29 траўня (UPI) - 20 траўня, калі група BTS праводзіла амерыканскую частку свайго сусветнага турнэ, Камітэт па міжнародных адносінах Сената ЗША праводзіў слуханні па зацвярджэнні кандыдатуры Мішэль Пак Стыл на пасаду амбасадара ЗША ў Паўднёвай Карэі. У сувязі з абмеркаваннем далікатных двухбаковых пытанняў і палітыкі ў адносінах да Паўночнай Карэі, атмасфера была напружанай.
Затым сенатар Біл Хагерці, якога многія лічаць адным з найбліжэйшых саюзнікаў прэзідэнта Трампа ў Кангрэсе, звярнуўся да кандыдата і згадаў, што яго дачкі з нецярпеннем чакаюць канцэрта BTS. Амерыканскія СМІ паведамілі, што ў зале слуханняў раздаўся смех.
Чаму дачкі аднаго з самых вядомых амерыканскіх палітыкаў захацелі б наведаць канцэрт BTS? Яны, вядома ж, не спадзяваліся атрымаць білеты праз будучага пасла ў Сеуле. Аднак у мімалётнай заўвазе Хагерці адчувалася нешта сапраўднае: прыцягненне, якое BTS аказваюць не на яго пакаленне, а на яго дачок. Што ж яны шукаюць?
Адказ нечакана прагучаў ад прэзідэнта Мексікі Клаўдзіі Шэйнбаўм. Выступаючы перад прысутнымі перад Нацыянальным палацам мексіканскімі ARMY - фан-клубам BTS, - яна ўзяла мікрафон і распавяла аб феномене групы. «Сяброўства і мір, каханне і гуманістычнае пасланне прыгажосці, - сказала яна, - пакарылі маладое пакаленне».
За дзень да канцэрта Шэйнбаўм запрасіў BTS у палац для тых, хто не змог дастаць квіткі, адкрыўшы бакавы балкон, звычайна закрыты для публікі, і асабіста прадставіўшы ўдзельнікаў гурту натоўпу, які сабраўся ўнізе. У аб'яве абяцалася толькі кароткае з'яўленне, але пяцьдзесят тысяч маладых людзей кінуліся туды.
Мексіканскія тэлездымачныя групы ледзь стрымлівалі здзіўленне, называючы гэта "глабальным феноменам, які разгортваецца ў прамым эфіры". Камеры захавалі, як фанаты на плошчы Сокала казалі: "Я ледзь не загінула, дабіраючыся сюды" і "Проста ўбачыўшы BTS здалёк, я страціла дарунак прамовы".
Адзін з тэлеканалаў паказаў фаната з плакатам на карэйскай мове, на якой было напісана: "Вы выратавалі мне жыццё". Гэтая энергія ператварыла канцэрты ў нешта большае, чым проста выступ - нацыянальны фестываль, які перасягнуў, па словах аднаго каментатара, нават матч чэмпіянату свету па футболе. Напал запалу распаўсюдзіўся за межы канцэртнай пляцоўкі; натоўпы людзей без білетаў збіраліся звонку, поўнасцю аддаючыся музыцы.
Гэта не было адзінкавым выпадкам. З трыццаці чатырох гарадоў, уключаных у сусветнае турнэ гэтага года, канцэрты прайшлі толькі ў сямі, — і ўсё ж на кожным прыпынку BTS сустракалі з такім жа энтузіязмам. Чэргі за мерchandise расцягнуліся на цэлы кіламетр. Ежа, якую елі ўдзельнікі групы, распаўсюджвалася з вуснаў у вусны і садзейнічала развіццю мясцовай эканомікі.
Эль-Паса, памежны горад, які рэдка наведваюць гастралюючыя гурты, абвясціў «Уікэнд BTS» і ўвёў абмежаванні руху за некалькі дзён да канцэрта. Аналагічныя сцэны разгарнуліся і ў Тампе. Калі Шуга прыняў удзел у забегу Bay to Breakers у Сан-Францыска раніцай у дзень другога канцэрту гурта ў Стэнфардзе - зарэгістраваўшыся як Мін Юнкі і пераадолеўшы 12-кіламетровую дыстанцыю сярод трыццаці тысяч бегуноў, перш чым выйсці на сцэну ўвечар, - каментатары дзівіліся таму, што раса, нацыянальнасць; музыка зрабіла іх адзіным цэлым.
Што ж так хвалюе сучаснае маладое пакаленне і чаму яны знаходзяць адказ у творчасці BTS? Тэксты песень даюць ключ да гэтага.
Разгледзім песню "So What", якая выйшла ў 2018 годзе:
Хто-небудзь назавіце мяне правым / Хто-небудзь назавіце мяне няправым - мне ўсё роўна. А як наконт вас? / Ну і што? Адпусціце. / У гэтым уздыху ўтоена гэтулькі трывог / Перастаньце занадта шмат думаць - вы і так усё ведаеце / На паўдарогі, у момант, калі жадаецца здацца / Крычыце гучней: Ну і што, што, што?
Або, напрыклад, якая адкрывае альбом кампазіцыя з іх пятага студыйнага альбома, выпушчанага сёлета - "Body to Body", - якая на кожным канцэрце выклікала масавае выкананне прыхільнікамі "Арыран", старажытнай карэйскай народнай песні:
Зброя, нажы, клавіятуры — усё гэта прыбярыце далей / Жыццё кароткае, забудзься пра нянавісць / У рэальным жыцці ўсё значна сур'ёзней / Навошта зацыклівацца на захаванні асобы, кінь гэта / Сядай / Падыдзі бліжэй, скура да скуры / Арыранг / Не дойдзе і ці дзесяці, перш чым у яго падкосяцца ногі.
Тут можна адчуць, да чаго імкнуцца маладыя людзі. Гэта менавіта тое, што назваў прэзідэнт Шэйнбаўм: мір, сяброўства, каханне і прыгажосць чалавечай прыроды. Паколькі гэтае імкненне ўжо жыве ў іх, заўзятары на стадыёне «Токіо Доум» маглі без ваганняў спяваць карэйскія народныя песні.
Гісторыя каланізатараў і каланізаваных адсутнічае ў граматыцы маладога пакалення. Затое існуе адзінота, адсутнасць месца, дзе можна асталявацца, і запатрабаванне ў суцяшэнні. Музыка BTS прапануе гэта суцяшэнне. Маладыя людзі гэтага свету - адзін для аднаго таварышы; музыка BTS - гэта нітка, якая злучае іх.
Можна запярэчыць, што гэта проста прырода поп-фанацтва – масавы энтузіязм нічога не даказвае, акрамя камерцыйнай прывабнасці. Гэтае пярэчанне заслугоўвае прамога адказу. Што адрознівае BTS ад звычайнай культуры знакамітасцяў, дык гэта не маштаб натоўпу, а яго паводзіны.
Фанаты без білетаў гадзінамі стаяць на вуліцы не для таго, каб убачыць зорку, а каб быць бліжэй да музыкі. Прэзідэнт адчыняе балкон палаца, таму што бачыць у гэтым зборы сапраўдны сацыяльны сэнс. Японская публіка без сарамлівасці спявае карэйскую народную песню, прасякнутую каланіяльнымі ўспамінамі, таму што гэтая гісторыя не вызначае для іх гэтую сустрэчу.
Гэта не спажыўцы, якія імкнуцца да забаў. Гэта людзі, якія шукаюць таго, чаго яны не могуць знайсці нідзе больш: агульнай мовы суцяшэння ў свеце трывогі, нестабільнасці і канфліктаў. BTS не стваралі гэтае імкненне. У іх проста хапіла лірычнай сумленнасці назваць яго - і моладзь усяго свету адгукнулася.
Старэйшае пакаленне ім сёе-тое павінна. Замест таго каб аддавацца ваенным гульням і грашовым баляванням, яно павінна пабудаваць мір міру і суцяшэнні - свет, напоўнены не страхам, а гуманістычнай прыгажосцю, да якой ужо імкнецца моладзь.
У сваёй страсці да BTS моладзь усяго свету проста-такі крычыць гэтае пасланне дарослым. Няўжо не гэта той новы парадак, які дачкі сябра Камітэта па міжнародных адносінах Сената ЗША - і прыхільнікі ARMY па ўсім свеце - спрабуюць пабудаваць з дапамогай BTS?
Шкарпэтка Чой — былы галоўны рэдактар газеты «Кёнхян Сінмун» і былы карэспандэнт у Парыжы. У цяперашні час ён з'яўляецца прэзідэнтам Асацыяцыі выпускнікоў "Кёнхян Сінмун", прэзідэнтам Карэйскага форуму СМІ і культуры і генеральным дырэктарам YouTube-канала One World TV. Меркаванні, выяўленыя ў гэтым каментары, з'яўляюцца яго ўласнымі.