Одна из самых обсуждаемых сцен в эпическом блокбастере Джеймса Кэмерона «Титаник» — это, несомненно, сцена, где Роуз, которую играет Кейт Уинслет , выживает, цепляясь за плавающую дверь.
Но многие не знают, что эта сцена была вдохновлена реальной историей человека, пережившего трагедию 1912 года.
Недавно Стивен Фонг в эфире CBS News рассказал историю своего деда, Фан Ланга, одного из восьми китайских пассажиров на борту потерпевшего крушение роскошного судна. Из этих восьми шестерым удалось выжить, и Ланг был одним из них. Он укрылся в двери.
Малоизвестный выживший, сыгравший в культовой сцене с дверью на «Титанике ».
Фонг вспоминал, что его дед мало что рассказывал о своем путешествии; большая его часть оставалась окутанной тайной. Но группа исследователей во главе с историком и писателем Стивеном Шванкертом смогла собрать воедино фрагменты его истории, а также истории других выживших китайских пассажиров. Эти открытия стали темой документального фильма 2020 года под названием «Шесть» .
В нем Кэмерон, который также выступил исполнительным продюсером документального фильма, рассказал, что Лэнг действительно вдохновил Роуз на выбор способа выживания. Также есть удаленная сцена из фильма, где китаец парит на двери.
История стерта расизмом
Шванкерт и его команда обнаружили, что когда «Карпатия», корабль, перевозивший выживших после крушения «Титаника», прибыл в Нью-Йорк, все шестеро китайцев были вынуждены остаться на борту на ночь из-за Закона об исключении китайцев , который запрещал китайцам иммигрировать в США. Из-за этого мужчины — Ли Бин, Ланг, Чанг Чип, А Лам, Чун Фу и Лин Хи — были перенаправлены на Кубу.
Кроме того, американская пресса очерняла этих мужчин, называя их «существами», которые запрыгнули в спасательные шлюпки «при первом признаке опасности» и спрятались под сиденьями (что, как сообщила BBC исследовательская группа, было физически невозможно) или даже переоделись в женскую одежду, чтобы попасть в спасательные шлюпки.
Конечно, ничего из этого не было правдой. Сам Ланг позже плыл на спасательной шлюпке, которая его спасла, и помог доставить всех, кто был на борту, в безопасное место. Это вряд ли можно назвать той хитрой трусостью, которую изображали журналисты в то время. Но эти обвинения хорошо контрастировали с «героизмом» их «англосаксонских» коллег. И, конечно же, распространяли антикитайскую риторику.
Представьте, что вы пережили ужас, порожденный природой, и теперь вынуждены терпеть новые зверства, созданные вашими соотечественниками.
И все же их наследие наконец-то оказывается в центре внимания.
Тем не менее, Лэнг, похоже, не только пережил этот кошмар, но и преуспел. В конце концов он вернулся в Америку, открыл пекарню и создал семью.
В Нью-Йорке его история продолжает жить: Центр исполнительских искусств Перельмана (PAC NYC) готовится к премьере спектакля под названием «Непотопляемый» , основанного на их истории, премьера которого состоится в феврале 2027 года. Фонг помогает в организации спектакля, предоставляя дополнительную информацию о своем деде.
И этот процесс, по всей видимости, сам по себе стал настоящим приключением.
«Это такое нереальное чувство, знаете, быть частью этого наследия, этой большой истории, о которой все знают. Мы просто невероятно польщены возможностью внести свой вклад в эту историю», — сказал Фонг.
Статья «Как реальная китайская выжившая на «Титанике» вдохновила Джеймса Кэмерона на создание культовой сцены» впервые появилась на Upworthy .