Всю свою карьеру Мишель Пфайффер доказывала, что не существует «типичных» ролей. И всё же, когда трёхкратная номинантка на премию «Оскар» принимала награду Vanguard Award на церемонии IndieWire Honors 2026, она не была уверена, что заслуживает столь престижного звания.
« Я действительно авангард?» — спросил Пфайффер под аплодисменты толпы.
Весенняя телевизионная церемония награждения, которая состоялась 4 июня в Лос-Анджелесе и которую вел вернувшийся ведущий Дьюэйн Перкинс, отметила многих самых талантливых создателей и исполнителей, работающих сегодня в сфере сериального развлечения. Пфайффер была удостоена премии Vanguard Award за то, что ее карьера в Голливуде во многом определялась готовностью рисковать, ценить переосмысление и демонстрировать необычайный актерский диапазон. Это впечатляет как никогда, особенно учитывая высоко оцененные критиками роли Пфайффер в сериалах «Мэдисон» и «У Марго проблемы с деньгами».
«Что нужно, чтобы быть авангардом? — сказала она. — Я решила, что если это человек с невероятным любопытством и способностью двигаться вперед, преодолевая страх, возникающий при принятии действительно рискованного решения, и если это иногда приводит к новаторским историям, то хорошо, я соглашусь».
Пьющая воду на сцене, Пфайффер начала свою речь с забавной истории о том, как случайно вдохнула часть пенящейся маски для лица во время подготовки к церемонии.
«Я просто хотела хорошо выглядеть», — пошутила она. Юмор быстро сменился благодарностью, когда Пфайффер задумалась о мировом художественном сообществе, которое сформировало её карьеру. Она уделила особое внимание похвале своих коллег-актеров за их готовность эмоционально раскрываться в погоне за великим искусством.
«Лучшие — те, кто делает это так, будто это легко», — сказал Пфайффер. «Но мы знаем, что это не так».
Описывая актеров как артистов, готовых «копать все глубже и глубже, пока не найдут нефть», она также сравнила актерскую игру с уязвимым актом самораскрытия.
«Это как: „Вот, ребята. Вот мои внутренности. Пожалуйста, будьте ко мне добры“», — сказала она.
В ходе вечера любознательность постепенно стала одной из главных тем, обсуждавшихся среди нескольких лауреатов. Для Пфайффер это качество является движущей силой многих ее самых смелых профессиональных решений.
«Я как мотылёк на огонь, когда дело доходит до чего-либо, что меня пугает», — сказала актриса, тепло извиняясь перед своей командой за порой непредсказуемые проекты, в которых она соглашается участвовать.
Конечно, именно этот инстинкт помог Пфайффер попасть в два самых известных новых сериала индустрии. Сериал Apple TV «У Марго финансовые проблемы» был адаптирован по роману Руфи Торп Дэвидом Э. Келли, который также является мужем Пфайффер. В сериале Пфайффер играет Шайенн, неохотную бабушку, чья яркая личность скрывает глубокую неуверенность в себе. А в сериале Paramount+ «Мэдисон», созданном Тейлором Шериданом, Пфайффер играет Стейси Клайберн, скорбящую жену, пытающуюся сохранить семью после ужасной потери.
В преддверии церемонии IndieWire Honors 2026 Пфайффер рассказала Энн Томпсон, что эти проекты бросили ей вызов по-разному. Она описала персонажа Шайенн как «многогранного» и призналась, что особенно хотела избежать разочарования своего супруга, воплощая роль в жизнь. Но ключом к успеху «Мэдисон» стало создание истории любви, которая остается глубоко значимой даже после смерти.
В своей благодарственной речи Пфайффер поблагодарила создателей обоих фильмов, особо отметив нескольких ключевых соавторов. Она похвалила Элль Фаннинг за то, что та пригласила её на роль матери Шайенн в фильме «У Марго финансовые проблемы», и поблагодарила Шеридана за создание образа Стейси, которую она назвала одной из самых сложных ролей в своей карьере.
«Люди говорят, что это самая личная работа Тейлор Шеридан на сегодняшний день, и это чувствуется на каждой странице», — сказала Пфайффер. Она также отдала дань уважения актерскому составу «Мэдисон», включая своего бывшего коллегу по фильму «Текила Санрайз» Курта Рассела. «Нет никого, с кем бы я предпочла делить уборную, кроме вас всех».
Пфайффер выразила одну из самых теплых благодарностей Келли, чья адаптация наконец-то дала паре возможность сотрудничать в творческом плане после более чем тридцати лет совместной жизни.
«Спасибо моему мужу в реальной жизни, Дэвиду Келли, за то, что он подарил мне Шайенн», — сказала она, добавив также «Мэдисон». «Стейси и Престон Клайберн и рядом не стояли с нашим более чем 33-летним романом».
Церемония вручения премии IndieWire Honors в этом сезоне состоялась в четверг, 4 июня, в Лос-Анджелесе и прошла в камерной обстановке в формате коктейльного приема и торжественной церемонии. Следите за обновлениями, чтобы увидеть больше эксклюзивных материалов и публикаций в социальных сетях с этого вечера, включая видеоинтервью, неудачные дубли и многое другое.
Полную речь Пфайффер можно посмотреть в видео выше.
Подпишитесь на новостную рассылку Indiewire. Чтобы быть в курсе последних новостей, следите за нами в Facebook, Twitter и Instagram.