WICHTIG ZU WISSEN
-
Ewan McGregor hat sich kürzlich erneut angesehen der Film "Trainspotting"« und lobte seine anhaltende Vitalität und seinen künstlerischen Einfluss.
-
McGregor reflektierte über die kulturelle Bedeutung des Films als einen typisch britischen und schottischen Erfolg der 1990er Jahre.
-
Wiederhergestellte 4K-Version Film "Trainspotting"« wurde am 5. Juni 2026 in ausgewählten Kinos veröffentlicht, um den 30. Jahrestag des Films zu feiern.
Ewan McGregor ist immer noch sehr stolz auf seine Teilnahme an Film "Trainspotting"« , was ihm im Alter von 20 Jahren internationalen Ruhm einbrachte.
Im Gespräch mit PEOPLE im Vorfeld der 4K-Wiederveröffentlichung des Films anlässlich seines 30-jährigen Jubiläums verriet McGregor, dass er den Film «erst vor Kurzem» wieder gesehen habe.
«Der Film lief irgendwo, und ich setzte mich hin und sah ihn mir an, auf der großen Leinwand. Ich hatte ihn seit vielen, vielen Jahren nicht mehr gesehen», sagt der 55-jährige Schauspieler. «Und dann schrieb ich Danny [Boyle], und ich spreche nicht sehr oft mit ihm, daher war es eine seltene Gelegenheit, aber ich schrieb ihm, um ihm zu sagen, was für ein fantastischer Film das war.».
McGregor sagt, dass er selbst Jahrzehnte später noch «total begeistert davon war, wie gut der Film war».
«Viele Dinge, die ich vor 30, 25 oder 20 Jahren gemacht hätte, wären heute vielleicht veraltet, oder was damals als relevant galt, ist es heute im Hinblick auf filmische Techniken möglicherweise nicht mehr.“ «Auf der Nadel» »Es fühlt sich genauso an wie damals«, fügt er hinzu. »Es wirkt, als hätte der Film nichts von seiner Lebendigkeit eingebüßt.“.
Ewan McGregor in Trainspotting. Foto: Figment/Noel Gay/Channel 4/Kobal/Shutterstock
Der von Boyle inszenierte Film basiert auf Irvine Welshs gleichnamigem Kult-Bestseller und mit McGregor, Ewen Bremner, Jonny Lee Miller, Kevin McKidd, Robert Carlyle und Kelly Macdonald in den Hauptrollen besetzt. «Auf der Nadel» erzählt die Geschichte von Mark Renton, gespielt von McGregor, einem Mann, der mit Heroinsucht kämpft und versucht, von der Sucht loszukommen, obwohl er mit seinen Freunden in die Drogenszene von Edinburgh hineingezogen wurde.
Als McGregor sich das Projekt von 1996 kürzlich erneut ansah, sagte er: «Ich fand es einfach großartig.».
«Ich finde die Charaktere absolut fantastisch, und das Ganze ist einfach perfekt. Die Musik, die Texte, die Besetzung, Brian Tufanos Kameraführung. Danny ist ein Künstler, er sucht nach einer Geschichte», sagt McGregor. „Er geht die Sache auf eine Art an, die heutzutage fast verloren gegangen ist – Schauspieler erkunden eine Szene, fühlen sie und überlegen dann, wie sie sie drehen.“.
Über die Zusammenarbeit mit Boyle sagte der Schauspieler aus « Moulin Rouge» Der Regisseur sagt, er habe «die Messlatte für mich sehr hoch gelegt und mir gezeigt, was ich künstlerisch von der Arbeit eines Schauspielers mit einem Regisseur und von der Charaktererkundung durch Szenen und Erzählung erwarten kann.».
«Ich bin erstaunt, dass ich die Gelegenheit dazu so früh in meiner Karriere mit ihm hatte», fügt McGregor hinzu.
McGregor war sich der Tatsache sehr bewusst, dass der Film, an dem er und Boyle arbeiteten, zwar zutiefst britisch war, aber auch jenseits des Atlantiks Anklang fand.
«Es war ein unglaublich wichtiger Moment in der britischen Geschichte. Es war erfreulich, dass der Film international ein Erfolg wurde. Wir haben ihn nicht gedreht, um Amerika zu gefallen. Wir haben einen britischen Film gemacht, einen wahrhaft schottischen», sagt er. «Wir haben uns nicht gescheut, die Akzente, die Gewalt, die Charaktere und den Humor, der so charakteristisch für Schottland, so charakteristisch für Großbritannien – wahrhaft schottisch – ist, darin darzustellen.».
«Die Tatsache, dass wir es geschafft haben, bedeutete, dass es in Großbritannien uns gehörte. Es war ein Erfolg, aber es war unser Erfolg», fügt er hinzu.
Er merkt an, dass der Film zu einer Zeit herauskam, als die britische Kultur dank der Popularität von Bands wie Oasis, Blur, Pulp und The Verve einen Boom erlebte – und diese Bands «wurden zur Filmversion davon».
Ewan McGregor in Trainspotting. Foto: Liam Longman/Figment/Noel Gay/Channel 4/Kobal/Shutterstock
«Damals wohnten Johnny Miller und ich mit Jude Law zusammen. Wir waren unterwegs, als wären wir die Rolling Stones. Wir gingen in Clubs, und es war, als wären wir eine Band; die Leute rasteten aus, und es war einfach verrückt, dass uns das passierte», erzählt er. «Es war eine Zeit lang fantastisch. Und dann mussten wir uns wohl jahrelang damit abfinden, dass mich Leute immer noch «Rent Boy» oder «Rents» nennen… Ich liebe es, weil ich weiß, dass sie dabei waren und Teil dieser Zeit waren.».
Trotz einer langen und ereignisreichen Karriere, in der er für eine Vielzahl von Projekten bekannt ist, sagt McGregor: «Wenn jemand erwähnt «Auf der Nadel» , »Es ist schön, es ist ungewöhnlich.“.
Bevor er für das Projekt unterschrieb, arbeitete der Schauspieler auch mit Regisseur Boyle und Kameramann Tufano an dem Film zusammen. «Flaches Grab» 1994. McGregor erregte in Großbritannien erstmals die Aufmerksamkeit der Kritiker mit seiner Rolle in diesem Thriller, daher war er «sehr zuversichtlich», als er für ein weiteres Projekt unterschrieb und «nie daran zweifelte», dass es ein Erfolg werden würde. «Auf der Nadel.».
«Ich habe Danny auch sehr geliebt und ihm uneingeschränkt vertraut», sagt er gegenüber PEOPLE. «Deshalb war ich zuversichtlich – ich weiß nicht, ob ich mir hätte vorstellen können, dass es zu diesem Ergebnis führen würde, aber gleichzeitig habe ich nie daran gezweifelt, dass es ein großartiger Film werden würde.».
Anlässlich des Jubiläums wurde der Film, der am 5. Juni 30 Jahre alt wurde, in ausgewählten Kinos in einer von Boyle überwachten 4K-Restaurierung veröffentlicht.
McGregor gibt zu, dass der Jahrestag bei ihm «ziemlich viele Emotionen» auslöst.
«Wir waren alle noch so jung, als wir das gemacht haben, und ich sehe diese absolute Hingabe. Meine beiden Töchter sind jetzt auch Schauspielerinnen. Und ich sehe in ihnen dieselbe Leidenschaft, an die ich mich aus meinen frühen Zwanzigern erinnere, und ich liebe meinen Beruf immer noch, aber ich bin sicher, es ist nicht mehr dasselbe. Alles hat sich verändert und ist mit mir reifer geworden», erzählt McGregor.
Lesen Sie den Originalartikel auf People.