Актерлер құрамы «Энди Гриффит шоуы» Теледидар тарихындағы ең сүйікті сериалдардың бірі болып қала береді. Гриффиттің өзі басқарған ансамбль өздерінің жылы шырайымен, юморымен және қайталанбас химиясымен шағын қала өмірі туралы қарапайым ситкомды бүгінгі күнге дейін танымал болып келе жатқан американдық классикалық туындыға айналдырды.
Сериалдың тұсаукесері 1960 жылы өтті және сегіз маусымға созылды. Ол көрермендерді таныс және мәңгілік кейіпкерлерімен жандандырылған ойдан шығарылған Солтүстік Каролина қаласы Мэйберридің тыныш сүйкімділігімен таныстырды. Сериалдың орталығында шериф Энди Тейлор (Гриффит) болды, оның тыныш даналығы сериалдың басты кейіпкері болды.
Бірақ ситкомның сиқыры барлық актерлер құрамынан, соның ішінде шерифтің орынбасары Барни Файф рөліндегі Дон Ноттстан және Би тәте рөліндегі Фрэнсис Бавьерден көрінді, әр актер өмір бойы мансабының маңызды бөлігіне айналатын кейіпкер жасады.
Эндидің ұлы Опи рөліндегі жас Рон Ховардтан бастап, мейірімді механик Гомер Пайл рөліндегі Джим Нейборсқа дейін, бұл шоу мансапқа жол ашып, көптеген спин-оффтарды тудырды, марапаттарға ие болды және поп-мәдениет тарихында мәңгілік орын алды. Ондаған жылдар өткен соң, олардың өнер көрсетулері көрермендерге әсер етіп, Мэйберридің қоғамға деген жұмсақ, оптимистік көзқарасты неге әлі де бейнелейтінін еске салады.
Осыны ескере отырып, актерлердің тағдырына көз жүгіртейік. «Энди Гриффит шоуы» телехикаясы.
07-ден 01
Энди Гриффит (Энди Тейлор)
Энди Гриффит шериф Тейлор рөлінде; Гриффит 2006 жылғы госпел музыкасын марапаттау рәсімінде. Фото: Everett; Getty.
Сегіз маусым және 249 эпизод бойы аңызға айналған комедияшы және әңгімеші Энди Гриффит адал шериф Энди Тейлордың рөлін сомдады.
Теледидар академиясына берген сұхбатында Гриффит жасау идеясын ұнатпайтынын мойындады «Энди Гриффит шоуы, оған сериалдың авторы Шелдон Леонард хабарласқан кезде.
«Ол маған шағын қала шерифі туралы шоу идеясын айтты», - деді Гриффит. «Мен бұл идеяны аса ұнатпадым, бірақ маған Шелдон қатты ұнады. Мен одан қайтып келіп, менімен кездесуін сұрадым, ол солай істеді. Маған бұл идея әлі де ұнамады, бірақ ол маған ұнады. Сондықтан мен келістім».
Өз заманының көптеген орындаушылары сияқты, Гриффит өзінің мансабын радиодан бастады. Оның «Не болды, футбол болды» атты монологы 1950 жылдары миллионнан астам данамен сатылды. Көп ұзамай ол телеспектакльмен теледидарға ауысты. «Сержанттарға уақыт жоқ» , бұл оның Бродвейдегі дебютіне бейімделген және оған Тони сыйлығына номинация әкелді.
Кейінірек ол бұл рөлді фильмде қайталады, көп ұзамай кейін Элия Казаньның фильміндегі үлкен экрандағы дебюті «Көпшіліктің ішіндегі бет-әлпет» (1957) фильмінде ол кантри композиторынан кейін қатыгез саяси белсендіге айналған рөлді сомдады. Қазір бұл рөл сол дәуірдің ең үздік рөлдерінің бірі болып саналады және, керісінше, көрнекті Гриффит үшін мүлдем ерекше.
Бірнеше жыл бойы ол шериф Энди Тейлор рөліндегі кейіпкерінен ажырамастай көрінді. Дегенмен, Мэйберриден кеткеннен кейін бірнеше жыл өткен соң, ол өзін мәңгілікке анықтайтын екінші кейіпкерді тапты: ұзақ уақыт бойы жалғасып келе жатқан заң драмасында оңтүстіктік адвокат Бен Мэтлок. «Матлок» .
Мансабының соңғы жылдарында Солтүстік Каролинадан келген актер фильмдерде қосалқы рөлдерді сомдаумен ерекшеленді. «Әке және олар» (2001) және «Даишы» (2007), соңғы экранға шыққанға дейін «Ойын ойна» фильмінде» (2009).
Аңызға айналған тележүргізуші 2012 жылы 86 жасында жүрек талмасынан қайтыс болды. Оның артында 29 жыл бірге өмір сүрген әйелі Синди Найт және алдыңғы некеден екі баласы қалды.
07-ден 02-сі
Дон Ноттс (Барни Файф)
Дон Ноттс шерифтің орынбасары ретінде; Ноттс 2004 жылғы TV Land Awards марапаттау рәсімінде. Фото: Everett; Getty.
Дон Ноттс тентек, бірақ мейірімді шерифтің орынбасары Барни Файф рөлі үшін бес Эмми сыйлығын жеңіп алды.
Ноттс Associated Press агенттігіне Барни Файф рөлін сомдау «менің өмірімдегі ең пайдалы тәжірибе» болғанын айтты. Ол бұл тәжірибені өз ішіндегі ерте балалық шақты бейнелеумен салыстырды, бұл оған өз эмоцияларына еркіндік беруге мүмкіндік берді. «Ол бақытты болған кезде, ол бар жүрегімен бақытты болды», - деді ол. «Ол ештеңені жасырмады. Ашулы болған кезде ол ашулы болды».
Бұл түпнұсқа актер үнемі пайда болатын «Жүйке ауруы бар адам» бейнесімен көпшіліктің назарын аударды Стив Аллен шоуы . Сол кезеңде ол Гриффитпен бірге Бродвей қойылымында ойнады« Сержанттарға уақыт жоқ» .
Рақмет Энди Гриффит , оны жұлдыз еткен Ноттс керемет табысты кино мансабын құрды, бірқатар отбасылық комедияларда басты рөлдерді сомдады, мысалы «Керемет мырза Лимпет» (1964), «Құлықсыз ғарышкер» (1967), «Жабайы Батыстың ең сенімді емес қарушысы» (1968) және «Алма бәліші тобы» (1975).
Ол теледидарға оралып, сериалда Фурли мырза ретінде көрермендердің жаңа буынына өзін таныстырды.« »Үш компания» , содан кейін Гриффитпен теледидарлық фильм үшін қайта қауышты « Мэйберриге оралу » (1986) және бірқатар эпизодтық көріністер «Мэтлок» телехикаясы» .
Батыс Вирджинияның тумасы үш рет үйленген және екі баласы болған. Ол өкпе қатерлі ісігімен күрескеннен кейін 2006 жылы қайтыс болды.
07-ден 03-і
Рон Ховард (Опи Тейлор)
Рон Ховард Опи рөлінде; Ховард 2026 жылғы Канн кинофестивалінде. Фото: Эверетт; Гетти
Алты жасында кішкентай Ронни Ховард шериф Тейлордың қызығушылық танытқан ұлы Опи рөлін сомдады. Энди Гриффит шоуы« .
«Бұл менің балалық шағым», - деді Ховард 2025 жылы PEOPLE басылымына. «Мен бәрін есімде сақтамаймын, бірақ көп бөлігін есімде сақтаймын және сол естеліктер маған жақсы сезімдер сыйлағанына қатты ризамын... Олар шынымен де менің балалық шағымды бейнелейді».
Ересек кезінде Ховард Джордж Лукастың фильмінде басты рөлді ойнау арқылы актерлік мансабын нығайтты.« Американдық граффити » (1973). Содан кейін ол ситкомдарға оралып, « сериалында Ричи Каннингемнің басты рөлін сомдады.« Бақытты күндер"» , бұл рөл оны 1970 жылдардың аяғына дейін жалғастырды, содан кейін ол режиссерлік мансабын бастады, бұл оның негізгі шақыруына айналды және әлі де солай болып қала береді.
Ол өзінің алғашқы фильмін 1977 жылы түсірді, Роджер Корманның көлік қудалауы туралы экшн фильмі. «Автокөлікті айдап әкету» , және нағыз серпіліс жасалды «Түнгі ауысым» фильмі »" (1982). Содан бері ол өз ұрпағының ең жан-жақты және табысты студия режиссерлерінің біріне айналды, әртүрлі хиттерді режиссерлік етті. «Шашыраңқы» (1984), «Кокон» (1985), «Тал » (1988), «Ата-ана болу» (1989) және «Қағаз» (1994).
Сонымен қатар, ол Брайан Грейзермен бірге саланың ең табысты продюсерлік компанияларының бірі Imagine Entertainment компаниясын құрды.
Оның «Аполлон 13» фильмі» (1995) қазіргі заманғы классикаға айналды және «Әдемі ақыл» фильмі» (2001) ол «Оскар» сыйлығын жеңіп алды. Жылдар бойы ол режиссерлік етті «Фрост/Никсон» (2009), «Жарыс» (2013), Роберт Лэнгдон туралы үш триллер және нақты оқиғаларға негізделген керемет оқиға, «Эдем» (2024). Оның келесі жобасы - соғыс туралы фильм. «Таң атқанда жалғыз »Басты рөлдерде Адам Драйвер мен Бетти Гилпин ойнайды.
Ховард 1975 жылдан бері Шерил Аллиге үйленген. Олардың төрт баласы бар, оның ішінде актриса Брайс Даллас Ховард бар.
07-ден 04
Фрэнсис Бавьер (Ара тәтесі)
Фрэнсис Бавьер «Энди Гриффит шоуында» Би тәте рөлінде. Фото: Everett; Getty.
Фрэнсис Бавье сериалдың жетекші актрисаларының бірі болды, ол Би тәтенің рөлін сомдады, бірақ біршама талғампаз болды. Оның кейіпкері 188 эпизодта пайда болды - бұл сериалдағы Гриффит пен Ховардтан басқа кез келген басқа актерге қарағанда көп. Бұл рөлі үшін ол 1967 жылы Эмми сыйлығын жеңіп алды.
Нью-Йоркте туып-өскен ол өзінің мансабын 1920 жылдары водевильде және Бродвейде бастады. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде ол Америкаға оралып, кино мансабын бастамас бұрын Біріккен әскери қызметшілер ұйымымен бірге әлемді аралады.
Қосымша рөлдерден басқа, «Жер тоқтаған күн» фильмдері » (1951) және «Өзеннің бұрылысы» Энтони Манна (1952 жылы туған) Мэйберриге келгенге дейін көптеген жылдар бойы танымал тележұлдыз болған. Ол ситкомның тұрақты қатысушысы болған. «Бұл керемет өмір» және телехикаялардың эпизодтарында пайда болды «Eve Arden шоуы» , «Тор» и «Жалғыз рейнджер» .
Бавье фильмдегі рөлін қайта сомдаудан бас тартты. «Мэйберриге оралу» Денсаулығының нашарлауына байланысты ол 1989 жылы 86 жасында қайтыс болды.
07-ден 05-і
Ховард МакНир (Флойд Лоусон)
Флойд (Ховард МакНир) «Энди Гриффит шоуында» шерифтің шашын қиып жатыр. Фото: Everett; Getty.
Ховард МакНир мейірімді, бірақ есінен танып қалған қалалық шаштараз Флойдтың кейіпкерін жасауда баға жетпес еңбек сіңірді.
Бұл тәжірибелі актер радиодағы дебютін 1930 жылдардан 1950 жылдарға дейін жүздеген бағдарламаларға қатысып жасады. Ол түпнұсқа радио пьесасындағы Док Адамс рөлімен танымал.« Оқтан шыққан түтін"» . Осы уақыт ішінде ол теледидарда көптеген қонақ ретінде өнер көрсетті және бірқатар ірі фильмдерде, соның ішінде ... фильмдерінде қосалқы рөлдерді сомдады. «Қоңырау, кітап және шам» (1958), « »Кісі өлтірудің анатомиясы» (1959) және «Ирма-ла-Дуче» (1963).
Үшінші маусымда «Энди Гриффит шоуы »МакНир денесінің сол жағын салдандырып, екі жылға сериалдан кетуге мәжбүр болған инсульт алды. Ол 1965 жылы, негізінен Гриффиттің талабымен, қайтып оралды, ал оның рөлі экрандағы уақытының көп бөлігін шаштараз орындығында өткізетіндей етіп қайта жазылды. Оның қозғалмайтын қолы көбінесе сүлгімен жабылатын.
Өкінішке орай, актердің денсаулығы нашарлай берді, ал 1967 жылы ол сериалдан біржола кетуге мәжбүр болды. Ол сериалға қайта оралмады. МакНир 1969 жылы 63 жасында пневмонияның асқынуынан қайтыс болды. Оның артында әйелі Хелен және ұлы Кристофер қалды.
07-ден 06-сы
Джим Наборс (Гомер Пайл)
Джим Нейборс Гомер Пайл рөлінде; Нейборс 2014 жылғы Индианаполис 500 жарысында. Фото: Эверетт; Getty.
Джим Нейборс үшінші маусымның басында ессіз механик Гомер Пайл рөлін сомдады және барлығы 23 эпизодта пайда болды.
4-маусымнан кейін Нейборс өзінің жеке спин-оффын бастау үшін Мэйберриден кетті,« Гомер Пайл, АҚШ колледжі» , бес маусым бойы көрсетілді. Кейінірек ол бірнеше альбом шығарып, 40 жыл бойы Индианаполис 500-де «Back Home Again in Indiana» әнін орындап, танымал әнші болды.
Екі жыл бойы әнші және актер өзінің эстрадалық шоуын да жүргізді. «Джим көршілерінің сағаты» , сол үшін ол Күндізгі Эмми және Алтын Глобус сыйлығына ұсынылды. Нейборс музыка жазып, өнер көрсетуді жалғастыра отырып, фильмдерде де пайда болды. «Техастағы ең үздік кішкентай жезөкшехана» (1982) және «Строкер Эйс» (1983).
Наборс өзінің көптен бергі серіктесі Стэн Кадвалладерге 2013 жылы тұрмысқа шықты. Актер 2017 жылы 87 жасында қайтыс болды.
07-ден 07-сі
Джордж Линдсей (Губер Пайл)
Джордж Линдсей Губер Пайл рөлінде; Линдсей 2011 жылы Нэшвиллде. Фото: Эверетт; Getty.
4-маусымнан кейін Нейборс кеткеннен кейін, Джордж Линдсей оның орнына келген Губер рөлін сомдады, ол оның немере ағасы және туысы болды. Күлкілі еліктеулерімен және Эндимен жылы достығымен танымал Губер тез арада жанкүйерлердің сүйіктісіне айналды.
Бродвейде қысқа мерзімді мансабынан кейін Линдсей 1960 жылдары бірқатар танымал телехикаяларда қонақ ретінде басты рөлді сомдады - «Атыс қаруынан шыққан түтін» , «Ымырт аймағы» и «Альфред Хичкок сағаты» — Мэйберриге қонбас бұрын. Ол спин-оффта көптеген жылдар бойы рөлді ойнауды жалғастырды «Mayberry RFD» , сондай-ақ әртүрлі шоуларда «Хи-Хо» .
Біздің EW Dispatch ақпараттық бюллетенімізден күнделікті ойын-сауық жаңалықтарын, танымал тұлғалардың жаңалықтарын және көру бойынша ұсыныстарды алыңыз.
Алабама штатының тумасы сонымен қатар бірнеше классикалық Disney анимациялық фильмдеріндегі кейіпкерлерді дыбыстады, соның ішінде «Аристокаттар» (1970), «Робин Гуд» (1973) және «Құтқарушылар» (1977).
Линдсей 2012 жылы 83 жасында инсульттан кейін жүрек жеткіліксіздігінен қайтыс болды. Оның артында екі баласы және екі немересі қалды.
Entertainment Weekly газетіндегі түпнұсқа мақаланы оқыңыз.