Especialistas alertam que os planos do governo para o rastreio do c\u00e2ncer de pr\u00f3stata s\u00e3o insuficientes.<\/p>\n
O novo Ministro da Sa\u00fade, James Murray, aceitou na ter\u00e7a-feira as recomenda\u00e7\u00f5es dos consultores para limitar os exames de rotina a apenas alguns milhares de homens e convidou todos os homens negros com idades entre 45 e 74 anos a participarem de um projeto piloto de rastreio.<\/p>\n
No entanto, isso n\u00e3o foi suficiente para atender aos apelos por exames de rotina para outros grupos de risco, incluindo aqueles com hist\u00f3rico familiar da doen\u00e7a.<\/p>\n
Organiza\u00e7\u00f5es beneficentes e ativistas afirmaram que a decis\u00e3o agravaria as "desigualdades alarmantes", enquanto cirurgi\u00f5es disseram que as novas diretrizes eram t\u00e3o confusas que poderiam reduzir o n\u00famero de homens que procuram exames de rastreio e aumentar o n\u00famero de mortes.<\/p>\n
O jornal The Telegraph defende a realiza\u00e7\u00e3o de exames de rastreio direcionados, que ofereceriam o teste de ant\u00edgeno prost\u00e1tico espec\u00edfico (PSA) a homens com hist\u00f3rico familiar da doen\u00e7a, homens negros e homens com genes de alto risco. Essa abordagem foi apoiada por uma pesquisa nacional com urologistas \u2014 especialistas que tratam o c\u00e2ncer de pr\u00f3stata.<\/p>\n
No entanto, na semana passada, consultores do governo recomendaram limitar o acesso ao rastreio do c\u00e2ncer de pr\u00f3stata a apenas "alguns milhares" de homens.<\/p>\n
O Comit\u00ea Nacional de Rastreamento do Reino Unido (UK NSC) afirmou que limitar o rastreamento a um subgrupo de homens com uma variante do gene BRCA2 e um hist\u00f3rico familiar espec\u00edfico da doen\u00e7a era a \u00fanica maneira de garantir que o programa "fizesse mais bem do que mal".<\/p>\n
Segundo dados, homens negros t\u00eam o dobro da probabilidade de desenvolver e morrer de c\u00e2ncer de pr\u00f3stata em compara\u00e7\u00e3o com a m\u00e9dia dos homens brancos.<\/p>\n
No entanto, como os estudos que examinaram os efeitos da triagem inclu\u00edram muito poucos homens negros, o comit\u00ea afirmou que n\u00e3o podia dizer se os benef\u00edcios superavam os malef\u00edcios.<\/p>\n
No entanto, a decis\u00e3o de ampliar a participa\u00e7\u00e3o no ensaio cl\u00ednico para homens negros pode indicar certa impaci\u00eancia entre os ministros com a cautela demonstrada por seus assessores, que muitos acreditam ser baseada em pesquisas desatualizadas.<\/p>\n
Agora, todos os homens negros com idades entre 45 e 74 anos que n\u00e3o tenham sido testados anteriormente poder\u00e3o participar de um estudo nacional de rastreio, denominado Transform, com um investimento de 20 milh\u00f5es de libras, caso a primeira fase seja bem-sucedida.<\/p>\n
Estudos tamb\u00e9m demonstraram que um hist\u00f3rico familiar de c\u00e2ncer de pr\u00f3stata aumenta o risco de desenvolv\u00ea-lo. Homens cujo pai ou irm\u00e3o teve a doen\u00e7a t\u00eam duas vezes e meia mais chances de desenvolv\u00ea-la.<\/p>\n
No entanto, o Centro Nacional de Rastreio do Reino Unido utilizou uma defini\u00e7\u00e3o restrita de hist\u00f3rico familiar e concluiu que os benef\u00edcios do rastreio n\u00e3o superavam os malef\u00edcios. <\/p>\n
O professor Chris Booth, cirurgi\u00e3o urologista consultor e fundador da institui\u00e7\u00e3o de caridade para a sa\u00fade masculina Chaps, afirmou que a decis\u00e3o \u00e9 "contr\u00e1ria \u00e0s evid\u00eancias dispon\u00edveis" e pode levar a um aumento nas mortes por c\u00e2ncer de pr\u00f3stata.<\/p>\n
Ele acusou o governo de n\u00e3o dar ouvidos aos especialistas em c\u00e2ncer de pr\u00f3stata e \u00e0s evid\u00eancias que mostram que o uso de resson\u00e2ncia magn\u00e9tica e outras ferramentas de diagn\u00f3stico reduz significativamente os danos potenciais.<\/p>\n
O professor Booth afirmou que as decis\u00f5es mais recentes podem gerar uma confus\u00e3o potencialmente fatal tanto entre pacientes quanto entre m\u00e9dicos de fam\u00edlia, o que poderia levar a uma redu\u00e7\u00e3o no n\u00famero de pessoas que procuram fazer o teste.<\/p>\n
Ele disse: "O atraso e a confus\u00e3o causados por essas novas propostas n\u00e3o resolvem os problemas atuais do Reino Unido relacionados ao c\u00e2ncer de pr\u00f3stata e, a curto prazo, \u00e9 mais prov\u00e1vel que resultem em mortes do que em vidas salvas.".<\/p>\n
\u00abA press\u00e3o p\u00fablica deve continuar at\u00e9 que o Minist\u00e9rio da Sa\u00fade resolva as gritantes desigualdades no acesso \u00e0 triagem, ao diagn\u00f3stico e ao tratamento ideal para o nosso c\u00e2ncer mais comum, o \u00fanico para o qual n\u00e3o existe um programa nacional de triagem aberto e transparente.\u00bb.<\/p>\n
O plano do governo est\u00e1 muito aqu\u00e9m dos apelos por exames de rotina para grupos de risco.<\/p>\n
O vice-primeiro-ministro David Lammy, cujos dois irm\u00e3os sofrem de c\u00e2ncer de pr\u00f3stata, disse estar "pronto para lutar" contra a doen\u00e7a.<\/p>\n
No final desta semana, ele participar\u00e1 de uma mesa redonda com o ministro da sa\u00fade para discutir o recrutamento de mais homens negros para ensaios cl\u00ednicos.<\/p>\n
Ele disse: "A luta contra o c\u00e2ncer de pr\u00f3stata \u00e9 muito importante para mim. Tenho dois irm\u00e3os com essa doen\u00e7a e vi em primeira m\u00e3o o dano que ela causa \u00e0s pessoas e \u00e0s suas fam\u00edlias.".<\/p>\n
\u00ab"Recrutar mais homens negros para participar deste estudo visa salvar vidas, combater desigualdades mortais e fornecer informa\u00e7\u00f5es sobre o que funciona melhor para aqueles que est\u00e3o em maior risco.".<\/p>\n
Especialistas afirmaram que a falta de testes para homens com hist\u00f3rico familiar da doen\u00e7a condenar\u00e1 milhares de pessoas \u00e0 morte prematura.<\/p>\n
O ex-primeiro-ministro Rishi Sunak afirmou que a decis\u00e3o foi uma "oportunidade perdida para a sa\u00fade masculina", acusando o governo de n\u00e3o aproveitar a chance de evitar "mais mortes de pais, irm\u00e3os e filhos".<\/p>\n
David James, diretor de projetos de envolvimento e impacto do paciente na Prostate Cancer Research, disse que a decis\u00e3o de aceitar a recomenda\u00e7\u00e3o do Conselho Nacional de C\u00e2ncer de Pr\u00f3stata do Reino Unido foi "profundamente decepcionante".<\/p>\n
Ele acrescentou: "Para os mais vulner\u00e1veis, esta decis\u00e3o de aceitar a recomenda\u00e7\u00e3o do Comit\u00ea Nacional de Triagem do Reino Unido ser\u00e1 vista como mais um rev\u00e9s. Este governo perdeu uma oportunidade hist\u00f3rica.". <\/p>\n
Em 2024, Sir Chris Hoy, seis vezes medalhista de ouro ol\u00edmpico no ciclismo de pista, anunciou que, aos 47 anos, estava com c\u00e2ncer de pr\u00f3stata em est\u00e1gio terminal. Apesar do hist\u00f3rico familiar da doen\u00e7a, compartilhado por seu pai e av\u00f4, Sir Chris n\u00e3o teve a oportunidade de fazer o exame de PSA, que poderia ter detectado o c\u00e2ncer. De acordo com a recomenda\u00e7\u00e3o do comit\u00ea, indiv\u00edduos com esse hist\u00f3rico familiar n\u00e3o seriam eleg\u00edveis para o rastreamento.<\/p>\n
Nick Jones, fundador da Soho House, \u00e9 um defensor do rastreio, tendo ele pr\u00f3prio sido tratado de cancro da pr\u00f3stata ap\u00f3s a descoberta de um tumor durante um exame privado em 2022.<\/p>\n
O Sr. Jones acusou o governo de aprovar "sem entusiasmo" as recomenda\u00e7\u00f5es do Conselho de Seguran\u00e7a Nacional.<\/p>\n
Ele disse: "Quando fui diagnosticado com c\u00e2ncer de pr\u00f3stata, n\u00e3o tinha nenhum sintoma. Tive sorte de ter um plano de sa\u00fade particular, que me ofereceu o exame que detectou o c\u00e2ncer e salvou minha vida. A maioria dos homens n\u00e3o tem essa sorte. O sistema atual \u00e9 injusto e ultrapassado.".<\/p>\n
O governo tamb\u00e9m prometeu desenvolver novas diretrizes para ajudar os m\u00e9dicos de cl\u00ednica geral a "apoiar homens com suspeita de hist\u00f3rico familiar de c\u00e2ncer de pr\u00f3stata" que buscam exames de rastreio.<\/p>\n
Homens sem sintomas j\u00e1 podem solicitar um exame de PSA ao seu m\u00e9dico de aten\u00e7\u00e3o prim\u00e1ria, mas, surpreendentemente, os m\u00e9dicos de fam\u00edlia n\u00e3o podem oferec\u00ea-lo por iniciativa pr\u00f3pria.<\/p>\n
O c\u00e2ncer de pr\u00f3stata \u00e9 o c\u00e2ncer mais comum em homens no Reino Unido, com cerca de 63.000 casos diagnosticados e 12.000 mortes por ano. No entanto, continua sendo o \u00fanico c\u00e2ncer grave para o qual n\u00e3o existe um programa nacional de rastreamento.<\/p>\n
O an\u00fancio de segunda-feira ocorreu ap\u00f3s uma reuni\u00e3o, realizada no mesmo dia, entre o Sr. Murray e o presidente do Conselho de Seguran\u00e7a Nacional do Reino Unido.<\/p>\n
O Sr. Murray afirmou: "Este \u00e9 um grande passo em frente na luta contra o c\u00e2ncer de pr\u00f3stata, com foco naqueles que correm maior risco, melhorando os tratamentos dispon\u00edveis e apoiando a pesquisa necess\u00e1ria para preencher as lacunas de conhecimento e salvar vidas.".<\/p>\n
\u00ab"Seguimos as recomenda\u00e7\u00f5es cient\u00edficas para garantir que os homens obtenham respostas \u00e0s suas perguntas mais cedo e recebam melhores cuidados, evitando danos desnecess\u00e1rios.".<\/p>\n
\u00abAo investir em pesquisa por meio de estudos como o Transform, estamos criando um sistema de rastreamento do c\u00e2ncer de pr\u00f3stata mais equitativo e eficaz para o futuro.\u00bb.<\/p>\n
A Prostate Cancer UK afirmou na semana passada estar "profundamente desapontada" com as recomenda\u00e7\u00f5es do Conselho Nacional de C\u00e2ncer de Pr\u00f3stata do Reino Unido.<\/p>\n
No entanto, na ter\u00e7a-feira, a institui\u00e7\u00e3o de caridade afirmou que os planos de expandir o programa de triagem para incluir mais homens negros, como parte de um pacote de 20 milh\u00f5es de libras, representam um "momento verdadeiramente hist\u00f3rico".<\/p>\n
Experimente o The Telegraph hoje mesmo e tenha acesso completo e gratuito. Descubra o premiado site e o aplicativo de not\u00edcias essencial, al\u00e9m de ferramentas \u00fateis e guias especializados sobre finan\u00e7as, sa\u00fade e lazer.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Especialistas alertam que os planos do governo para o rastreio do c\u00e2ncer de pr\u00f3stata s\u00e3o inadequados. O novo Secret\u00e1rio de Sa\u00fade, James Murray, aceitou na ter\u00e7a-feira as recomenda\u00e7\u00f5es de seus consultores para limitar o rastreio de rotina a\u2026<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":8237,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-8236","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","hvn-theme-has-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/imgist.ru\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8236","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/imgist.ru\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/imgist.ru\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imgist.ru\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imgist.ru\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8236"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/imgist.ru\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8236\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":152064,"href":"https:\/\/imgist.ru\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8236\/revisions\/152064"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imgist.ru\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8237"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/imgist.ru\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8236"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/imgist.ru\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8236"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/imgist.ru\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8236"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}