DC Studiosning "Supergirl" filmi The CW telekanalining Kara Zor-El/Danvers haqidagi talqinida yo'l qo'yilgan ko'plab xatolarni tuzatadi. "Supergirl" dastlab CBS telekanalida efirga uzatilgan, Arrowverse telekanalidan butunlay ajralib, birinchi mavsumining ikkinchi yarmida The Flash bilan birinchi krossoverigacha. Melissa Benoistning "Kara Danvers" seriali "Multiverse"ning o'z burchagida qolgan bo'lsa-da, u ikkinchi mavsumda The CW telekanalining Arrowverse telekanaliga qo'shildi. Kriptoniy dostoni olti mavsumdan so'ng 2021-yilda yakunlandi, Tyler Hoechlinning Supermeni taqdim etildi va Arrowversening qolgan qismi bilan birlashdi. Besh yildan so'ng, "Po'lat qiz" nihoyat Jeyms Gunnning DC Universe telekanalida yangi yakkaxon loyihaga ega bo'ldi, "Ajdaho uyi" aktrisasi Millie Alcock butunlay boshqacha Kara Zor-El rolini o'ynadi.
The CW telekanalining Arrowverse serialidagi barcha seriallar, jumladan, The Flash, Arrow va Legends of Tomorrow seriallari singari, Supergirl olti mavsum davomida ko'tarilish va pasayishlarni boshdan kechirdi va asosan komikslarga mos kelmasligi tufayli jiddiy tanqidlarga uchradi. Xususan, Melissa Benoistning Kara Zor-El obrazi asosan uning o'ziga xos xususiyatlaridan mahrum bo'lgan mashhur amakivachchasi Supermenning ayol versiyasi edi.
Kara biroz impulsiv, jahldor, ochiqko'ngil, isyonkor va amakivachchasiga qaraganda yolg'izroq bo'lishi kerak edi. U Yer yuzida o'zini begonadek his qilib ulg'aygan va dunyosi vayron bo'lganida o'smirlik chog'ida Kripton uchun motam tutgan. Buning o'rniga, The CW uni amakivachchasi kabi xushchaqchaq, umidga to'la, hamdardlik, axloqiy tamoyillar va ijobiylikka to'la, DC olamida bo'lmaydigan narsa sifatida tasvirlagan.
DC Studios The CW’ning Supergirl serialini bir nechta muhim jihatlarda ta’mirlamoqda.
DC Studios Karaning tarixiga urg'u berib, uning ayol Supermen emasligini aniq ko'rsatmoqda. Yozgi film treylerlarida Kara quyidagi kabi gaplarni aytadi: «"[U] hammada yaxshilikni ko'radi, men esa haqiqatni ko'raman."» и «"Mana gap shu, Klark, mening odamlarim yo'q", yulduzlar orasida kunlarni zavq bilan o'tkazish. uning kinoyali va kamroq optimistik tabiatiga ishora qilmoqda.
O'smirlar dramalari The CW telekanalida keng tarqalgan hodisa va Supergirl ham bundan mustasno emas. DC serialida Kara va Jimmi Olsen (Mehcad Brooks) o'rtasidagi komikslarda tengsiz bo'lgan halokatli romantika tasvirlangan. Supergirl o'nlab yillar davomida munosabatlarga ega bo'lsa-da, romantika odatda uning kuchli tomoni emas va DC hali unga sevgi izhor qilishni istamaydiganga o'xshaydi.
Ko'pgina hollarda, Supergirlning Kara Danvers sifatidagi ikkinchi hayoti uning hikoyasida Klark Kent Supermen haqidagi hikoyadagi kabi muhim rol o'ynamaydi. U nafaqat kamdan-kam hollarda romantik munosabatlarga ega, balki Klarkning muxbirlikdagi barqaror karyerasiga ham ega emas. Biroq, CW seriali Karani amakivachchasi bilan bir xil kasbga qo'yadi, faqat u Metropolisdagi Daily Planet gazetasida ishlash o'rniga, National Citydagi CatCo kompaniyasida ishlaydi.
DC Koinotining Supergirli biron bir shaharda joylashish oʻrniga, oʻzining begona, yolgʻiz tabiatini qabul qiladi, Yerni butunlay tark etadi va galaktika boʻylab sayohatga chiqadi. Kriptonning vayron boʻlishi va undan keyingi fojiali yillar xotiralari orqali Supergirl Karaning chuqur travmasini qabul qiladi, bu esa uni koʻp jihatdan Kal-Eldan ajratib turadi.
Eng hayajonlisi shundaki, DC Studios "Po'lat qiz"ning komikslar syujetlaridan birini o'zining blokbaster yakkaxon seriyasiga moslashtirmoqda: Tom Kingning "Supergirl: Woman of Tomorrow". Ushbu sakkiz sonli Vestern mini-seriali 2022-yilgacha nashr etilmagan bo'lsa-da, u Supergirl haqidagi o'ziga xos talqini tufayli darhol klassikaga aylandi, hatto Hugo va Eisner mukofotlariga nomzod bo'ldi (komikslar uchun Oskar mukofotini tasavvur qiling).
Supergirlning Supermen bilan bir xil qaroqchilar galereyasi yoki tarixi yo'qligi, bu olti mavsumli serial uchun yetarli emasligi inkor etib bo'lmaydi, ammo The CW kamdan-kam hollarda uning mifologiyasidan foydalanishga urinardi. Istisnolar ham bor edi, xususan, uchinchi mavsumda, Supergirl o'zining New 52 komikslaridan olingan Superqahramonlar va Dunyo qotillari legionlarini taqdim etganida. Ammo hikoyalarning aksariyati Supermen tarixiga, DC Comicsning yirik voqealariga asoslangan yoki butunlay original bo'lgan.
Tirik, nafas oluvchi insoniy alter egoga ega bo'lgan yangi paydo bo'lgan Supergirl, shubhasiz, haqiqiy komiks kitobidagi o'ziga qaraganda CW seriyasiga ko'proq mos keladi, bu shuni anglatadiki, muxlislar uning ekranga moslashishini shuncha yillardan beri kutishgan.
AQShda "Supergirl"ning barcha olti mavsumini tomosha qilishni istaganlar ularni Netflixda topishlari mumkin. Ammo juda tez orada dunyo "Supergirl" filmi 26-iyun kuni kinoteatrlarga chiqqanida, "Po'lat qiz" obrazi Milli Alkokni ko'radi.