У камедыі любяць добрыя дасылкі да мінулага. Пяты і заключны сезон «Hacks» змяшчае некалькі выдатных намёкаў на трыўмфы, якія Дэбора Вэнс (Джын Смарт) і Ава Дэніелс (Ханна Эйнбіндэр) перажылі разам у мінулым, а таксама вяртае нас да некаторых нягод. Але дасылкі ў фінале пераўзыходзяць усе астатнія.
Серыял пачаўся з таго, што камера сачыла за Дэборай за кулісамі, дзе яна прыязна размаўляла з персаналам, дзякуючы якому яе выступленні здаюцца лёгкімі і нязмушанымі, а скончыўся тым, што Ава здзейсніла сваю версію гэтай прагулкі за кулісы на здымачнай пляцоўцы пілотнага эпізоду свайго ўласнага.
Дэбора, якую мы сустракаем у першай серыі, - неверагодна багатая легенда камедыі (што ў гэтым бізнэсе можа быць ветлівым пазначэннем таго, што хтосьці ўжо не ў трэндзе), якая лічыць нявопытную і самаўпэўненую Аву самазадаволенай нікчэмнай асобай. Серыя заканчваецца тым, што Ава і Дэбора, будучы лепшымі сяброўкамі, атрымліваюць асалоду ад круасанаў, чакаючы цягніка на парыжскім вакзале Гар дэ Ліён. Гэта цудоўная сцэна, хоць і азмрочаная адчаем.
Паўстаўшы з попелу кар'еры, разбуранай помслівым былым мужам, абышоўшы скептыкаў і адрадзіўшы сваю кар'еру стэндап-коміка, увайшоўшы ў гісторыю вячэрніх ток-шоу як першая жанчына-вядучая, але затым кінуўшы працу, каб захаваць свае прынцыпы, і атрымаўшы перамогу над адным з самых уплывовых людзей. Дэбор паведамляе, што ў яе рак. Аднак, на яе думку, з гэтым ворагам не трэба змагацца.
Такім чынам, раскошны водпуск гэтай пары павінен стаць апошнім трыўмфам Дэборы. Першы прыпынак - Парыж. Апошні прыпынак, прынамсі для Дэборы, - цэнтр эўтаназіі ў Швейцарыі. Калі вы дастаткова наглядзеліся «Hacks», вы, магчыма, не сумняваліся ў адданасці Дэборы гэтаму эпізоду. На працягу большай часткі 46 хвілін фіналу яна і Ава спрачаюцца аб тым, чаму Дэбора, чалавек, які ніколі не здаваўся, так лёгка паддаецца вылечнай хваробе. Канешне, яна ўжо як мінімум тройчы пераасэнсоўвала сваю рэпутацыю. Але яна таксама пыхлівая і не хоча, каб яе памяталі як чалавека, які чэзне. Чаму б не пайсці на высокай ноце?
Адказ, які стваральнікі «Hacks» Люсія Аніэла, Пол У. Даунс і Джэн Стацкі ўпісваюць у кульмінацыйную сцэну фіналу, перагукаецца з момантам пачатку прафесійнага партнёрства Дэборы і Авы, калі кожная з іх дапамагае іншай успомніць, чаму яны любяць смяшыць людзей.
Тэлевізійных шоу, пабудаваных вакол вядомых комікаў, сажалка сажалка. Але, зрабіўшы мастацтва камедыі сваёй прыладай і даручыўшы дзвюм жанчынам мінуць праз паласу перашкод індустрыі, «Hacks» ператварылася ў свята пераадолення цяжкасцяў. Для Авы і Дэборы гэтымі перашкодамі маглі быць эйджызм, сексізм, гамафобія ці асабістая вендэта. І на працягу большай часткі шоу абедзве разумелі, што могуць быць сваімі лютымі ворагамі.
У пятым сезоне Дэбора заводзіць раман са значна маладзейшай зоркай, аналагам Гары Стайлза ў гэтым серыяле, Ніка Хейсам (Крыстафер Брайні), які яна псуе, прыняўшы яго шчырыя пачуцці да яе за рэкламны трук. Некалькі імгненняў праз яна аб'ядноўваецца са сваім даўнім бізнэс-кансультантам Маркусам (Карл Клемонс-Хокінс), каб адкрыць уласнае казіно «Дзіва» - таму што, хоць рэзідэнцыя ў Лас-Вегасе - гэта выдатна, лепш валодаць уласнай установай. Гэта заўсёды больш выгадна, ці не так?
Тым часам Ава бярэ на сябе ролю капітана ўласнага сіткома, кіруючы ім з радасцю і падзякай, зразумеўшы, што страх супярэчыць імкненню ствараць лепшыя працы.
(Прадастаўлена HBO Max) Джын Смарт у фільме «Хакеры»
Апроч усяго іншага, гэты фінал азначае растанне з аднымі з лепшых міжпакаленчых адносін на тэлебачанні і самым кранальным і дакладным даследаваннем складанай эмацыйнай геаграфіі жаночага сяброўства. Дэбора і Ава сталі лепшымі і горшымі бакамі жыцця адзін аднаго. Нават калі яны былі ўцягнуты ў канфлікт, яны раскрывалі сябар у сябру свой востры розум. Жаданне шчаслівага канца для гэтых дваіх, а таксама для іх менеджэра Джымі ЛуСакэ-малодшага (Даунс) і дзівакаватай лепшай сяброўкі Джымі, Кайлы Шэфер (Мег Сталтар), цалкам натуральна.
Аднак перш чым Джымі і Кайла змогуць дамагчыся поспеху, іх зрынае не хто іншы, як бацька Кайлы, Майкл (У. Эрл Браўн), уладальнік Latitude, аднаго з найбуйных галівудскіх агенцтваў па кіраванні талентамі. Бацька прымушае іх перадаць яму кампанію і адпраўляе Джымі ў паштовае аддзяленне Latitude. Але гэты крок прыводзіць да краху Майкла, паколькі Джымі раскрывае ланцужок фінансавых махінацый, якія ён выкарыстоўвае для шантажу Майкла, каб прымусіць яго і Кайлу аддаць ключы ад больш шырокага каралеўства і значна большага ўплыву ў гэтым вядомым сваёй нясталасцю горадзе.
«"Hacks" сыходзіць у пераходны момант для стэндап-камедыі і вячэрніх тэлешоў, шмат у чым гэтак жа, як і акалічнасці, пры якіх яно з'явілася. Тэлебачанне перажывае заняпад, і месца вядучай вячэрняга шоу, аб якім Дэбора так марыла, зараз недаступна большасці комікаў, якія замест гэтага імкнуцца да кантракта з Netflix або HBO, або да прэстыжнага месца ў сусвеце Comedy Mothership Джо Рогана, якая кішыць эпатажнымі персанажамі.
Камедыя заўсёды была «мужчынскім клубам», і гэты серыял падрабязна даследуе гэтую тэму, паказваючы, як Дэбора адначасова змагаецца з сексізмам і, часам, спрабуе дагадзіць патрыярхату індустрыі, каб дабіцца поспеху.
У перадапошнім эпізодзе серыяла, «Сад», адбыўся нечаканы паварот: высветлілася, што галоўнае дасягненне, якое матывавала Дэбору ўвесь сезон, - аншлагавы выступ у Мэдысан-сквер-гардэн - было жорсткай ілюзіяй. Дэбора планавала свой дэбют у Гардэне, каб адзначыць сваё трыўмфальнае вяртанне пасля заканчэння тэрміну дзеяння яе пагаднення аб неканкурэнцыі з "Late Night". Але яе былы бос на тэлеканале і цяперашні кат, Боб Ліпка (Тоні Голдвін), выкупіў залу, каб перашкодзіць ёй распаўсюджваць пра яе кампраметуючыя звесткі.
(Прадастаўлена HBO Max) Меган Сталтар, Пол У. Даўнс, Ханна Эйнбіндэр і Джын Смарт у фільме «Hacks»
Дзеянні Боба даюць зразумець, што ён зробіць усё, каб прымусіць яе замаўчаць, зараз і назаўжды. Ён прапануе ёй шчодрую ўзнагароду за маўчанне, а яна, па сутнасці, пасылае яго куды далей. Затым яна ладзіць бясплатнае шоу ў Цэнтральным парку, ад якога ён не зможа ў яе адкупіцца, і гэтае шоў б'е рэкорды наведвальнасці.
Эпізод «Сад» выйшаў у той жа чацвер, што і заключны выпуск «Позняга шоў са Стывенам Кольбертам». Некаторыя лічаць, што сыход Кольберта азначае пачатак канца жанру вячэрніх тэлешоў, і гэта можа аказацца праўдай. Але Кольберт прадставіў фінал серыяла як звычайны эпізод, які завяршыўся гіганцкай чарвяточынай, якая зацягнула яго і гледачоў у невядомае вымярэнне, дзе вядучы з радасцю выканаў песню са сваімі сябрамі, як бы намякаючы, што шоу ўсё ж працягнецца недзе.
І сапраўды, на наступны дзень Кольбер захапіў эфірны час у праграме «Only in Monroe», той самай праграме на агульнадаступным канале Мічыгана, якую ён вёў у 2015 годзе да свайго дэбюту на «Late Show». Хоць тая гадзіна была знята студыяй CBS Studios, у апошнім выпуску «Only in Monroe» Кольбер паўстаў у вобразе, практычна не абмежаваным рамкамі вяшчання, з яго талентам у самай свабоднай і нястрымнай праяве з часоў яго першых крокаў на Comedy Central. Гэты доказ, як сказаў яму былы вядучы «Late Show» Дэвід Летэрман, што ўплывовыя людзі могуць забраць шоў коміка, але яны не могуць забраць ягоны голас.
У серыяле «Hacks» гэта дэманстравалася на працягу пяці сезонаў, ці то барацьба Дэборы за тое, каб яе ўспрымалі сур'ёзна, ці то барацьба Авы за свой шанец. Дэбора, як вядома, некалькі разоў спрабавала прымусіць Аву замоўкнуць, але адыходзіла, калі разумела, што, прычыняючы боль сваёй падапечнай, яна наносіць шкоду і сабе. Серыял ніколі не пераставаў імкнуцца да больш шчаслівага фіналу для абедзвюх, як паасобку, так і разам.
Жадаеце атрымліваць ад культуры больш, чым проста інфармацыю аб апошніх трэндах? The Swell прадстаўляе творы мастацтва, створаныя на стагоддзі. Зарэгіструйцеся тут.
(Прадастаўлена HBO Max) Джын Смарт у фільме «Хакеры»
Для жанчыны, якую Галівуд выслаў у пустыню Невады, а яна пабудавала імперыю і вярнулася ў Лос-Анджэлес, каб пакарыць індустрыю, перамога над ракам павінна была быць дробяззю. Але суперзорка не ўпэўнена ў гэтым да самага апошняга моманту, калі яна і Ава збіраюцца здзейсніць сваю апошнюю паездку на цягніку і не могуць утрымацца ад таго, каб абмяняцца парай жартаў аб смерці.
«Самае прыемнае ў смерці для чалавека з засмучэннем харчовых паводзін - гэта другі круасан», - жартуе Ава, подначивая Дэбору перафрантаваць яе: «Не, - кажа яна, - самае прыемнае ў смерці - гэта тое, што не трэба захоўваць чэкі, таму што ведаеш, што цябе больш ніколі не будуць правяраць падатковыя органы». Ава адказвае: "Самае прыемнае ў смерці - гэта ведаць, як моцна раззлуюцца людзі, калі зразумеюць, колькі грошай ты пакінула сваім сабакам". Але самае жудаснае ў смерці, адказвае Дэбора, - гэта тое, што яна не зможа ўбачыць, як яе каргі выдаткуюць яе 550000 даляраў.
Ава на імгненне адыходзіць, даючы Дэборы магчымасць узяць нататнік і накідаць думку… і тут гэта адбываецца. Яна прыдумляе цудоўную канцоўку, вартую таго, каб вымавіць яе перад публікай. Камедыя зноў перамагае ў спрэчцы, адкладаючы ўстаноўлены Дэбарай тэрмін на нявызначаны тэрмін. "У мяне можа і няма 30 гадоў, але, думаю, ёсць яшчэ гадзіна", – кажа яна Аве, і яны абдымаюцца ў абдымках, якія нагадваюць лепшыя галівудскія рамантычныя камедыі – толькі, і гэта яшчэ лепш, яны выпраменьваюць каханне і палягчэнне, такія, якія адчуваюць дзве сяброўкі, не здольныя жыць адзін без аднаго.
На гэтым «Hacks» завяршаецца на высокай ноце ў стылі «Сайнфелда», пераходзячы да сцэны, дзе Дэбора і Ава шчасліва ходзяць па Лас-Вегас-стрып у сонечны дзень, а на заднім плане гучыць дуэт Барбры Стрэйзанд і Джудзі Гарланд. Мы не ўбачым, што будзе далей, таму нам застаецца толькі верыць, што заўсёды знойдзецца жарт лепшы. І гэтага дастаткова, каб працягваць імкнуцца да лепшага.
Усе эпізоды серыяла "Hacks" даступныя для прагляду на HBO Max.
Далей ідуць спойлеры да пятага сезона серыяла "Hacks", уключаючы фінальную серыю.
Артыкул «Фінал серыяла «Hacks» – кранальная даніна павагі здольнасці камедыі працягваць існаваць» упершыню з'явілася на Salon.com. .