. Confira a divertida foto da bibli\u00f3fila abaixo:<\/p>\n<p> Que sorte a Zendaya ter encontrado <em>\u00abDuna\u00bb<\/em> \u0438 <em>\u00abOdisseia\u00bb<\/em> em uma livraria independente pouco antes do lan\u00e7amento das adapta\u00e7\u00f5es cinematogr\u00e1ficas? Al\u00e9m disso, gostei muito da pose engra\u00e7ada (e significativa) dela na foto. N\u00e3o quero falar pela pr\u00f3pria estrela, mas consigo imaginar o qu\u00e3o agrad\u00e1vel foi esse momento para ela. Principalmente considerando que ela estava filmando simultaneamente <em>\u00abDuna: Parte 3\u00bb<\/em> \u0438 <em>\u00abOdisseia\u00bb<\/em> e fez um \u00f3timo trabalho. <\/p>\n<p> Foto: Melinda Sue Gordon\/Universal Pictures<\/p>\n<p> Embora os f\u00e3s tenham gostado muito de ver a atriz <em>da s\u00e9rie<\/em> Com exemplares de suas hist\u00f3rias favoritas em m\u00e3os, eles notaram um detalhe importante na vers\u00e3o do poema \u00e9pico de Homero que ela tinha em m\u00e3os. Confira os coment\u00e1rios e me diga se voc\u00ea tamb\u00e9m percebeu isso:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p> \u00ab&quot;E a tradu\u00e7\u00e3o da Wilson \ud83d\udc4f\ud83d\udd25 Ela entende muito de basquete.&quot; \u2014 @hayleysgilmore<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p> \u00ab&quot;Ela sabe melhor do que ningu\u00e9m que eu devo escolher a tradu\u00e7\u00e3o da Emily Wilson da Odisseia \ud83d\udd25\ud83d\udc4f&quot; \u2014 @nicolectomaz<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p> \u00ab&quot;E ela tem a melhor tradu\u00e7\u00e3o \ud83e\udd2d\ud83d\udc95&quot; \u2014 @radheka<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p> \u00ab&quot;Prefiro a tradu\u00e7\u00e3o do Wilson!!!! \ud83d\udcda\ud83e\uddda\ud83c\udffc\u200d\u2640\ufe0f\ud83e\udddc\ud83c\udffe\u200d\u2640\ufe0f&quot; \u2014 @my_beasty<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p> \u00ab&quot;N\u00e3o \u00e9 por nada, mas a tradu\u00e7\u00e3o da Odisseia feita por Emily Wilson \u00e9 simplesmente \ud83d\udd25\ud83d\udd25&quot; \u2014 @phantom_in_the_stacks<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p> \u00ab&quot;A tradu\u00e7\u00e3o de Emily Wilson est\u00e1 perfeita.&quot; \u2014 @friendlizard<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p> Sim, o ex-astro do Disney Channel est\u00e1 segurando a tradu\u00e7\u00e3o em suas m\u00e3os. <em>\u00abOdisseia\u00bb<\/em> Emily Wilson, ali\u00e1s, \u00e9 considerada uma das melhores tradutoras para leitores iniciantes do cl\u00e1ssico poema de Homero. Comparada a vers\u00f5es romantizadas anteriores, a tradu\u00e7\u00e3o de Wilson da antiga epopeia grega \u00e9 amplamente elogiada por sua clareza e objetividade. N\u00e3o \u00e9 de admirar que os f\u00e3s de literatura estejam entusiasmados com ela nos coment\u00e1rios!<\/p>\n<p> Saiba mais sobre Zendaya <\/p>\n<p> Ru sorri enquanto conversa ao telefone com Fez da pris\u00e3o.<\/p>\n<p> O conselho (claro) que Zendaya diz que daria a si mesma na adolesc\u00eancia.<\/p>\n<p> Curiosamente, uma das principais fontes de inspira\u00e7\u00e3o para o filme de Christopher Nolan foi... <em>\u00ab&quot;Odisseia&quot;\u00bb<\/em> A tradu\u00e7\u00e3o \u00e9 de Emily Wilson. Assim, as mudan\u00e7as que Nolan far\u00e1 em seu pr\u00f3ximo filme de a\u00e7\u00e3o e fantasia podem tornar o enredo mais acess\u00edvel a um p\u00fablico mais amplo.<\/p>\n<p> Os trailers do mais recente \u00e9pico hist\u00f3rico de Nolan n\u00e3o apenas mostram personagens falando ingl\u00eas moderno, mas tamb\u00e9m apresentam uma vers\u00e3o hiperb\u00f3lica e reimaginada do mundo antigo. Espero que isso traga uma perspectiva nova para a hist\u00f3ria, embora eu esteja confiante de que Nolan tamb\u00e9m permanecer\u00e1 fiel aos seus temas e eventos centrais.<\/p>\n<p> Imagino que os f\u00e3s do livro v\u00e3o falar muito sobre ele. <em>\u00abOdisseia\u00bb<\/em> ap\u00f3s o lan\u00e7amento, e o mesmo poder\u00e1 acontecer ap\u00f3s a estreia do terceiro filme de Duna. Pessoalmente, j\u00e1 estou muito ansioso pelos pr\u00f3ximos filmes, e depois de ver a foto da Zendaya (junto com a tradu\u00e7\u00e3o do livro feita por Watson), meu entusiasmo s\u00f3 aumentou.<\/p>\n<p> N\u00e3o perca a atua\u00e7\u00e3o de Zendaya como a Deusa da Sabedoria quando <em>filme &quot;A Odisseia&quot;\u00ab<\/em> chegar\u00e1 aos cinemas e IMAX em 17 de julho. Al\u00e9m disso, veja a estrela reprisando seu papel como Chani em <em>no filme &quot;Duna: Parte Tr\u00eas&quot;\u00ab<\/em> , que ser\u00e1 lan\u00e7ado nos cinemas em 18 de dezembro.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ao comprar algo atrav\u00e9s dos links em nossos artigos, a Future e seus parceiros de distribui\u00e7\u00e3o podem receber uma comiss\u00e3o. Fonte: Warner Bros. Zendaya tem um\u2026<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":17170,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-17169","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kinoindustriya","hvn-theme-has-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/imgist.ru\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17169","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/imgist.ru\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/imgist.ru\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imgist.ru\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imgist.ru\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17169"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/imgist.ru\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17169\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":160639,"href":"https:\/\/imgist.ru\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17169\/revisions\/160639"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imgist.ru\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17170"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/imgist.ru\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17169"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/imgist.ru\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17169"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/imgist.ru\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17169"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}