[ Примечание редактора: Данная статья содержит спойлеры к 1-му и 2-му сезонам сериала «Интервью с вампиром». ]
Вполне нормально, если вы отнесетесь к этому отступлению с таким же скептицизмом, как известный журналист — со своим собственным мастер-классом — Дэниел Маллой (Эрик Багосян), но я обещаю вам, что связь между адаптацией серии книг Энн Райс «Интервью с вампиром» от AMC и недавно завершившимся сериалом HBO «Хакеры» есть. Конечно, да, Лестат (Сэм Рид) и Дебора Вэнс (Джин Смарт) могли бы носить один и тот же гардероб, но есть и другая связь, и она заключается в следующем: оба этих телешоу любят взрывать себя в конце каждого сезона. Каждый год они возрождаются во что-то немного другое.
Будь то Ава (Ханна Эйнбиндер), использующая шантаж студии, чтобы заставить Дебору назначить ее главным сценаристом ее вечернего шоу, или Луис (Джейкоб Андерсон), перерезавший горло Лестату и оставивший его на свалке, оба сериала завершают каждый сезон, изменяя характер взаимоотношений между их главными героями.
Динамика власти меняется, цели меняются, порой события складываются так, что они остаются вместе; но каким-то образом связь между ними изменяется таким образом, что они не могут вернуться к прежнему положению вещей, но и не могут перестать заботиться друг о друге.
Представляем третий сезон «Интервью с вампиром», который переименовался в «Вампир Лестат», но по-прежнему остается третьим сезоном продолжающегося сериала, созданного Ролином Джонсом, с Сэмом Рейдом и Джейкобом Андерсоном в главных ролях — и, что еще важнее, с музыкой Дэниела Харта, который присоединился к команде сценаристов для третьего сезона, чтобы лучше интегрировать музыкальные предпочтения и песни самого Лестата в сюжет.
Если вы не смотрели первые два сезона, то всё, что вам нужно знать перед началом следующего, это то, что вампир Лестат сделал Луи де Пуант дю Лака вампиром в Новом Орлеане 1910-х годов, и с тех пор их отношения полны крови.
Третий сезон, премьера которого состоится 7 июня, посвящен безумию Лестата после публикации откровенной книги Луиса, в которой Луис рассказал Маллою (который, спойлер , теперь сам вампир, так что сезон следовало бы назвать «Интервью с вампирами», но неважно). Эти секреты включали в себя множество не самых приятных историй о Лестате, поэтому в начале серии «Вампир Лестат» он стремится расставить все точки над «и» (по-своему). Возможно, даже будет интересно сначала узнать точку зрения Лестата на отношения Луиса, прежде чем смотреть «Интервью с вампиром», но, возможно, вам захочется получить больше контекста или освежить в памяти ключевые моменты в отношениях Луиса и Лестата, не пересматривая все 15 часов серии.
Всё зависит от того, насколько вам нравится театр.
Мои знакомые, Сара Шачат, наверняка на меня накричат, если я где-нибудь в этой статье не упомяну, что я из Нового Орлеана, города, где разворачиваются события первого сезона «Интервью с вампиром», а также романы Энн Райс. Но связь сериала с романами удивительно гибкая, как и его связь с фильмом Нила Джордана 1994 года.
Сериал AMC переосмысливает историю происхождения Луи; вместо того, чтобы сделать его владельцем плантации в конце XVIII века, он предстает креолом в начале XX века. Сериал не только делает гомосексуальный подтекст книг и фильма очень наглядным, но и откровенно затрагивает расовые, социальные и властные отношения того времени, чтобы помочь зрителям понять (и усилить) запутанные взаимоотношения между Луи и Лестатом.
Однако, помимо всего прочего, события первого сезона довольно хорошо совпадают с романом. Луи спасает молодую девушку и приводит её к Лестату, чтобы тот превратил её в вампира. Клаудия (Бейли Басс в первом сезоне и Делейни Хейлз во втором) навсегда остаётся 14-летней девочкой, отчасти дочерью Лестата и Луи, отчасти сестрой Луи, и совершенно недовольна той жизнью, которую Лестат хочет для них всех. Она хочет получить ответы о своём роде.
В конце концов, конфликты между этой извращенной маленькой семьей и попытки Луи примирить свои чувства к Лестату — и, пожалуйста, не надо меня критиковать, фанаты «IWTV», но , боже мой, все эти люди жестоки, хищны и манипулятивны по отношению друг к другу — достигают апогея. На балу Марди Гра (самое вампирское, что есть в нашем реальном мире, — это, если быть справедливым, трансляция бала Рекса/Комуса по общедоступному телевидению) Луи и Клаудия отравляют Лестата, обманом заставив его выпить зараженную человеческую кровь, а затем Луи перерезает ему горло.
Во втором сезоне Луи и Клаудия оказываются в Европе — как раз перед началом Второй мировой войны — и как роман, так и сериал расширяют границы вселенной Райс, включая такие элементы, как вампирские шабаши и сериалы, связанные с AMC. Основное место действия — вампирский шабаш Театра вампиров, что, конечно, не задумывалось Энн Райс как прекрасный повод для Бена Майлза вытворять безумные вещи на сцене с огромным количеством подводки для глаз, но уверяю вас, это огромный плюс.
Луи вступает в романтические отношения с древним вампиром по имени Арман (Ассад Заман), возглавляющим ковен, но в результате череды интриг, лжи, эгоизма и того факта, что театр был частично основан Лестатом (ну, конечно же), Клаудия, Луи и новоиспеченная спутница Клаудии, вампирша Мадлен (Роксана Дюран), арестовываются ковеном за убийство Лестата. Конечно, он не мертв (или не является нежитью, если хотите), и он появляется на суде, где… происходит столько ужасных вещей, ребята. Посмотрите 7-ю серию 2-го сезона. Боже мой.
Но самые важные выводы заключаются в том, что Клаудия и Мадлен погибают за свою роль в почти случившемся с Лестатом убийстве, в то время как Луи лишь изгоняют. Он и Лестат наблюдают, как Клаудия превращается в прах под лучами солнца, после чего Луи мстит, сжигая всех остальных членов ковена, кроме Армана, который отправляется с ним на встречу с Лестатом. Луи выбирает быть с Арманом, а не с Лестатом. Затем, в течение 77 лет, Луи верил, что Арман спас ему жизнь, манипулируя вампирами/присяжными/зрителями, чтобы пощадить его, но Маллой помогает ему понять, что это был Лестат, контролировавший умы вампиров, который хотел проклясть и Луи.
В отличие от романа, Луи и Арман, вместо того чтобы быть поглощенными скукой (в книге они даже не обращают 20-летнего Маллоя, да благословит его Бог), мирятся с Лестатом в Новом Орлеане, пока ураганы разрушают ветхий дом, в котором Лестат сидел, дуясь, во Французском квартале. Несколько месяцев спустя Луи и Маллой телепатически связываются, и Луи бросает вызов всем вампирам, которые сплетничают о выходе книги, — пусть нападают на него, если они так делают. Ночь принадлежит ему.
Хорошо. Вот и все. Это то, что вы пропустили в «Glee».
Однако, на мой взгляд, действительно важные вещи, которые следует помнить, когда вы смотрите «Интервью с вампиром» или сразу переходите к «Вампиру Лестату», не обязательно связаны с сюжетом. 1-й и 2-й сезоны сериала AMC мастерски создают возвышенный, почти оперный тон. У них роскошный визуальный стиль, который умудряется быть таким же чувственным и мрачным, как того желают готы, но при этом, знаете ли, визуально понятным в мире, где цифровая кинематография часто может быть испорчена и выглядеть чрезвычайно темной. Лестат и Луи не охотятся в трусливых, гибко освещенных средних планах.
В визуальном оформлении сериала и в том, как он раскрывает характеры персонажей, чувствуется настоящий замысел и глубина. Мэллой гораздо интереснее (они даже высмеивают тот факт, что в романе ему за двадцать, и он не умеет задавать хорошие вопросы), а в «Интервью с вампиром» не просто представлены персонажи другой национальности, отличающейся от романов, но и эти изменения органично вписываются в сюжет; это делает мир богаче, а Луи и Армана — интереснее. «Интервью с вампиром» также может похвастаться одним из лучших саундтреков к телесериалам десятилетия, если не столетия.
А самое интересное в третьем сезоне то, что Ролин Джонс и его команда собираются всё это перевернуть с ног на голову. Всё изменится. Новая музыка, новый визуальный язык, новый Лестат. Вы можете знать всё о сериале, мире, романах, фильме Нила Джордана, но «Интервью с вампиром» хочет вас ещё и удивить.
Премьера сериала «Вампир Лестат» состоится 7 июня.
Подпишитесь на новостную рассылку Indiewire. Чтобы быть в курсе последних новостей, следите за нами в Facebook, Twitter и Instagram.