Новы міні-серыял Apple TV "Мыс Страху" - трэцяя экранізацыя рамана Джона Д. Макдональда "Каты", пасля трылера 1962 года з Грэгары Пекам у галоўнай ролі "Мыс Страху" і рэмейка Марціна Скарсэзэ 1991 года. Ва ўсіх версіях гісторыі былы зняволены Макс Кэдзі помсліва пераследуе сям'ю Боуден пасля таго, як раздзел сямейства дапамог пасадзіць яго за згвалтаванне.
Розныя версіі, натуральна, развіваюць гэтую перадумову. У фільме 1962 года Сэм Боўдэн (Пек) выступаў толькі сведкам супраць Кэдзі. У рэмейку Скарсэзэ Боўдэн (Нік Нолтэ) быў уласным адвакатам Кэдзі (Роберт Дэ Ніра), які сабаціраваў абарону, бо ведаў, што Кэдзі вінаваты. Гэтая змена дадала глыбіні канфлікту, але такім чынам, што вы ўсё роўна ніколі не задаваліся пытаннем, хто ж на самой справе злыдзень.
Серыял "Мыс Страху" ад Apple, распрацаваны Нікам Антоскай, яшчэ больш мяняе сям'ю Боуден. Муж і жонка Ганна (Эмі Адамс) і Том Боудэн (Патрык Уілсан) абодва юрысты, якія разам прадстаўлялі інтарэсы Кэдзі ў гэтай версіі, таму ён хоча адпомсціць ім абодвум. У папярэдніх версіях Кэдзі пераследваў місіс Боуден толькі ў якасці закладу, прычыняючы шкоду яе мужу.
Ганна працуе ў некамерцыйнай арганізацыі Southern Justice Legal Project (SJLP), якая дапамагае вызваліць несправядліва абвінавачаных. Калі Кэдзі (Хаўер Бардэм) выходзіць на волю пасля апраўдання, Ганна ўступае ў канфлікт са сваёй калегай Ноа, якую гуляе СіСі (Кэрал Крысцін Хіларыя) Паўндэр.
Паўндэр, вядомая сваім кантральта, - пладавітая актрыса тэлебачання і кіно. Яна, па ўласным прызнанні, замацавала за сабой амплуа "чарнаскурай жанчыны, якая валодае ўладай", але толькі таму, што ніхто ў індустрыі не гуляе гэтую ролю лепш. Ёсць нават ролі, у якіх вы можаце не даведацца яе твар. Напрыклад, Паўндэр згуляла Моат, адну з На'ві і маці Нейціры (Зоі Салдана), у фільмах «Аватар». І на гэтым яе паслужны спіс не заканчваецца.
Чытайце таксама: 15 акцёраў, якім было цяжка знайсці ролі пасля паспяховых фільмаў
Кар'ера CCH Pounder: ад "Шчыта" да сусвету DC.
«"Шчыт" - Клодетт і Датч дапытваюць падазраванага - FX
Сісі Паўндэр уваходзіў у асноўны акцёрскі склад крымінальнай драмы канала FX "Шчыт" на працягу ўсіх сямі сезонаў з 2002 па 2008 год. Серыял расказваў аб карумпаванай аператыўнай групе па барацьбе з бандамі ў паліцэйскім упраўленні Лос-Анджэлеса, «Аператыўнай групе». Першы эпізод «Шчыта» заканчваецца тым, што дэтэктыў Вік Макі (Майкл Чыкліс) страляе ў твар аднаму са сваіх людзей, Тэры Кроўлі (Рыд Дайманд), даведаўшыся, што Кроўлі быў уключаны ў «Аператыўную групу» для сачэння за ім.
Паўндэр згуляла дэтэктыва Клодэт Уімс. Працуючы ў пары з эксцэнтрычным дэтэктывам Датчам Вагенбахам (Джэй Карнс), яна працуе ў тым жа ўчастку, што і аператыўная група. У серыяле, поўным карумпаваных паліцыянтаў, Клодэт з'яўляецца бясспрэчнай маральнай апорай «Шчыта».
Затым сцэнарыст серыяла "Шчыт" Курт Сатэр стварыў наступны буйны драматычны серыял канала FX, "Сыны анархіі", і прыцягнуў да ўдзелу практычна ўсіх акцёраў з "Шчыта". У 6-м і 7-м сезонах «Сыноў анархіі» Паўндэр згуляла акруговага пракурора Тайн Патэрсан. Магчыма, вы таксама ведаеце яе па іншых ролях у паліцыі, напрыклад, па ролі судмедэксперта доктара Ларэты Уэйд у серыяле «Марская паліцыя: Новы Арлеан» і (у больш гумарыстычнай ролі) начальніка паліцыі Дэвіс у фільме «Голы пісталет» 2025 года.
Паўндэр таксама займаецца агучваннем. Хоць я кахаю «Шчыт», я заўсёды буду ў першую чаргу ўспамінаць Паўндэр як акторку агучвання Аманды Ўолер, нязломнай урадавай агенткі, не якая баіцца нават супергерояў, у мультсерыяле «Ліга справядлівасці без меж». Яна паўтарыла гэтую ролю ў анімацыйных фільмах «Супермэн/Бэтмен: Ворагі грамадства» і «Бэтмен: Напад на Аркхэм», а таксама ў відэагульні «Бэтмен: Пачатак Аркхэма». Шчыра кажучы, гэта вялізная памылка, што яна ніколі не гуляла Аманду Уолер ў кіно, таму што яна лёгка магла б справіцца з гэтай роляй. Яе роля Ноа ў «Мысе Страху» - толькі апошні таму доказ.
Серыял "Мыс Страху" даступны для прагляду на Apple TV.
Калі вы шукаеце самы просты спосаб быць у курсе ўсіх галоўных навін кіно і тэлебачання, чаму б не падпісацца на нашу бясплатную рассылку? Вы таксама можаце дадаць нас у спіс пераважных крыніц пошуку ў Google.
Прачытайце арыгінальны артыкул на SlashFilm.