Wahre Kriminalgeschichten. Wahre Gerechtigkeit. «48 Hours» ist ein Muss am Samstagabend.
So sehen Sie
«48 Hours» läuft samstags um 22:00 Uhr (21:00 Uhr ET) auf CBS und ist auf Paramount+ verfügbar. Sie können die Sendung nicht live sehen? Dann nehmen Sie sie einfach auf! Weitere Folgen von «48 Hours» finden Sie auf Pluto TV, YouTube und Netflix. Außerdem sehen Sie uns samstags von 16:00 bis 22:00 Uhr ET auf CBS News 24/7. Laden Sie die CBS News App auf Ihr Smartphone oder Ihren Smart-TV herunter. Ganze Folgen von «48 Hours» gibt es rund um die Uhr: «48 Hours» FAST (kostenloses, werbefinanziertes Streaming) ist auf CBSNews.com, Pluto TV, Paramount+ und den Paramount-Partnerkanälen verfügbar. Hören Sie unsere Podcasts: «48 Hours», «After Death», «Case by Case» und viele mehr!
Im Augenblick
SAMSTAG, 15. AUGUST 2026
WIEDERHOLUNG: 22:00 Uhr/21:00 Uhr ET: Mord auf einem Parkplatz: Maskierter Täter besprüht Überwachungskameras mit Farbe, um seine Tat zu vertuschen. Bericht von Natalie Morales, Korrespondentin von 48 Hours.
Der in einem Mordfall in Oregon verwendete Minivan vom Typ STREAM NOWA wurde auf einem Schrottplatz gefunden. Kann die Polizei ihn noch retten, bevor er verschrottet wird? Überwachungsvideos helfen den Ermittlern in Oregon, einen maskierten Mörder aufzuspüren, der versucht hatte, die Tat zu vertuschen.
Falls Sie es verpasst haben
SAMSTAG, 8. AUGUST 2026 | DOPPELVORSTELLUNG
WIEDERHOLUNG: 22:00 Uhr/21:00 Uhr ET: Mein Onkel Joe wurde ermordet: Eine junge Frau trauert um ihren ermordeten Onkel … und fragt sich, ob ein verurteilter Mörder der Einzige war, der daran beteiligt war. 48-Hours-Korrespondentin Nikki Battiste berichtet.
JETZT ANSEHEN: Ehemalige Ballköniginnen treffen sich wieder, um einen Mordfall zu besprechen. Eine Kandidatin von «48 Hours» begibt sich bei ihren Ermittlungen in einem Mordfall im Großraum Washington, D.C., auf unbekanntes Terrain. Die Familie eines ermordeten Fotografen aus Washington fragt sich, ob der verurteilte Täter allein gehandelt hat.
WIEDERHOLUNG: 21:00 Uhr/20:00 Uhr ET | Begegnung mit einem Monster: Eine Teenagerin überlebt einen brutalen Angriff ihres Ex-Freundes. Jahre später steht sie ihm vor Gericht gegenüber, nachdem er eine junge Mutter ermordet hat. «48 Hours»-Korrespondentin Anne-Marie Green berichtet.
JETZT ANSEHEN. Eine New Yorker Frau erfuhr Jahre später, dass ihr Ex-Freund, der sie misshandelt hatte, ihre junge Mutter getötet hatte. Die Aussage der Überlebenden spielte eine entscheidende Rolle bei der Verurteilung des gewalttätigen Ex-Freundes, der wegen Mordes angeklagt wurde.
SAMSTAG, 1. AUGUST 2026 | DOPPELVORSTELLUNG
WEITERE SITZUNG: 22:00 Uhr/21:00 Uhr ET: Tod in Soho: Hat der Sohn eines Oscar-prämierten Songwriters seine Freundin, eine Bademodendesignerin, in einem noblen New Yorker Hotel erwürgt, oder war ihr Tod ein Unfall? 48-Hours-Korrespondent Troy Roberts berichtet.
JETZT ANSEHEN Zeitleiste: Untersuchung zum Tod der Designerin Sylvie Cachet War Sylvie Cachets Tod im New Yorker Soho House ein Unfall oder Mord?
WIEDERHOLUNG: 21:00 Uhr/20:00 Uhr ET | Fall: Eine Frau wird in ihrem Haus ermordet, und ein blutiger Fußabdruck des Täters ist der Schlüssel zur Untersuchung. 48 Hours-Korrespondentin Erin Moriarty berichtet.
JETZT ANSEHEN: Seltene Spuren am Tatort in Minneapolis deuten auf barfüßigen Mörder hin. Blutige Fußabdrücke am Tatort in Minneapolis führen zu jahrelanger Suche nach Antworten.
SAMSTAG, 25. JULI 2026 | DOPPELVORSTELLUNG
WIEDERHOLUNG: 22:00 Uhr/21:00 Uhr ET: Der Junge von gegenüber: Eine junge Mutter verschwindet. Ermittler sagen, ihr Ehemann habe sich an Medizinmänner gewandt, um seine Frau zu verfluchen und sie so am Verlassen zu hindern. Bericht von Jonathan Vigliotti, Moderator von «48 Hours».
JETZT ANSEHEN. Eine Studentin aus Kalifornien dachte, sie sähe ihren Ex-Freund zum letzten Mal. Stattdessen schoss er ihr in den Kopf. Wie der Kampf einer kalifornischen Familie um Gerechtigkeit für eine ermordete Teenagerin die Rechte von Opfern beeinflusste.
WIEDERHOLUNG: 21:00 Uhr/20:00 Uhr ET | Justines Stimme: Nachdem eine Teenagerin erwürgt und lebendig begraben wurde, kämpft ihre Familie dafür, verurteilte Mörder hinter Gittern zu halten. «Wir sind ihre Stimme», sagt Justines Schwester. «48 Hours»-Korrespondentin Natalie Morales berichtet.
JETZT STREAMEN: Ein Pferdetrainer entdeckte das bereits ausgehobene Grab einer vermissten Teenagerin auf einem abgelegenen Wanderweg in Kalifornien. Die Jugendliche wurde erdrosselt und lebendig begraben. Der Bericht begleitet den Kampf ihrer Familie, die Mörder hinter Gitter zu bringen.
SAMSTAG, 18. JULI 2026 | 22:00 UHR/21:00 UHR ET | Die heutige Übertragung beginnt um 18:00 Uhr ET im Anschluss an das WNBA-Spiel zwischen den New York Liberty und den Indiana Fever auf CBS.
UPDATE: Die Suche nach Maya Millete läuft weiter: Eine junge Mutter wird vermisst. Ermittler gehen davon aus, dass ihr Ehemann sich an Medizinmänner wandte, um einen Fluch auf seine Frau auszusprechen und sie so am Verlassen zu hindern. Bericht von Jonathan Vigliotti, Korrespondent von «48 Hours».
JETZT ANSEHEN Zeitleiste: Das Verschwinden von Maya Millete Ein Mann aus Kalifornien, der beschuldigt wird, seine vermisste Frau ermordet zu haben, hinterließ eine verdächtige Spur – darunter einen Hinweis auf einen Medizinmann. Maya Milletes Familie und Freunde setzen die Suche nach ihrer vermissten Mutter fort: «Ich möchte, dass sie gefunden wird.»
SAMSTAG, 11. JULI 2026 | 21:00–23:00 UHR ET/PT: Der Mordprozess gegen meine Mutter: Eine Tochter verdächtigt ihre Mutter eines Doppelmordes. Jahre später bringt das Drama im Gerichtssaal beunruhigende Antworten ans Licht. CBS-News-Chefkorrespondent Jim Axelrod beleuchtet den Fall in einem zweiteiligen «48 Hours»-Bericht.
JETZT ANSEHEN: Was hat Dana Chandler getan? Details zum Doppelmordfall der Frau aus Kansas, die nach drei Prozessen verurteilt wurde.
SAMSTAG, 4. JULI 2026 | PROGRAMMHINWEIS: Die Sendung «48 Hours» wurde aufgrund des Feiertagsprogramms von CBS abgesagt.
SAMSTAG, 27. JUNI 2026 | 22:00 Uhr/21:00 Uhr ET | PROGRAMMHINWEIS: Die heutige Sendung begann um 22:22 Uhr ET im Anschluss an das WNBA-Spiel - Los Angeles Sparks gegen Indiana Fever - auf CBS.
NOCH EIN FALL | «Der Tag, an dem meine Mutter nicht nach Hause kam»: Hat ein Vater seinen sechsjährigen Sohn als Alibi für einen Mord benutzt? Der Sohn versucht, die komplizierte Vergangenheit seiner Eltern zu verarbeiten. Ein Bericht von Vladimir Duthiere, Moderator der Sendung «48 Hours».
JETZT ANSEHEN: Hat ein Vater aus Louisiana seinen 6-jährigen Sohn als Alibi für einen Mord benutzt? Ein Kriminalbeamter aus Louisiana glaubt, dass die Mutter des 6-Jährigen im Nebenzimmer getötet wurde, während der Junge schlief.
SAMSTAG, 20. JUNI 2026 | 22:00 UHR/21:00 UHR ET | PROGRAMMHINWEIS: Die heutige Sendung begann um 22:23 Uhr ET im Anschluss an das WNBA-Spiel - Chicago Sky gegen Dallas Wings - auf CBS.
BIS | «Tote Mädchen reden nicht»: Ein Mann, der beschuldigt wird, zwei Frauen vergiftet zu haben, sagt zu einem Freund: «Tote Mädchen reden nicht.» Mutige Überlebende erzählen diese Geschichte zu ihrer Verteidigung. Bericht von Jonathan Vigliotti, Mitarbeiter von «48 Hours».
JETZT ANSEHEN: Wie die Weitergabe von Handy-Standortdaten der Polizei von Los Angeles half, einen Doppelmord aufzuklären und einen Serienvergewaltiger zu fassen. Überlebende melden sich zu Wort, um einen Mann aus Los Angeles wegen Mordes und sexueller Nötigung zu verurteilen.
SAMSTAG, 13. JUNI 2026 | PROGRAMMHINWEIS: Die heutige Sendung begann um 22:11 Uhr ET im Anschluss an das WNBA-Spiel Minnesota Lynx gegen Las Vegas Aces auf CBS.
EIN WEITERER FALL | Hätte Angela Pritchard gerettet werden können?: Die Frau rief wiederholt die Polizei um Hilfe, nachdem ihr Mann sie angegriffen, verfolgt und eingeschüchtert hatte. Das hielt ihn nicht davon ab, sie zu töten. Bericht von Jonathan Vigliotti, einem Mitarbeiter von «48 Hours».
JETZT ANSEHEN: Bellende Hunde in einem Zwinger in Iowa wurden zum entscheidenden Beweismittel in einem Mordfall. Wie die Einwohnerin von Iowa, Angela Pritchard, der Polizei half, ihren eigenen Mord aufzuklären.
SAMSTAG, 6. JUNI 2026 | PROGRAMMHINWEIS: Die heutige Sendung begann um 22:23 Uhr/21:23 Uhr ET im Anschluss an das WNBA-Spiel - Indiana Fever gegen New York Liberty - auf CBS.
EIN WEITERER FALL | Der Mordkomplott gegen Alyssa Burkett: Ein toxisches Paar schmiedet einen ausgeklügelten Plan, um die Mutter zu töten. «48 Hours»-Korrespondent Peter Van Sant berichtet.
Jetzt ansehen! Eine Woche vor dem Mord an der Texanerin Alyssa Burkett erhielt der Täter eine SMS: «Hoffentlich schaffst du es.» Nach dem Mord an der Texanerin stellten die Ermittler fest, dass der Täter «nur die halbe Wahrheit» war. Ein Ex-Freund und seine Verlobte stecken hinter dem tödlichen Messerstich und der Schießerei auf die Texanerin Alyssa Burkett.
SAMSTAG, 30. MAI 2026 | PROGRAMMHINWEIS: Die heutige Sendung begann im Anschluss an das WNBA-Spiel Indiana Fever gegen Portland Fire auf CBS.
EIN WEITERER FALL | Der Prozess gegen Deputy Spivey: Der Fernseh-Gerichtsvollzieher, der des Mordes an seiner Frau angeklagt ist, will seine Unschuld beweisen. 48-Hours-Korrespondentin Natalie Morales berichtet.
JETZT ANSEHEN. In seinem ersten Interview seit seiner Verurteilung wegen Mordes in Texas schluchzt der Fernseh-Gerichtsvollzieher: «Ich lebe jeden Tag damit.» Ein Fernseh-Gerichtsvollzieher, der beschuldigt wird, seine Frau ermordet zu haben, beteuert: «Ich habe nicht abgedrückt.».
SAMSTAG, 23. MAI 2026 | PROGRAMMHINWEIS: Die heutige Sendung begann um 22:28 Uhr ET/CT aufgrund der WNBA-Übertragung auf CBS.
NEUE FOLGE | 22:00 Uhr/21:00 Uhr ET: Kuri Richins: Hinter der Fassade: Angst vor der eigenen Mutter. Warum die Kinder der verurteilten Mörderin Kuri Richins wollen, dass sie hinter Gittern bleibt. Ein Bericht von 48-Hours-Korrespondentin Natalie Morales.
JETZT ANSEHEN: Chronologie: Warum wollte Kuri Richins ihren Ehemann tot sehen? Warum entschied die Jury im Prozess gegen Kuri Richins, dass die Mutter aus Utah die Mörderin war?
SAMSTAG, 16. MAI 2026 | DOPPELVORSTELLUNG
NEU | 22:00 Uhr/21:00 Uhr ET: Ein Mann mit zwei Namen: Nachdem Ted Maher wegen Brandstiftung mit Todesfolge an einem Milliardär in Monaco verurteilt wurde, ändert er seinen Namen und gibt den Mord an seiner Ex-Frau in New Mexico in Auftrag. Er leugnet alles. «48 Hours»-Korrespondentin Erin Moriarty berichtet.
Jetzt ansehen! Ted Maher, der wegen Brandstiftung im Auftrag eines Milliardärs in Monaco verurteilt wurde, ändert sein Leben und gibt den Mord an seiner Ex-Frau in Auftrag.
WIEDERHOLUNG | 21:00 Uhr/20:00 Uhr ET: Joe Hunters Mission: Ein «Survivor»-Kandidat glaubt, seine Schwester sei ermordet worden und will ihr eine Stimme geben. 48 Hours-Moderatorin Natalie Morales berichtet.
JETZT ANSEHEN. Joe Hunter nahm an «Survivor» teil, um seiner verstorbenen Schwester zu gedenken. Nun will er beweisen, dass sie ermordet wurde.
SAMSTAG, 9. MAI 2026
NEU | 22:00 Uhr/21:00 Uhr ET: «Beverly Hills 911»: Die Detectives von Beverly Hills versuchen herauszufinden, wie eine Witwe unter der Treppe ihrer Villa tot aufgefunden wurde. «48 Hours»-Korrespondentin Erin Moriarty berichtet.
NEWSSTREAM: Eine wohlhabende Witwe aus Beverly Hills starb unter der Treppe ihrer Villa. War es Mord?
SAMSTAG, 2. MAI 2026
NEU | 22:00 Uhr/21:00 Uhr ET: «Love Bombing Gloria Choi»: Eine Liebesgeschichte endet mit Mord, nachdem sich eine Frau in einen Fremden verliebt. 48-Hours-Korrespondentin Natalie Morales berichtet.
VORSCHAU ANSEHEN: Die letzten Momente einer Mutter aus Washington in einem erschreckenden Notruf festgehalten: «Er hat eine Waffe!»
SAMSTAG, 25. APRIL 2026 | Die heutige Sendung wurde in der Eastern und Central Time Zone aufgrund der Berichterstattung über die Schießerei beim Dinner der Korrespondenten des Weißen Hauses unterbrochen.
NEUE FOLGE | 22:00 Uhr/21:00 Uhr ET: Der Mord an Teresa Fusco: Fast 41 Jahre nach dem Mord an der New Yorker Teenagerin gibt es einen überraschenden Durchbruch in den Ermittlungen. «48 Hours»-Korrespondentin Erin Moriarty berichtet.
JETZT STREAMEN: Ein vermisster Teenager von Long Island wurde tot aufgefunden. Mehr als 40 Jahre später führt DNA, die an einem Strohhalm gefunden wurde, zum mutmaßlichen Täter.
SAMSTAG, 18. APRIL 2026
NEUE FOLGE | 22:00 Uhr/21:00 Uhr ET: Jade Colvin wird vermisst: Fotos auf einem alten Handy helfen bei der Aufklärung des Verschwindens der 14-Jährigen. 48 Hours-Korrespondentin Natalie Morales berichtet.
JETZT ANSEHEN Als ein Teenager in Iowa verschwindet, macht es sich eine Gruppe entschlossener Ermittler zur Aufgabe, sie zu finden.
SAMSTAG, 11. APRIL 2026 | 10:18 Uhr: Beginn von UFC 327 auf CBS und Paramount+
NEU | 22:00 Uhr/21:00 Uhr ET: Kimberly Langwells geheimes Grab: Eine Mutter verschwindet spurlos und hinterlässt ihre junge Tochter in tiefer Trauer. Jahrzehnte später führen Spuren zu einem verborgenen Grab. «48 Hours»-Korrespondent Peter Van Sant berichtet.
SEHEN SIE SICH EINE VORSCHAU AN. Jahrzehnte nach dem Verschwinden einer texanischen Mutter führte ein Hinweis zur Entdeckung ihrer geheimen Grabstätte.
SAMSTAG, 4. APRIL 2026 | DOPPELVORSTELLUNG
NEU | 22:00 Uhr/21:00 Uhr ET: Mord mit vergifteter Root Beer: Ein auf frischer Tat ertappter Räuber führt die Polizei zu einem Mörder und einer vergifteten Root Beer. «48 Hours»-Korrespondent Peter Van Sant berichtet.
JETZT ANSEHEN: Eine Frau in Indiana, die beschuldigt wird, ihre beste Freundin mit einem Root-Beer-Cocktail ermordet zu haben, gab laut Polizei den Mord an ihrer besten Freundin in Auftrag. Ein Mann aus Indiana wurde mit einem Root-Beer-Cocktail vergiftet. Wie ein Raubüberfall eine finstere Mordverschwörung aufdeckte.
UPDATE | 21:00 Uhr/20:00 Uhr ET: Der Fall Dee Warner – «Ohne Leiche»: Als eine Frau verschwindet, sind ihre Kinder überzeugt, dass sie ermordet wurde. Doch ohne Leiche wissen sie, dass Gerechtigkeit schwierig sein wird. «48 Hours»-Korrespondentin Erin Moriarty berichtet.
JETZT ANSEHEN. Journalisten von Billboard verspotten den Ehemann der vermissten Dee Warner aus Michigan, der unter Mordverdacht steht. Können die Ermittler in Michigan den Mord an Dee Warner auch ohne Leiche beweisen?
SAMSTAG, 28. MÄRZ 2026
NEU | 22:00 Uhr/21:00 Uhr ET: Denise und Aaron Quinn berichten abschließend: Ein Ehepaar wurde im Schlaf angegriffen. Später arbeiten sie mit den Strafverfolgungsbehörden zusammen und zwingen den Angreifer, weitere Verbrechen zu gestehen. 48-Hours-Korrespondentin Tracy Smith berichtet.
Online ansehen: Überlebende des Angriffs in Kalifornien, denen die Polizei keinen Glauben schenkte, haben sich schließlich gegen den Entführer ausgesprochen.
«"SAMSTAG, 21. MÄRZ 2026 | Spielverzögerung: Anstoß um 10:25 Uhr ET/CT aufgrund von NCAA-Basketballspielen.".
NEUE FOLGE | 22:00 UHR PT: Was die Nachbarn sahen: Spät abends beobachtet ein Ehepaar, wie ein zusammengerollter Teppich aus dem Haus ihrer Nachbarn entfernt wird. Kurz darauf erfahren sie, dass der mürrische Nachbar, der dort wohnte, verschwunden ist. «48 Hours»-Korrespondent Peter Van Sant berichtet.
EILMELDUNG: Ermordeter Mann aus Minnesota in einen Teppich gewickelt und im Wald abgelegt. Warum hat niemand nach Gary Herbst gesucht?
SAMSTAG, 14. MÄRZ 2026 | Programmhinweis: Diese Folge wurde aufgrund eines zuvor stattgefundenen Basketballturniers um 27 Minuten verschoben.
NEUE AUSGABE | 22:27 Uhr ET/21:27 Uhr PM: Jocelyn Peters und «The Notebook»: Warum aß ein Mann Seiten aus einem Tagebuch, während er Fragen zum Mord an einer Grundschullehrerin beantwortete? 48 Hours-Korrespondentin Anne-Marie Green berichtet.
JETZT ANSEHEN: Ein Mann, der Fragen zum Mord an einer Lehrerin in Missouri beantwortete, wurde dabei gefilmt, wie er Seiten aus seinem Notizbuch aß.
SAMSTAG, 7. MÄRZ 2026 | Programmhinweis: Diese Folge wurde in der Ost- und Zentralzeit mit 12 Minuten Verzögerung ausgestrahlt. Die vollständige Version finden Sie unten.
NEU | 22:00 Uhr/21:00 Uhr ET: Die Frau, die zweimal starb: Die Leiche einer ermordeten Frau wurde in einem Sumpf gefunden. Unmöglich, sagen Freunde, die erfahren haben, dass sie vor fünf Monaten im Krankenhaus gestorben ist. «48 Hours»-Korrespondentin Erin Moriarty berichtet.
JETZT ANSEHEN: Wie eine in einem Sumpf in Georgia gefundene Skizze einer unbekannten Frau einen verzwickten Fall von Tod und Täuschung aufklärte.
SAMSTAG, 28. FEBRUAR: Die Sendung «48 Hours» wurde aufgrund einer Sondersendung von CBS News über die US-israelischen Angriffe auf den Iran abgesagt.
SAMSTAG, 21. FEBRUAR 2026 | DOPPELVORSTELLUNG
NEU | 22:00 Uhr/21:00 Uhr ET: Sade Robinson und «Secret Beach»: Ein Teenager wird vermisst. Können Hinweise an einem einsamen Strand die Wahrheit ans Licht bringen? 48-Hours-Korrespondentin Anne-Marie Green berichtet.
STREAM NOWA: Ein Teenager-Mädchen wird in Milwaukee ermordet. Wie die Position ihres Kindersitzes zur Identifizierung des Täters beitrug. Eine Teenagerin aus Wisconsin verschwindet nach ihrem ersten Date. Wie eine Handy-App und Überwachungsvideos halfen, den Täter zu finden.
WIEDERHOLUNG | 21:00 Uhr/20:00 Uhr ET: Katie Blauvelt: Tod einer Soldatenfrau: Ein Soldat flieht, nachdem seine Frau ermordet wurde. Seine 17-jährige Freundin ist bei ihm. Was weiß sie? 48-Hours-Korrespondent Peter Van Sant berichtet.
Ein neuseeländischer Soldat desertiert unmittelbar nach dem Mord an seiner Frau mit seiner 17-jährigen Freundin. Ist sie in Gefahr? Ein ehemaliger Armee-Rekrutierer gab seiner Frau, Kati Blauvelt, die Schuld an seiner Degradierung. Hat er sie aus Rache getötet?
SAMSTAG, 14. FEBRUAR 2026 | BRANDNEU
10/9c: Wahoo-Mädchen: In Wahoo, Nebraska, wird ein Mädchen ermordet. Mehr als 50 Jahre später wurden Beweise gefunden, die zur Verhaftung eines Täters führten. 48-Hours-Korrespondentin Natalie Morales berichtet.
STREAM NOWA: Ein Mädchen aus Nebraska suchte einen Begleiter für ihren Highschool-Abschlussball. Eine Woche später wurde sie ermordet. Wird der mysteriöse Mord an der Teenagerin Mary Kay Heath aus Nebraska nach 50 Jahren aufgeklärt werden?
SAMSTAG, 7. FEBRUAR 2026 | BRANDNEU
22:00 Uhr (MEZ): Drogenverteidigung: Ein Teenager aus Texas erschoss zwei seiner Freunde. Er behauptet, ein gängiges Akne-Medikament sei die Todesursache gewesen. «48 Hours»-Korrespondentin Tracy Smith berichtet.
JETZT ANSEHEN: Könnte ein beliebtes Akne-Medikament einen Teenager aus Texas dazu getrieben haben, seine Freunde zu erschießen?
SAMSTAG, 31. JANUAR 2026 | DOPPELVORSTELLUNG
NEU | 22:00 Uhr/21:00 Uhr ET: Überraschungsangriff auf Kathleen Lyon: Mutter fordert auf TikTok Gerechtigkeit für ihre ermordete Tochter. «48 Hours»-Korrespondentin Erin Moriarty berichtet.
JETZT ANSEHEN. Eine Frau aus Virginia wurde nur wenige Tage nach der Trennung von ihrem untreuen Freund erwürgt. Laut Polizeiangaben wurde die Frau erwürgt, während ihr Kind neben ihr schlief. Wer steckte hinter diesem tödlichen Angriff?
IM HINTERGRUND | 21:00 Uhr/20:00 Uhr ET: Geheimnis eines Feuerwehrmanns: Eine junge Frau wird tot in ihrem brennenden Haus aufgefunden. Sie war mit einem Feuerwehrmann liiert – könnte er das Haus in Brand gesteckt haben, um ihren Mord zu vertuschen? 48 Hours-Moderatorin Nikki Battiste berichtet.
JETZT ANSEHEN. Hatte ein Feuerwehrmann aus Illinois ein Geheimnis, für das er bereit war zu töten? Ein Feuerwehrmann aus Illinois wird beschuldigt, einen Hausbrand vorgetäuscht zu haben, um einen Mord zu vertuschen – und ein Geheimnis zu hüten.
SAMSTAG, 24. JANUAR 2026 | DOPPELVORSTELLUNG
NEUE FOLGE | 22:00 Uhr/21:00 Uhr ET: Die Mutter, die ich gerne gekannt hätte: Eine Tochter, deren Mutter ermordet wurde, ist von der Unschuld ihres Vaters überzeugt. 48-Hours-Korrespondentin Natalie Morales berichtet.
NEWSSTREAM. Eine Frau aus Oregon war noch ein Säugling, als ihre Mutter ermordet wurde. Jahrzehnte später deuten die Beweise auf ihren liebenden Vater hin.
ZWEITE FOLGE | 21:00 UHR/20:00 UHR ET: Mord an einer Eliteuniversität: Ein frisch verlobter Yale-Absolvent wurde nach einem leichten Verkehrsunfall von einem unbekannten Täter erschossen. War es ein Fall von extremer Aggression im Straßenverkehr oder wurde er Opfer eines Angriffs? 48-Hours-Korrespondentin Anne-Marie Green berichtet.
JETZT ANSEHEN: Wie ein MIT-Absolvent den nahezu perfekten Mord an einem Yale-Studenten plante. Ein Yale-Absolvent wurde erschossen – ein Mord, den die Ermittler für perfekt hielten. Hat die geheime Obsession des MIT-«Genies» ihn dazu getrieben, den Mord an dem Yale-Absolventen zu planen?
SAMSTAG, 17. JANUAR 2026 | DOPPELVORSTELLUNG | 27 Minuten Verzögerung in der Eastern und Central Time Zone.
NEUE FOLGE | 22:00 Uhr/21:00 Uhr ET: Melissa Rokubas letzte Momente: Eine Frau stirbt, nachdem sie in ihrem Schlafzimmer «versehentlich» erschossen wurde. Acht Jahre später stellt ein Überwachungsvideo den Fall völlig auf den Kopf. 48-Hours-Korrespondentin Anne-Marie Green berichtet.
JETZT STREAMEN: Der geliebte Hund einer Frau aus Pennsylvania ist nach einem mysteriösen Mord verschwunden. Die letzten Momente der Frau wurden von einer Überwachungskamera aufgezeichnet. Wird dies helfen, einen Mord nachzuweisen?
BIS | 9/c: Der Mord an Levi Lewis nach einem plötzlichen Stromausfall: Eine Frau wird erschossen in ihrem Auto gefunden, ein Mann liegt blutüberströmt am Boden. Er gibt an, sich nicht erinnern zu können, wie er dorthin gekommen ist. Die Ermittler versuchen, diesen bizarren Tatort aufzuklären. «48 Hours»-Korrespondent Peter Van Sant berichtet.
JETZT ANSEHEN: Der Tod von Livi Lewis: Eine Party, ein Mord und ein Flüchtiger; Mutter aus Texas konfrontiert den mutmaßlichen Mörder ihrer Tochter und wird wegen Körperverletzung angeklagt: «Du hast meine Tochter getötet»; texanische Ermittler sagen, Eifersucht sei das Motiv für den Mord an der Teenagerin Livi Lewis gewesen.
SAMSTAG, 10. JANUAR 2026 | DOPPELVORSTELLUNG
NEU | 22:00 Uhr/21:00 Uhr ET: Gaslighting Hannah Petty: Als eine junge Frau beinahe an einer Vergiftung stirbt, konzentrieren sich die Ermittler auf die zwei Personen, denen sie am meisten vertraute. 48 Hours-Korrespondentin Anne-Marie Green berichtet.
JETZT ANSEHEN. Eine Frau aus Alabama schwebte aufgrund einer Bleivergiftung in Lebensgefahr. Wer versuchte, sie zu töten, und warum?
ZWEITE FOLGE | 21:00 UHR/20:00 UHR ET: Die Suche nach dem Mörder von Mary Catherine Edwards: Eine Lehrerin wird in ihrem Haus ermordet. Jahre später entdecken die Ermittler, dass sie Brautjungfer auf der Hochzeit des Mörders war. 48 Hours-Korrespondentin Natalie Morales berichtet.
JETZT ANSEHEN: Handschellen im Polizeistil an einem Mordopfer in Texas lassen Ermittler befürchten, dass der Täter unter ihnen war. Eine überraschende Wendung in den Ermittlungen zu einem ungelösten Mordfall in Texas: Das Opfer war Brautjungfer auf der Hochzeit des Täters.
SAMSTAG, 3. JANUAR 2026 | 10/9c
Brandneues Material: «Vorbereitung auf einen Mord»: Hat eine Highschool-Softballtrainerin eine ihrer ehemaligen Spielerinnen für einen Mord rekrutiert? Ein Bericht von «48 Hours»-Korrespondentin Anne-Marie Green.
JETZT ANSEHEN: Eine Frau aus Indiana behauptet, der mit Pillen versetzte Tee, den sie ihrem Ex-Verlobten gegeben hatte, sei Teil eines chemischen Experiments gewesen. Ein Staatsanwalt wirft einem Softballtrainer einer High School in Indiana vor, den Mord an seiner Ex-Verlobten mit Hilfe einer ehemaligen Spielerin inszeniert zu haben.
SAMSTAG, 27. DEZEMBER 2025 | 10/9c
EIN WEITERER FALL | Rätselhafter Vorfall auf der County Road M: Todd Kendhammer berichtet, seine Frau sei bei einem Unfall ums Leben gekommen, als ein Rohr von einem Lkw abbrach und in ihr Auto krachte. Die Behörden gehen von einer inszenierten Szene aus. «48 Hours»-Korrespondentin Erin Moriarty berichtet.
JETZT FOTOS ANSEHEN: Beweismaterial im Fall Barbara Kendhammer. Die Staatsanwaltschaft wirft einem Ehemann aus Wisconsin vor, seine Frau getötet und den Tatort so manipuliert zu haben, dass es wie ein Verkehrsunfall aussah. Der Mann behauptet, seine Frau sei durch ein Rohr, das die Windschutzscheibe ihres Autos durchbohrte, getötet worden.
SAMSTAG, 20. DEZEMBER 2025 | 10/9c
BIS | Drei Tage vor Weihnachten: «48 Stunden» ist eine Geschichte, die es wert ist, erzählt zu werden: Zwei Schwestern, die einen tödlichen Einbruch überlebt haben, erzählen von ihrer Reise durch die Hölle und zurück.
Jetzt ansehen! Tatortfotos: Tödlicher Wohnungseinbruch in Utah.
SAMSTAG, 13. DEZEMBER 2025 | DOPPELVORSTELLUNG
NEU | 22:00 Uhr/21:00 Uhr ET: Joe Hunters Mission: Ein «Survivor»-Kandidat glaubt, seine Schwester sei ermordet worden und will ihr eine Stimme geben. Bericht von «48 Hours»-Autorin Natalie Morales.
JETZT ANSEHEN. Joe Hunter nahm an «Survivor» teil, um seiner verstorbenen Schwester zu gedenken. Nun will er beweisen, dass sie ermordet wurde.
Wiederholung um 21:00 Uhr/20:00 Uhr ET: Batman greift an: Morgan Metzer wird in ihrem Haus von einem maskierten Mann angegriffen, der seine Stimme verstellt, um Batman zu imitieren. Ihr Ex-Mann eilt ihr zu Hilfe, aber ist er ein Held? 48 Hours-Moderatorin Nikki Battiste berichtet.
JETZT ANSEHEN: Beweise, die einen Ex-Ehemann aus Georgia vom Helden zum Schurken machten; Mann aus Georgia fälschte Krebsdiagnose, um seine Ex-Frau zurückzugewinnen; Mann aus Georgia, der seine Ex-Frau angriff und sie dann nach einem brutalen Überfall in ihrem Haus rettete, hoffte, ihr Held zu werden.
SAMSTAG, 6. DEZEMBER 2025 | DOPPELVORSTELLUNG
NEU | 22:00 Uhr/21:00 Uhr ET: Helfen Sie mit, den Mörder von Molly Bish zu finden: Der Mord an ihrer Schwester ist seit Langem ungelöst, und eine Frau wendet sich nun an TikTok, um Hilfe zu erhalten. Können Sie helfen? 48-Hours-Korrespondentin Erin Moriarty berichtet.
JETZT ANSEHEN: Der Fall Molly Bish wird 25 Jahre nach dem Mord an der Teenagerin aus Massachusetts neu aufgerollt.
Wiederholung um 21:00 Uhr/20:00 Uhr: Alles dreht sich um Danny: Als die 15-jährige Danny Houchins tot in einem Sumpf gefunden wird, behauptet ihre Familie, man habe ihnen gesagt, sie sei ertrunken. 24 Jahre später erfährt Dannys Schwester die schreckliche Wahrheit. 48-Hours-Korrespondent Peter Van Sant berichtet.
JETZT ANSEHEN: Allein mit einem Mörder in der Wildnis von Montana. Wie starb die Teenagerin Danny Houchins aus Montana? Die jahrelange Suche ihrer Familie nach der Wahrheit.
SAMSTAG, 29. NOVEMBER 2025 | 10/9c
Der inszenierte Mord an Krystil Krug: Ein Stalker bedroht eine junge Mutter mit Drohungen, bevor er sie tötet. Die Ermittlungen decken eine perfide Falle auf. Ein Bericht von «48 Hours»-Korrespondent Peter Van Sant.
JETZT ANSEHEN. Ein Mann aus Utah, der eines Mordes in Colorado verdächtigt wird, glaubt, der Geist des Opfers habe ihn dazu inspiriert, ein Sweatshirt zu kaufen, das ihm half, seine Unschuld zu beweisen. Wer hat Krystil Krug getötet? Die ermordete Mutter aus Colorado erhielt in den Wochen vor ihrem Tod Morddrohungen.
SAMSTAG, 22. NOVEMBER 2025 | SONDERZEIT: 22:30/21:30 UHR CT (30-minütige Folge; Ausstrahlung an der Ostküste aufgrund der NWSL-Meisterschaft auf CBS).
Wer wollte Nicky Lenway tot sehen? Ein Spurensicherungsbeamter wurde am helllichten Tag erschossen. Die schreckliche Tat wurde von einer Überwachungskamera aufgezeichnet. Wer hat abgedrückt? 48-Hours-Korrespondentin Erin Moriarty berichtet.
JETZT ANSEHEN: Mordversuch an Nikki Lenway: Beweisanalyse; Auf Video festgehalten: Kriminaltechnikerin soll hingerichtet werden; Mordversuch an Nikki Lenway: Beweisanalyse; Sie überlebte einen Schuss aus nächster Nähe. Wer wollte Nikki Lenway tot sehen?
NEU | SAMSTAG, 15. NOVEMBER 2025 | 10/9c
Fahnder Dakota Black: Ein Kriminalbeamter sucht nach Antworten im Fall einer vermissten Frau. Für Fahnder Dakota Black ist es eine persönliche Angelegenheit. Bericht von «48 Hours»-Korrespondent Peter Van Sant.
JETZT ANSEHEN: Eine Journalistin, die über die Ereignisse vor Ort berichtet, sagt, die Brutalität des Mordes an der Frau in Oklahoma werde ihr «für immer im Gedächtnis bleiben».
SAMSTAG, 8. NOVEMBER 2025 | DOPPELVORSTELLUNG
NEU | 22:00 Uhr/21:00 Uhr ET: Die Khan-Morde: Ein beliebter Arzt und seine Familie werden ermordet. Ein Verdächtiger taucht auf und erzählt eine fantastische Geschichte voller mysteriöser Gestalten und Intrigen – wie aus einem Spionagethriller. Bericht von Natalie Morales, Mitarbeiterin von «48 Hours».
JETZT ANSEHEN: Tatverdächtiger im kalifornischen Familienmordfall fragt Online-Hellseher: «Werde ich für meine Tat gefasst?»
UPDATE | 21:00 Uhr/20:00 Uhr ET: Christy Martin kämpft um ihr Leben: Die Boxerin wurde von ihrem Ehemann angeschossen und erstochen, weigerte sich aber, aufzugeben. CBS-News-Korrespondent David Begnaud berichtet.
JETZT FOTOS ANSEHEN: Das Leben und der Beinahe-Tod der Boxerin Christy Salters-Martin Wie «48 Stunden» Sydney Sweeney bei der Vorbereitung auf ihre neue Rolle als Boxweltmeisterin Christy Martin half Boxerin Christy Martin über ihren größten Kampf außerhalb des Rings
SAMSTAG, 1. NOVEMBER 2025 | Die Sendung «48 Hours» wurde aufgrund der Übertragung des College-Football-Spiels Washington State gegen Oregon State durch CBS abgesagt.
Brandneu | Samstag, 25. Oktober 2025 | 10/9c
Die Aufarbeitung des ungelösten Falls Robin Lawrence: Eine junge Frau trauert um den Mord an ihrem Onkel … und fragt sich, ob der verurteilte Mörder der Einzige war, der daran beteiligt war. Bericht von Nikki Battiste, Korrespondentin von «48 Hours».
JETZT ANSEHEN. Ein Mann aus New York hat einen Mord in Virginia gestanden und behauptet, ein «Serienmörder mit nur einem Täter» zu sein. DNA-Spuren am Tatort verbinden den ehemaligen Soldaten mit dem ungelösten Mord an einer Künstlerin aus Virginia.
Brandneu | Samstag, 18. Oktober 2025 | 10/9c
Der Mord an meinem Onkel Joe: Eine junge Frau trauert um ihren ermordeten Onkel … und fragt sich, ob der verurteilte Mörder der Einzige war, der daran beteiligt war. Bericht von Nikki Battiste, Korrespondentin von «48 Hours».
JETZT ANSEHEN: Ehemalige Ballköniginnen treffen sich wieder, um einen Mordfall zu besprechen. Eine Kandidatin von «48 Hours» begibt sich bei ihren Ermittlungen in einem Mordfall im Großraum Washington, D.C., auf unbekanntes Terrain. Die Familie eines ermordeten Fotografen aus Washington fragt sich, ob der verurteilte Täter allein gehandelt hat.
Brandneu | Samstag, 11. Oktober 2025 | 10/9c
Tod im Treppenhaus: Ein maskierter Mörder übermalt Überwachungskameras, um sein Verbrechen zu vertuschen. Ein Bericht von Natalie Morales, Autorin des Artikels für die Sendung «48 Hours».
JETZT ANSEHEN: Die Polizei in Indiana behauptet, ein Hund könnte benutzt worden sein, um die Tatwaffe zu verstecken – aber stimmt das? Die Polizei geht davon aus, dass der Tod eines Mannes in Indiana kein Unfall war; seine Frau kämpft darum, ihre Unschuld zu beweisen.
Brandneu | Samstag, 4. Oktober 2025 | 10/9c
Mord in einem Parkhaus: Ein maskierter Täter übermalt Überwachungskameras, um seine Tat zu vertuschen. Ein Bericht von Natalie Morales, Korrespondentin der Sendung «48 Hours».
Der in einem Mordfall in Oregon verwendete Minivan vom Typ STREAM NOWA wurde auf einem Schrottplatz gefunden. Kann die Polizei ihn noch retten, bevor er verschrottet wird? Überwachungsvideos helfen den Ermittlern in Oregon, einen maskierten Mörder aufzuspüren, der versucht hatte, die Tat zu vertuschen.
SAISONSTART | SAMSTAG, 27. SEPTEMBER 2025 | 22:00 UHR/21:00 UHR ET
Der Junge, der seine Zwillingsschwester tötete: Ein Teenager erstach seine Schwester. Das Motiv für die Tat ist unbekannt. Die Verteidigung behauptet, er sei im Schlaf gewandelt. «48 Hours»-Korrespondentin Erin Moriarty berichtet.
STREAM NOWA: Teenager aus Texas erstach seine Zwillingsschwester. Die Ursache bleibt ein Rätsel. Hat der Teenager aus Texas seine Zwillingsschwester im Schlaf erstochen?
SAMSTAG, 20. SEPTEMBER 2025 | Die Sendung «48 Hours» fällt aufgrund des College-Football-Spiels «Washington gegen Washington State» von Home Depot auf CBS aus. Die neue Staffel startet am Samstag, den 27. September.
SAMSTAG, 13. SEPTEMBER 2025
WIEDERHOLUNG | 22:00 Uhr/21:00 Uhr ET: Mord auf See?: Die Familie des vermissten Kreuzfahrtgastes George Smith ist schockiert über die Einstellung der Ermittlungen durch das FBI und schwört, für Aufklärung zu kämpfen. «48 Hours»-Korrespondent Richard Schlesinger berichtet.
JETZT ANSEHEN Zeitleiste: Das Verschwinden von George Smith Wurde der Mann aus Connecticut, der während seiner Hochzeitsreise auf einer Kreuzfahrt verschwand, auf See getötet?
WIEDERHOLUNG | 21:00 Uhr/20:00 Uhr ET: Aus dem Archiv: «48 Hours» untersucht den Fall von Amanda Knox, der amerikanischen Studentin, die in Italien wegen Mordes an ihrer Mitbewohnerin inhaftiert ist. «48 Hours»-Korrespondent Peter Van Sant berichtet. (Diese Folge wurde an der Ostküste aufgrund einer Verschiebung der Sportübertragung nicht ausgestrahlt.)
JETZT ANSEHEN Aus dem Archiv: Amanda Knox: Weit weg von Zuhause
SAMSTAG, 6. SEPTEMBER 2025
WIEDERHOLUNG | 22:00 Uhr/21:00 Uhr ET: Todd Stermers Tod: Die Frau, die beschuldigt wird, ihr Haus in Brand gesteckt und ihren Mann auf der Flucht vor dem Feuer absichtlich überfahren zu haben, erzählt zum ersten Mal ihre Geschichte. 48-Hours-Korrespondentin Erin Moriarty berichtet.
JETZT ANSEHEN: Ein Mann entkam einem brennenden Haus, doch seine Frau überfuhr ihn mit ihrem Auto. Eine Frau aus Michigan, die beschuldigt wird, das Haus in Brand gesteckt und ihren Mann dann bei seiner Flucht überfahren zu haben, schildert ihre Version der Ereignisse.