ImGist – Ich bin die Essenz

Die interessantesten Fakten über die finnische Sprache

Finnland ist eines der skandinavischen Länder und eines der schönsten in Europa. Es ist zwar kalt, aber dennoch unglaublich gemütlich und angenehm zum Leben. Das Land blickt auf ein reiches und einzigartiges Erbe zurück. Die Komplexität und Einzigartigkeit seiner Kultur spiegeln sich in seiner Sprache wider. Alle ungewöhnlichsten und interessantesten Fakten darüber werden im folgenden Artikel vorgestellt.

Fakt eins

Es war diese skandinavische Sprache, die die Entstehung einer neuen Sprache inspirierte. Professor J.R.R. Tolkien verwendete die finnische Orthografie, und Quenya, die berühmte Elbensprache, wurde natürlich nicht entwickelt. Diese Sprache legte den Grundstein für das gesamte Universum von «Der Herr der Ringe».

Es wird von Studenten an englischen Universitäten aktiv studiert. Finnisch hat der Welt tatsächlich ein Meisterwerk der Weltliteratur geschenkt, worüber viele Science-Fiction-Fans begeistert sind.

Fakt zwei

Die finnische Sprache hält den Guinness-Weltrekord für das längste Wort der Welt. Es handelt sich dabei eigentlich nicht um ein einzelnes Wort, sondern um eine ganze Phrase mit folgender Bedeutung: Ein Mann, der für die finnische Armee mit der Untersuchung von Strahlturbinen beauftragt ist, berichtet einem jungen Mechanikergehilfen.

Eine so lange Phrase, die zu einem einzigen Wort komprimiert wird, erklärt sich durch die Besonderheiten der finnischen Wortbildung. Außerdem wird sie vom Ende her entschlüsselt.

Fakt drei

Trotz der offensichtlichen Komplexität und Schönheit der finnischen Sprache erschien ihre offizielle Schriftform erst 1543. Zuvor existierte sie nur als gesprochene Sprache in mehreren Dialekten, und alle Staatsdokumente wurden in Schwedisch verfasst (genau deshalb hat Finnland nicht eine, sondern zwei Amtssprachen, obwohl Schwedisch allmählich an Popularität verliert).

Mikael Agricola schenkte den Finnen die Schrift. Von da an verbreitete sich die Schriftsprache allmählich nicht nur unter dem Adel, sondern auch unter dem einfachen Volk.

Fakt vier

Die finnische Phonetik und Wortbildung sind gleichzeitig einfach und komplex. Finnisch kennt beispielsweise keine Geschlechter, die Laute ж, ч und ш nicht und betont fast immer die erste Silbe. Außerdem gibt es keine Artikel oder Zukunftsformen, und die Sprache selbst ist sehr melodisch und ähnelt eher der Musik als der normalen menschlichen Sprache.

Sieht das alles einfach und verlockend aus? Von wegen! Finnisch hat 15 Fälle, und die Zeitformen des Verbs „Selbst der Teufel wird sich das Bein brechen“ sind völlig uneinheitlich. Außerdem kann trotz der geringen Anzahl an Buchstaben (13 Konsonanten und 8 Vokale) jeder Buchstabe lang oder kurz ausgesprochen werden.

Fakt fünf

Die Globalisierung hat alle modernen Sprachen geprägt. Englische und lateinische Wörter finden sich in fast allen Sprachen außer Finnisch nahezu unverändert wieder. Natürlich gibt es Lehnwörter, aber diese wurden so stark umgeschrieben, dass sie jeglichen Bezug zum Originalwort verloren haben, was, zugegeben, recht ungewöhnlich ist.

Aus uns unerfindlichen Gründen zögern die Finnen, neue Wörter fremder Herkunft in ihre Sprache aufzunehmen. Stattdessen bevorzugen sie es, einzigartige Namen zu schaffen, die auf den sprachlichen Grundlagen ihrer eigenen Sprache basieren. Dies zeigt sich besonders deutlich bei den finnischen Ländernamen. Sie haben keinerlei Ähnlichkeit mit den ursprünglichen Lauten.

Fakt sechs

Finnisch gehört zur finno-ugrischen Sprachfamilie, wird von über sieben Millionen Menschen gesprochen und unterscheidet sich deutlich von anderen skandinavischen Sprachen. Es ist außerdem eine agglutinierende Sprache, das heißt, Wörter werden durch das Anhängen zahlreicher Suffixe und Endungen an ihre Grundformen gebildet.

Das ist der Grund, warum die Wörter in dieser Sprache so lang und unverständlich sind.