Сұраныс:
Хелен Миррен былай деді: «Мен Иерусалимде арабтардың үйлерінен қуылып жатқанын көрдім. Бірақ елдің енді ғана тамыр жая бастаған ерекше, сиқырлы энергиясы сезіліп тұрды. Бұл жерде болу үшін керемет уақыт болды».
Бағалау:
Бағалау: Дұрыс атрибуция
Контекст:
Әлеуметтік желілерде таралған дәйексөз Мирренге қатысты деп дұрыс айтылғанымен, онда маңызды контекст, атап айтқанда, оның алдындағы сөйлем жетіспейді: «Мен кейбір дұрыс емес нәрселердің куәсі болдым».
2026 жылдың мамыр айының соңында актриса Хелен Мирреннің «Иерусалимдегі арабтардың үйлерінен қуылып жатқанын» көргенін және Израильде болу «тамаша уақыт болғанын» айтқанын келтіретін (мұрағатталған) мем пайда болды. Бұл дәйексөз мамыр айының соңында Лондонда Мирренге біреудің жақындап, оны Израильді ашық қолдағаны үшін «қасірет шегуші сионистік қаншық» деп атаған видеосымен қатар тарады. .
X және басқа платформалардағы көптеген жазбаларында Миррен былай деп жазды: «Мен арабтардың Иерусалимдегі үйлерінен қуылып жатқанын көрдім. Бірақ бұл тек тамыр жая бастаған елдің ерекше, сиқырлы энергиясы еді. Мұнда болу керемет уақыт болды».
(X пайдаланушы @tykestakeonit)
Шынында да, Израиль мемлекетін ұзақ уақыт бойы қолдайтынын көрсетіп келе жатқан Миррен жоғарыда аталған сөздерді 2023 жылы Израиль БАҚ-қа берген сұхбатында айтқан. Дегенмен, әлеуметтік желілерде ұсынылған дәйексөздің нұсқасында негізгі сөйлем жоқ: «Мен дұрыс емес нәрселердің куәсі болдым». Үзіндінің қалған бөлігі дәл келтірілген.
Сондықтан біз мұны дұрыс атрибуция ретінде бағалаймыз, бірақ контекстті ескермейміз.
2023 жылы Израильдің «Channel 12» телеарнасына берген сұхбатында Миррен «Golda» фильміндегі Голда Мейр рөлі туралы әңгімелесті. Бейнежазбада Мирреннің 1967 жылғы алты күндік соғыстан кейін көп ұзамай Израильге сапары, ел бойынша автостоппен саяхаттауы және израильдік қауымдастық қонысы кибуцта ерікті болып жұмыс істеуі туралы баяндалады.
Миррен сол кездегі Израильдегі басынан өткен оқиғаларын былайша сипаттады:
Мен қорқынышты оқиғалардың куәсі болдым. Иерусалимдегі арабтардың үйлерінен қуылып жатқанын көрдім. Бірақ бұл тек тамыр жая бастаған елдің ерекше, сиқырлы энергиясы ғана еді. Мұнда болу керемет уақыт болды.
Миррен бұл пікірді 12-арна мақаласының басындағы бейнежазбадағы 8:13 белгісінде айтты (мұрағатталған).
Сұхбаттың тағы бір бөлігінде Миррен: «Мен Израильге сенемін, Израильдің бар екеніне сенемін және Израиль болашаққа, мәңгілікке алға жылжуы керек деп санаймын. Мен Израильге Холокост үшін сенемін», - деді.
Миррен сонымен қатар Израильге қарсы мәдени бойкоттарға қарсы шығып, израильдік суретшілерді қолдаудан бас тарту дұрыс емес деп санайтынын айтты: «Менің ойымша, Израильді алға жетелейтін көркемдік қауымдастық». 2024 жылы Израильдің Газаны бомбалауы кезінде Миррен Израильдің Евровидение ән байқауына қатысуын қолдайтын ашық хатқа қол қойды.
Осыған ұқсас, 2026 жылдың мамыр айында Миррен мен оның әріптесі Том Хардидің Израиль мен Палестина туралы қарама-қайшы көзқарастары Хардидің «Mobland» телешоуынан шығарылуына әкелгені туралы қауесеттер (мұрағатталған) тарады. Дегенмен, продюсерлік топтағы аты аталмаған дереккөздер кез келген саяси келіспеушіліктерді жоққа шығарды. Продюсерлік топ Variety ойын-сауық жаңалықтар агенттігіне Хардидің жұмыстан шығарылмағанын айтты. 29 мамырда Мирреннің расталған Instagram аккаунтында Хардидің «Сені қазір және мәңгі сүйемін» деген жазуы бар суреті жарияланды. Бұл жазба жазылып жатқан кезде Снопес бұл қауесеттерді тәуелсіз түрде растай алмады.
Қосымша ақпарат алу үшін Snops мыңдаған киноиндустрия қызметкерлерінің «Палестина халқына қарсы геноцид пен апартеидке қатысы бар» израильдік компаниялармен жұмыс істемейтініне уәде бергенін хабарлады.
Дереккөздер:
«Актриса Хелен Миррен Лондонда сионистік ұстанымы үшін қудаланды». Jerusalem Post, 2026 жылғы 29 мамыр. 2026 жылғы 29 мамырда қолжетімді болды.
«Джин Симмонс, Хелен Миррен және Бой Джордж Израильдің »Евровидениеге» қатысуын қолдайтын ашық хатқа қол қойды». The Guardian, 15 ақпан 2024 жыл. Теледидар және радио. The Guardian,. 29 мамыр 2026 жылы қолжетімді болды.
«Хелен Миррен: Израиль Холокост салдарынан „мәңгілікке“ өмір сүруі керек». Times of Israel, 2023 жылғы 28 тамыз. 2026 жылғы 29 мамырда қолжетімді болды.
Иззо, Джек. «Киноиндустриясының мыңдаған жұмысшылары еврейлерді емес, израильдік кинокомпанияларды бойкоттау туралы хатқа қол қойды». Snops, 14 қыркүйек 2025 жыл, . Қолжетімділік күні: 29 мамыр 2026 жыл.
Йоссман, К.Дж. «Том Харди «MobLand»-тан «шығарылмады», оралу туралы келіссөздер жүріп жатыр: «Серияны әзірлеу жүріп жатыр» (ЭКСКЛЮЗИВТІ).» Variety, 28 мамыр 2026 жыл, . 29 мамыр 2026 жылы қол жеткізілді.
נכנסת לנעליה של גולדה: השחקנית הלן מירן בריאיון מיוחד. N12, 28 тамыз 2023 жыл. 2026 жылдың 29 мамырында қол жеткізілді.