Сезон оперного театра Гарсингтона открылся оперой «Травиата» , одной из опер Верди среднего периода творчества (ему не исполнилось и 40 лет, когда она впервые была поставлена в Ла-Фениче в Венеции в 1853 году), и до сих пор одной из самых популярных в репертуаре. Ранний средний возраст Верди был временем невероятной продуктивности. Масштаб его изобретательности поражает, что ясно слышно в этой опере. Вдохновением для «Травиаты» послужила поездка в Париж в 1852 году; Верди увидел постановку оперы Александра Дюма-сына «Дама с камелиями» , повествующей о страданиях падшей женщины. Дюма адаптировал пьесу по одноименной книге, вдохновленной смертью его бывшей любовницы от туберкулеза в 1847 году.
Верди хотел создать оперу в современном контексте, однако руководство театра Ла Фениче, его заказчики, предпочли что-то более античное, и ему пришлось перенести действие в начало XVIII века.
Это было вызвано, в частности, опасениями, что некоторые местные аристократы могут подумать, что их собственная скандальная жизнь с куртизанками изображена в опере. По мере роста репутации Верди он мог по-своему интерпретировать постановки, и с 1880-х годов стало обычным делом переноситься в середину XIX века. Гарсингтонский театр позволил себе в этом отношении свои вольности, вполне приемлемые и успешные, поставив произведение в Париже накануне Второй мировой войны.
Цель каждого оперного режиссера должна заключаться в том, чтобы каждый зритель, увидев в следующий раз постановку этого произведения, остался разочарован. Я уверен, что так и будет с этой версией «Травиаты» . На прошлой неделе, когда я смотрел её в большинстве музыкальных аспектов, она была безупречна, а сама постановка получилась идеальной и представляла собой прекрасное зрелище. Три ключевые роли исполнили американская сопрано Мэдисон Леонард в роли Виолетты; украинский тенор Алексей Пальчиков в роли её возлюбленного Альфредо; и Роланд Вуд в роли Джорджо, отца Альфредо. Одним из показателей того, насколько сильно Гарсингтон поднялся в рейтинге оперных театров за последние годы, является уровень певцов, которых там обычно можно услышать.
Ещё одним критерием оценки является качество и тон постановок. Они всегда роскошны и оригинальны, но не настолько радикальны, чтобы оттолкнуть публику, как это часто бывает в современных постановках. Эта «Травиата» не просто соответствует традициям Гарсингтона, она превосходит их. Режиссёром оперы является Луиза Мюллер, которая заслуживает всех похвал, уже полученных за это достижение. Мюллер, несомненно, добилась успеха, избежав соблазна быть слишком заумной.
То же самое можно сказать и о блестящей постановке Бруно Равеллы «Кавалер розы» , о которой я упоминал здесь, когда она впервые была представлена в 2021 году, и которая возобновляется этим летом. Гарсингтон понимает важность предоставления своей публике того, чего она хочет, сочетая это с новинками. Некоторые из последних довольно старые – труппа никогда раньше не ставила «Травиату» , – но она также умело находит новые и более современные развлечения. В этом году это опера Джеральда Барри по пьесе Уайльда « Как важно быть серьезным» . Гарсингтон, расположенный в Бакингемшире, имеет значительную лояльную клиентуру и понимает важность, если публика не хочет закостенеть, разнообразия и пополнения своего репертуара.
Дуглас Бойд безупречно дирижировал Филармоническим оркестром в опере «Травиата» , и, будучи художественным руководителем труппы, он является еще одним из столпов успеха Гарсингтона. Он также будет дирижировать оперой «Как важно быть серьезным» и привнесет в свою работу опыт дирижирования первоклассными оркестрами в концертных залах и оперных театрах по всему миру.
Есть еще один аспект ее постановок, который часто воспринимается как должное, но который действительно отличает ее: великолепное пение и актерская игра хора. Это было очевидно в сложных сценах бала в «Травиате» , и это происходит благодаря тому, как Гарсингтон заботится о своем хоре. Все участники хора являются членами программы поддержки молодых артистов труппы, и они либо дублируют главную роль в течение сезона, либо исполняют второстепенные партии. Мощь и качество их голосов не только придают хору сияние, но и демонстрируют командную работу, необходимую для успеха оперы.
Если вам удастся найти билеты на «Травиату» или возобновленную постановку «Кавалера розы» — а они встречаются крайне редко — обязательно купите их, потому что это незабываемые впечатления. Помимо этого и театра Барри, труппа ставит «Возвращение Улисса» Монтеверди. Это, пожалуй, лучшая опера в стране на данный момент, так что, если у вас будет возможность, обязательно посетите одну из них.
Билеты: https://garsingtonopera.org/
Попробуйте сегодня же получить полный бесплатный доступ к The Telegraph. Откройте для себя их отмеченный наградами веб-сайт и важное новостное приложение, а также полезные инструменты и экспертные руководства по вопросам финансов, здоровья и отдыха.