Пасля дзясяткаў пазоваў аб парушэнні таварных знакаў, пададзеных кампаніяй Buc-ee's супраць прадпрыемстваў па ўсёй краіне, комік і вядучы ток-шоў Джон Олівер дражніць мядзведзя - ці, у дадзеным выпадку, мульцяшнага бабра - і кідае выклік мегасеткі аўтазаправачных станцый, прапаноўваючы ім замест гэтага падаць у суд на яго.
Вядучы праграмы "Last Week Tonight" завяршыў свой выпуск ад 26 ліпеня, падбухторваючы кампанію Buc-ee's, вядомую сваёй агрэсіўнай абаронай брэнда, да нападак на кампанію такога ж памеру, і пазіцыянуючы сваё шоў і тэлеканал як патэнцыйную мішэнь.
Хоць Олівер абараняў шматлікіх дробных прадпрымальнікаў, прыцягнутых да суда, ён паспяшаўся дадаць, што кампанія па вытворчасці адзення Buc-ee's з Паўднёвай Караліны, на якую ён падаў у суд летась, верагодна, гэтага заслугоўвае.
Олівер падрабязна распавёў аб схільнасці кампаніі Buc-ee's пераследваць каля тузіна невялікіх прадпрыемстваў - і пагражаць шматлікім іншым - чые лагатыпы ўтрымоўваюць выявы мульцяшных жывёл, нават калі яны маюць вельмі мала ці зусім не падобныя на яе фірмовы лагатып з усмешлівым бабром. І кампанія выйграла большасць спраў.
Але мясцовы брэнд Born United, які базуецца ў Гус-Крык і часткова належыць жыхару Самэрвіла і сенатару штата ад Рэспубліканскай партыі Тому Фернандэс, не проста падобны на лагатып Buc-ee's, адзначыў Олівер. Кампанія па вытворчасці адзення прадае тавары з амаль дакладнымі выявамі зубастага бабра, а таксама Віні-Пуха, Базза Лайтэра і іншых вядомых мультыплікацыйных персанажаў са зброяй у руках.
Прадстаўнікі арганізацыі Born United сталі на абарону вытворцы адзення пасля таго, як кампанія Buc-ee's падала на іх федэральны пазоў у траўні 2025 года, заявіўшы тады выданню The Post and Courier, што гэта відавочна пародыя, абароненая свабодай слова.
«Для пратаколу, я ганаруся тым, што валодаю 49% акцый крамы Born United у Міртл-Біч. І так, на адной з футболак Born United намалявана пародыя на бабра…» — напісаў Фернандэс у Facebook летась. «Гэта не лагатып Buc-ee's. Гэта крэатыўна. Гэта незвычайна. І гэта абаронена аўтарскім правам».
Справа ўсё яшчэ знаходзіцца на разглядзе. Ні Фернандэс, ні адвакаты, якія прадстаўляюць інтарэсы Born United у судовым працэсе, не адказалі на запыт аб каментары.
Адвакаты кампаніі Buc-ee таксама не адразу адказалі на запыт аб каментары.
Аднак Олівер заявіў, што Born United – адна з нямногіх кампаній, з якімі ў Buc-ee's могуць быць важкія падставы для пазову.
«"Шчыра кажучы, у некаторых выпадках можна зразумець, чаму яны былі незадаволеныя", – сказаў Олівер, паказваючы фатаграфію чырвонай футболкі Born United з выявай бабра, які трымае вінтоўку тыпу AR. "Напрыклад, кампанія Buc-ee's падала ў суд на кампанію па вытворчасці адзення за продаж такіх футболак з выявай, якое вельмі падобна на іх бабра, які трымае аўтамат".
Бабр намаляваны ў жоўтым крузе з чорнай абводкай, як на лагатыпе Buc-ee's. Замест фірмовага чырвонага капялюша жывёлы, на ілюстрацыі Born United персанаж апрануты ў ваенную форму і носіць на галаве акуляры начнога бачання.
Звязацца з юрыстамі кампаніі Born United для атрымання каментароў не ўдалося.
Олівер кідае выклік у гульні «Бак-Оф»
Ураджэнец Англіі, вядучы ток-шоу, зараз бярэ на сябе ініцыятыву разабрацца ў прычынах гэтай праблемы, называючы судовыя пазовы "глыбока амерыканскімі".
«"Кампанія Buc-ee's любіць падаваць у суд на іншыя кампаніі, асабліва на тыя, у якіх у якасці талісманаў выкарыстоўваюцца жывёлы", – сказаў ён у эпізодзе, параўноўваючы большасць лагатыпаў бок аб бок, каб падкрэсліць адсутнасць падабенства. Ён заявіў, што дзеянні Buc-ee's "падобныя на адкрыты здзек".
Апошні пазоў пададзены супраць кампаніі Coles IP Holdings, LLC, якой належыць сетка крам і аўтазаправачных станцый Mickey's Mart у штаце Агаё. Справа, распачатая ў федэральным судзе штата Агаё ў лютым, тычыцца лагатыпа, які, па словах кампаніі Buc-ee's, можа выклікаць блытаніну, паколькі на ім намалявана мульцяшную жывёлу, якая глядзіць направа, з шырока расплюшчанымі вачыма і ўсмешкай.
Кампанія Coles IP Holdings са штата Агаё абараняе свой лагатып з выявай лася пасля таго, як у лютым кампанія Buc-ee's падала на яе пазоў за парушэнне таварнага знака.
Олівер запярэчыў, што лагатып Мікі мала падобны на арыгінал, паколькі на ім намалявана зусім іншая жывёліна (лось) у чырвоным шасцікутніку.
Рэстаран Choke Canyon Bar-BQ у Сан-Антоніа, штат Тэхас, таксама апынуўся ў цэнтры спрэчкі аб таварным знаку з кампаніяй Buc-ee's – і прайграў – з-за выкарыстання выявы зялёнага алігатара, размешчанага ў позе, падобнай на позу бабра, на жоўтым фоне.
Олівер адзначыў, што Buc-ee's выйграла амаль усе справы, таму што іншыя кампаніі звычайна аддаюць перавагу ўрэгуляваць спрэчку і змяніць свае лагатыпы або проста цалкам зачыніцца, паколькі "у большасці проста няма рэсурсаў, каб змагацца з такой буйной кампаніяй".
Заснаваная ў 1982 годзе Арчам «Біверам» Эплінам III, гэтая сетка крам з Тэхаса налічвае 56 кропак у 13 штатах. Адна з тэхаскіх кропак занесена ў Кнігу рэкордаў Гінеса як самая вялікая крама крокавай даступнасці. Крама сеткі ў Фларэнцыі, адзіная ў Паўднёвай Караліне, адкрылася ў маі 2022 года. Яшчэ адну краму плануецца адкрыць у рэгіёне Лоўкантры ў 2028 годзе, недалёка ад міжштатнай аўтамагістралі I-95 у Хардзівеле, акруга Джаспер.
Олівер працытаваў эксперта па прававых пытаннях, які сказаў, што кампаніі Buc-ee's варта быць асцярожней з гэтай стратэгіяй, таму што чым больш пазоваў вы падаеце супраць гэтых невялікіх кампаній, тым вышэйшая верагоднасць сутыкнуцца з той, у якой ёсць сродкі для абароны сваіх правоў.
«І вось тут мы і ўступаем у гульню», - сказаў Олівер у гэтым сюжэце. "Таму што, як аказалася, у нас ёсць усялякае жаданне ўступіць у бойку з Buc-ee's".
У гэтым эпізодзе Олівер зноў прадставіў персанажа, створанага раней для сегмента 2017 года, па імені містэр Натэрбатэр, і змясціў яго ў жоўты круг, падобны на лагатып Buc-ee's.
Затым каманда праграмы "Last Week Tonight" размясціла гэты малюнак на розных таварах, такіх як шклянкі, футболкі, ніжняе бялізну і парасоны. Іх можна набыць на працягу абмежаванага часу на сайце Buc-Off.com, а ўвесь прыбытак будзе накіраваны ў Hunger Free America, беспартыйную некамерцыйную арганізацыю, якая працуе над выкараненнем голаду ў краіне.
«Так што, калі ў якой-небудзь буйной сетцы аўтазаправачных станцый узнікнуць прэтэнзіі да нашага новага лагатыпа і прадукцыі, і яны захочуць прыцягнуць юрыстаў, то ведаеце што? Давайце, калі ласка, - сказаў Олівер. — Хоць памятайце, што, паступаючы так, вы наўпрост адбярэце ежу ў галодных людзей».