La reposición de la obra ganadora del premio Tony ya ha recibido excelentes críticas por las interpretaciones de Cheadle y Edebiri.
La obra de David Auburn, ganadora del Premio Pulitzer y del Premio Tony, «Proof», cobra nueva vida en Broadway gracias a una reposición protagonizada por el ganador del Globo de Oro, Don Cheadle, y el ganador del Globo de Oro y del Emmy, Ayo Edebiri. Para quienes estén ansiosos por ver el debut en Broadway de estos dos actores en este intenso y entrañable drama familiar, hay un detalle fascinante que hace que la obra sea aún más conmovedora.
A finales de mayo, Cheadle y Edebiri fueron invitados al podcast "IMO" de Michelle Obama (ella y Barack Obama son productores ejecutivos de la producción de Broadway), y una de las primeras revelaciones que los dos actores compartieron con la ex primera dama fue que los directores de la producción habían querido específicamente a Edebiri para el papel de Catherine. Sin embargo, para los espectadores, esta elección de reparto presentaba un único problema potencial.
«"La obra original fue escrita para un elenco blanco, para una familia blanca", dijo Obama aproximadamente a los nueve minutos.
Eso no detuvo al director de la obra, Thomas Kail, al coproductor Mike Brosner y a los representantes de la Universidad de Auburn, quienes tomaron una decisión sencilla: querían a la estrella emergente Edebiri en uno de los papeles principales.
«"Una vez que tomaron esa decisión, en cierto modo, definieron lo que sería la familia", le dijo Cheadle a Obama.
Broadway ha visto numerosas reposiciones, cada una con su propio enfoque particular del personaje. Por ejemplo, Megan Thee Stallion interpretó a Zindler en la adaptación de Moulin Rouge, un papel tradicionalmente interpretado por hombres. Sin embargo, en Hollywood, los actores y actrices negros se enfrentan a diversos grados de rechazo por papeles que se han considerado "blancos" únicamente debido a décadas de adaptaciones previas, a pesar de que el texto original, como la Odisea de Homero, no menciona el color de la piel, sino la nacionalidad.
En otras palabras, la ficción sigue siendo ficción hasta que deja de serlo.
Edebiri y Cheadle son las últimas estrellas negras de Hollywood en conquistar Broadway: la nominada al Óscar Taraji P. Henson se unió a Cedric "The Entertainer" en una adaptación de "Joe Turner Come and Gone" de August Wilson. Si bien esta tendencia parece estar cobrando fuerza, con más actores negros asumiendo papeles singulares en el escenario, Cheadle admite abiertamente que su amor por el teatro siempre estará presente.
«"Creo que el teatro siempre ha estado en mi sangre", dijo. "Siempre he querido volver a él algún día, de alguna manera".
La entrevista completa con Obama, Cheadle y Edebiri abarca varios temas: desde que Edebiri les confesó a sus padres que quería ser actriz hasta que la madre de Cheadle lo animó a no rendirse. Sin embargo, la frase más conmovedora proviene de la Primera Dama, quien anima a los artistas negros a seguir adelante.
«Mucha gente no sobrevivirá a estos tiempos difíciles», comenzó diciendo. “Simplemente están en el lugar equivocado. Esto es especialmente cierto para los autores, escritores y directores negros. A quienes puedan quedarse y estar presentes, los necesitamos. Los necesitamos. Necesitamos narradores y personas con perspectivas diferentes, ¿saben?”.»
Otros materiales de lectura obligatoria:
-
Peabo Bryson, el querido cantante de R&B responsable de varios éxitos clásicos como "A Whole New World", ha fallecido a los 75 años.
-
MIA ha presentado una demanda multimillonaria contra Kid Cudi después de que la expulsaran de su última gira.
-
Courtney Kemp Agbo ve que no te gusta ver Nemesis: "¡Ya te tengo!"«