НУЖНО ЗНАТЬ
-
Джон Траволта рассказал изданию PEOPLE, что хочет, чтобы его 26-летняя дочь Элла Блю пережила момент, подобный тому, что показан в фильме « Звезда родилась », благодаря своей игре в их фильме «Ночной автобус с пропеллером в одну сторону ».
-
Премьера фильма с участием Джона и Эллы состоялась на Каннском кинофестивале 2026 года, где он получил почетную «Золотую пальму».
-
Автобус Propeller One-Way Night Coach теперь доступен для просмотра на Apple TV.
Джон Траволта готов представить свою дочь Эллу Блю миру как кинозвезду.
72-летний Траволта и его 26-летняя дочь Элла представили свой новый фильм «Ночной автобус в один конец с пропеллером» на Каннском кинофестивале 2026 года в начале этого месяца. В фильме Элла играет стюардессу по имени Дорис, которая знакомится с главным героем фильма, мальчиком по имени Джефф (Кларк Шотвелл), во время незабываемого трансконтинентального перелета. В интервью в Каннах в воскресенье, 17 мая, Джон рассказал изданию PEOPLE, что выбор Эллы на эту роль был, в конечном счете, «просто судьбой».
«Дорис — та, в кого влюбляется маленький мальчик. Я сказал: „Элла гораздо лучше подходит для той волшебной связи, которую чувствует этот мальчик“, — говорит Джон. — Всё так удачно сложилось. А у Эллы есть экранное обаяние, как у Одри Хепберн или Грейс Келли , и я подумал, что это именно то, что нам нужно для роли Дорис, потому что этот маленький мальчик… он влюбился».
«Маленький мальчик влюбился в Эллу, так что никакой игры не было, — продолжает Джон. — И это также дало мне возможность представить Эллу в том свете, в котором я хотел, чтобы мир ее увидел, потому что я хотел, чтобы это был фильм «Звезда родилась», и так оно и получилось. Сейчас это действительно очевидно. Люди согласны со мной насчет Эллы в этом фильме».
«Ночной автобус с пропеллером» — дебют Джона в качестве кинорежиссера. Фильм снят по книге, опубликованной им в 1997 году, и вдохновлен любовью легендарного актера к авиации (помимо актерской деятельности и кинопроизводства, Джон — профессиональный пилот ). После мировой премьеры фильма в пятницу, 15 мая, Каннский кинофестиваль неожиданно наградил Джона почетной «Золотой пальмой» , высшей наградой фестиваля.
Элла Блю дебютировала на экране в качестве актрисы в 2009 году в фильме своего отца «Старые псы» . Она также снялась в фильме «Ядовитая роза» 2019 года, в котором также сыграл Джон. (Помимо Эллы, у Джона был сын Джетт , который умер в 16 лет в 2009 году, и младший сын Бенджамин , 15 лет, от его покойной жены Келли Престон , которая умерла в 57 лет в 2020 году.)
«Думаю, мы оба надевали свои профессиональные шляпы», — сказала Элла изданию PEOPLE в Каннах, отвечая на вопрос о том, меняются ли ее отношения с отцом, когда они работают вместе над фильмом. «Это не так, как: „О, папа, я не хочу этого делать“. Это скорее: „Хорошо, что ты думаешь — как тебе это понравилось?“ и „О, попробуй это или попробуй то“. А потом я что-то пробовала, и он был предельно честен, и я тоже была очень честна. Так что это было очень конструктивное сотрудничество. Ничего не добавлялось и ничего не убиралось лишнего. Все происходило очень естественно».
Не пропустите ни одной новости — подпишитесь на бесплатную ежедневную рассылку PEOPLE , чтобы быть в курсе всего самого лучшего, что может предложить PEOPLE: от новостей о знаменитостях до захватывающих историй о людях.
«Мы уже дважды работали вместе: сначала в фильме «Старые псы» с Робином Уильямсом, а затем в «Ядовитой розе », — отметил Джон. — Так что мы хорошо знакомы с тем, каково это — работать вместе как профессионалы».
Автобус Propeller One-Way Night Coach уже доступен для просмотра на Apple TV.
Прочитайте оригинальную статью на сайте People.