Список актеров и персонажей мультфильма «Овечки-детективы»: кто озвучивает овечек?

(Amazon MGM Studios)

Роман Леони Суонн «Три мешка полны» лег в основу фильма «Овечьи детективы», режиссером которого выступил Кайл Балда, а сценарий написал Крейг Мазин. Фильм, вышедший на Prime Video, рассказывает о преданном стаде овец, которые вынуждены начать расследование после того, как их пастух Джордж (Хью Джекман) загадочно умирает.

К счастью, паства Джорджа была обучена распознаванию схем убийств, потому что он читал им вслух каждый вечер перед сном. В числе подозреваемых — таинственная давно потерянная дочь, трактирщик, мясник и другие, которых предстоит расследовать офицеру Тиму Дерри (Николас Браун) и журналисту Эллиоту Мэтьюзу (Николас Галицин).

Узнайте, кто озвучивает овец, а кто играет подозреваемых-людей в мультсериале «Овечьи детективы»:

(Amazon MGM Studios)

Хью Джекман играет главного пастуха и несчастную жертву убийства, Джорджа Харди.

Джекман в «Отверженных» (2012), Логан и Росомаха в «Людях Икс» (2000), Логан (2017), Дэдпул и Росомаха (2024) и Майк в «Сон Сон Блю» (2025) — это лишь некоторые примеры.

(Amazon MGM Studios / Предоставлено Everett Collection)

Николас Галицин играет Эллиота Мэтьюза, журналиста, отправленного в командировку на культурный фестиваль в деревню неподалеку от фермы Джорджа.

Галицин также играет принца Адама, также известного как Хи-Мэн, в фильме Amazon MGM « Властелины Вселенной » (2026) и принца Генри в экранизации романа Кейси Маккуистон «Красный, белый и королевский синий» (2023) от Prime Video.

(Алекс Бейли / © Amazon MGM Studios / любезно предоставлено Everett Collection)

Офицеру Тиму Дерри (Николас Браун) предстоит расследовать первое настоящее убийство, когда умирает Джордж.

Браун известен по ролям кузена Грега в сериале HBO « Наследники», Джоша в фильме « Как быть холостым» (2016), Зака в фильме «В небе высоко» (2005) и Дерека с хвостиком в фильме «Преимущества быть изгоем» (2012).

(Алекс Бейли / © Amazon MGM Studios / любезно предоставлено Everett Collection)

Джулия Луис-Дрейфус озвучивает Лили, самую умную овечку в стаде, которая досконально знает все тонкости классического детективного романа.

Луи-Дрейфус известна по ролям Селины Мейер в телесериале «Вице-президент», Элейн Бенес в «Сайнфелде» и Валентины Аллегры де Фонтен во многих фильмах Marvel, среди последних из которых — «Громовержцы»* (2025) и сцена после титров в фильме «Черная вдова» (2021).

(Amazon MGM/Amy Sussman/Getty Images)

Крис О’Дауд озвучивает Моппла, овцу с лучшей и единственной по-настоящему запоминающей памятью в стаде Джорджа. Он — правая рука Лили в расследовании.

О’Дауд известен по ролям Роудса в фильме «Девичник в Вегасе», Дэйва Лавлейса в фильме «Сапфиры», Рэя в фильме «Часто задаваемые вопросы о путешествиях во времени» (2009) и Саймона в фильме «Пиратское радио» (2009).

(Amazon MGM/Getty)

Бретт Голдштейн озвучивает двух баранов-близнецов, Ронни и Реджи, которые в конце концов находят веские основания для того, чтобы избить и поколотить друг друга своими огромными рогами.

Голдштейн играет Роя Кента в сериале «Тед Лассо» на Apple TV, а также появляется в роли Луиса в сериале «Уменьшение» на Apple TV. Кроме того, на Netflix вышел его сериал «Офисный роман», где он снимается вместе с Дженнифер Лопес, и он работает над сериалом для Prime Video о мужчине-эскорте.

(Amazon MGM/Amy Sussman/Getty Images)

Брайан Крэнстон озвучивает Себастьяна, одинокого барана-волка в стаде Джорджа. Он проводит много времени вдали от дома, на скалистом утесе, потому что был зимним ягненком, а у овец есть странные правила, касающиеся зимних ягнят.

Крэнстон известен своей ролью Уолтера Уайта в сериале «Во все тяжкие» , за которую он был удостоен премии «Эмми», ролью Хэла в сериале «Малкольм в центре внимания» , ролью Джека О’Доннелла в фильме «Арго» (2012) и ролью Далтона Трамбо в фильме «Трамбо» (2015).

(Amazon MGM/Michael Loccisano/Getty Images)

Белла Рэмси озвучивает очень любознательную Зору.

Рэмси известна по роли Элли в сериале HBO «Одни из нас», основанном на популярной видеоигре. Она также снялась в экранизации романа «Кэтрин по кличке Птичка» (2022) Лены Данэм, вышедшей на Prime Video. Кроме того, она сыграла Лианну Мормонт в «Игре престолов».

(Amazon MGM/Amy Sussman/Getty Images)

Реджина Холл озвучивает Клауда, который, по словам Джорджа, может быть настоящей дивой.

Холл снялась в фильме Пола Томаса Андерсона «Одна битва за другой » (2025), а вскоре ее можно будет увидеть в телесериале Peacock, экранизации романа Элин Хильдебранд «Пятизвездочный уикенд» . Она также снялась в новом фильме «Очень страшное кино » (2026).

(Amazon MGM/Getty Images)

Патрик Стюарт озвучивает сэра Ричфилда, чей возраст и мудрость не знают границ.

Стюарт известен по ролям Пикара во многих фильмах и телесериалах «Звёздный путь» , а также по ролям Чарльза в фильме «Логан» (2017) и профессора Икс в фильмах «Люди Икс» до того, как Marvel поглотила эту франшизу.

(Amazon MGM/Виктория Сиракова/Getty Images)

Эмма Томпсон играет Лидию Харботл, адвоката загадочной Ребекки Хэмпстед (Молли Гордон).

Томпсон известна по ролям няни Макфи в фильмах «Няня Макфи» и «Няня Макфи возвращается» , а также профессора Сибил Трелони в фильмах о Гарри Поттере и многим другим ролям. Она сыграла Элинор Дэшвуд в фильме «Разум и чувства» (1995) и П.Л. Трэверс в фильме «Спасти мистера Бэнкса» (2013).

(Amazon MGM Studios / Предоставлено Everett Collection)

Молли Гордон играет Ребекку Хэмпстед, она же давно потерянная дочь Джорджа, которую он отдал на усыновление.

Гордон известна по ролям Клэр Данлэп в фильме «Медведь» , Ребекки-Дианы в «Театральном лагере» (2023), Лизы в «Вы, люди» (2023), Майи в «Шива Бэби» (2020) и Трипл Эй в «Книжном умнике» (2019).

(Amazon MGM)

Хонг Чау (крайняя справа) играет Бет Пеннок, владелицу гостиницы, у которой конфликт с Джорджем. Она является ключевой подозреваемой в расследовании.

Чау сыграла Нелли в экранизации «Грозового перевала » Эмеральд Феннел (2026), а также исполнила роль Лиз в фильме «Кит» (2022) и леди Триу в «Хранителях» .