Иттер мен мысықтар – адамзаттың мәңгілік серіктері, сансыз өнер туындыларына шабыт береді. Олардың адалдығы, ойнақылығы және кейде жұмбақ мінезі әдебиетте, кескіндемеде және, әрине, поэзияда көрініс табады. Бұл бет махаббат, юмор және олардың күнделікті өмірін бақылау арқылы өрбіген осы керемет жануарларға арналған өлеңдерге арналған.
Мазмұн
Жию
Түндегі жүнді дос
Ай шатырдан көтеріліп, қабырғада көлеңкелер билегенде, мысық пырылдап, ақырын тыныстап, ұйқысында ертегі армандайды. Ол құпия сияқты жорғалайды, көзінде от жанып тұрады, және осы кездейсоқ тыныштықта ол тыныштық, тынығу және ұйқы табады. Оның мұрты сезімтал радар сияқты, жартылай қараңғылықтағы қимылдарды ұстайды, ал әзілдей жұмсақ табандары жерге ақырын басады.
Адал ит және жаңбыр
Жаңбыр әйнекке соғып тұр, Ал ит аяғымның астында отырады, Ол бұрышта адалдықпен бақылайды, Тыныштықтың кенеттен жоғалуын күтеді. Оның көздері мұңға толы, Сыртта қараңғы болғанда, Бірақ ол әрқашан менімен бірге, Ал жүрегінде тек бір нәрсе бар. Ол сенімді дос, алдаусыз, Қуаныш кезінде де, тұманда да менімен жол бөлісуге дайын, Ол қасында болады, кетпейді.
Мысықтардағы әзілдер
Жіп шары, жарқыраған садақ, мысықтың ойыны үшін қажет нәрсенің бәрі. Ол аңшы, епті және ұшқыш, ал үйі махаббатқа толы. Ол перделерден тас сияқты өрмелеп, бізді ептілігімен күлдіреді және егістіктердің арасында жылу сәулесінде тыныш ұйықтайды. Оның қыңырлығы шексіз, бірақ біз оны әрқашан кешіреміз, өйткені мысық біздің мәңгілік досымыз және бізге мол қуаныш сыйлайды.
Итпен кездесудің қуанышы
Үйге оралғанда, Ол секіріп, құйрығын бұлғап, Қуанышпен маған қарай жүгіреді, Кейінірек болғанның бәрін ұмытып. Оның махаббаты шексіз, Әрі шынайы, әрі өте таза, Ол мені әрқашан күтеді, меніңше, Өмірдің сұлулығы осында. Ол отбасының бір бөлігі, ол біздің жолдасымыз, Ол адал дос, ол жай ғана ит, Бірақ жүрегінде ол әрқашан пайда сияқты, Және аспанға бақыт сыйлайды.
Мысықтың күн астында ұйықтауы
Терезе алдында, жылы жерде мысық тәтті ұйқыда, ал ол түсінде індегі тышқанды көреді. Мұрттары дірілдеп, табандары ақырын қозғалады, ал тыныштықта олар біреуге сыбырлап жатқандай нәзік күрсінеді. Ол осы үйдің қожайыны және әлемді патшайым сияқты билейді, бірақ қазір тәтті ұйқыда ол кішкентай мысық қана.
Ит – қорғаушы және дос
Ол үйін және жақындарын күзетеді және жауларына қатты үреді, бірақ бізде ол әрқашан өте тыныш және нәзік, сөзсіз. Ол адал қамқоршымыз, ол біздің батырымыз, біз үшін жанын беруге дайын, ал қауіп төнген кезде ол кейде өз шеберлігін көрсетеді. Ол кез келген қиындықта сене алатын дос, және онымен әрқашан өте жақсы, қуанышты және көңілді.
Ойнайтын мысық
Кішкентай қуаныш шоғыры, ойнақы, мейірімді сәби, Ол күш-қуат пен құштарлыққа толы, Ал айналасындағы әлем әдемі. Ол күн сәулелерін ұстап, Ауланы аралап секіреді, Ал көзінде тентек ұшқын бар, Ол сиқыршы, пұт сияқты. Ол үйдің қуанышы, ол көңілді, Және сен онымен ешқашан зерікпейсің. Ол мысық, тәтті және сүйкімді, Және ол бізге мол бақыт әкеледі.
Ит және күзгі саябақ
Күзгі саябақта, алтын жапырақтардың арасында ит жүгіріп жүр, қуанышпен ойнап жүр, басында жапырақтар айналады, күн жерді ақырын жылытады. Ол бұтақтар мен гүлдерді алып, оларды табандарымен иесіне әкеледі. Сол сәтте барлық армандар ұмытылады, тек жүректе жарқын түстердегі қуаныш. Ол осы сұлулықтың бір бөлігі, ландшафтпен үйлесімді түрде үйлесіп, бізге ешқандай сағымды білмейтін тазалық пен бақыт сәттерін сыйлайды.
Мысық және ескі кітап
Ескі кітапта, тыныштықта, алтын қанаттары бар періште сияқты жартылай ұйықтап жатқан мысық бүктеліп жатыр. Оның жүні жібектей жұмсақ, ал табандары ақырын қозғалады, сол сәтте ол қасқыр сияқты арман әлеміне асығады. Ол - жайлылықтың, даналықтың және тыныш кештердің сақтаушысы, онымен бірге әрқашан жақсы болады, ал әлем бұғаусыз жарқырайды.
Ит – адал серік
Серуенде, саяхатта немесе балық аулауда ит – адал серік. Ол кез келген қайғыда әрқашан қасымызда болады және түс сияқты қуаныш сыйлайды. Ол көп нәрсе сұрамайды, тек мейірімділік, көңіл бөлу және тамақ сұрайды. Ал алғыс ретінде ол күн сайын бізге өз махаббатын сыйлайды. Ол біздің өміріміздің, отбасымыздың бір бөлігі және біз онсыз өмір сүре алмаймыз. Ол – ит, адал дос және жүрегімізге бақыт сыйлайды.
Мысықтың көзі жұмбақ
Мысықтың көзінде жұмбақ пен тереңдік бар, Олар жұлдыздар сияқты жарқырайды, Олар әлемге сиқыршы сияқты қарайды, Жүрегімізді нәзіктікке толтырады. Олар бізден жасырынғанды көреді, Біз сезе алмайтынды сезінеді, Сол сәтте, бір сағат ішінде, Олар бізге белгісіз әлемді ашады. Олар мысық жанының айнасы, Барлық тіршілік оларда көрініс табады, Олардың көзқарасы жұмбақ және тартымды, Және құпияларға толы және қиялға толы.
Иттің адалдығы – барлығына үлгі, Ол қызғаныш пен өтірікті білмейді, Қиындық пен табыс кезінде Ол әрқашан сенімен бірге, ұста. Ол сенің кез келген күнәларыңды кешіреді, Әрқашан сені күтеді, Оның көзінен поэзияны және ешқашан білмейтін қуанышты көресің. Ол – қорғаушы періште, адал дос, Және жүрегімізге бақыт сыйлайды, Және онымен бірге бәрі әрқашан жақсы болады, Және өмір жарқырап, биікке көтеріледі.