Бұл созылып бара жатқан заңды дау.
Patagonia сәнді ашық ауадағы бренді драг-куин Патти Гониямен оның сауда белгісін пайдаланғаны үшін бірнеше жыл бойы келісімге келуге тырысып келеді, және сәтсіз келісімге келгеннен кейін іс келесі жылы сотқа берілуі мүмкін.
Мамық күртешелер өндірушісі қаңтар айында 2018 жылы Оңтүстік Американың Патагония қаласына сапарынан кейін дрэг-персона болып жүрген мұртты ЛГБТҚ белсендісі және климатты қорғаушы Гонияға қарсы сауда белгісін бұзу туралы сот ісін қозғады.
Patagonia киім бренді драг-куин Патти Гониамен оның сауда белгісін пайдалану туралы айыптау бойынша бірнеше жыл бойы келісімге келуге тырысып келеді, енді іс сотта аяқталуы мүмкін. TikTok/@pattiegonia Драг-куин Оңтүстік Американың мұздық аймағына сапарынан кейін осындай күтімді қолданды. Instagram/@pattiegonia
Осы уақытқа дейін Patagonia тұтынушыларын ренжітпеу үшін бұл мәселені аса сақтықпен шешіп жатқанын көрсетуге тырысты.
«Біз, әсіресе ЛГБТҚ+ қауымдастығына келтірілген кез келген ауырсынуды мойындағымыз келеді», - делінген компания мәлімдемесінде.
Компания Гонияның шын аты Уин Уайли 2024 жылы "Патти Гония" брендіне сауда белгісіне өтінім беру арқылы 2022 жылғы брендке құрмет көрсету туралы келісімді бұзғанын, бұл Патагонияға "орны толмас зиян келтіргенін" мәлімдеді.
Дүйсенбіде сот процесінде екі тарап ұсынған федералды құжатқа сәйкес, «кең ауқымды келісімге келу келіссөздеріне қарамастан, тараптар ақырында келісімге келе алмады».
Олар сот процесін 2027 жылдың маусым айында бастауға келісті, дегенмен соңғы күнді судья анықтайды.
Патти Гонияның шын есімі - Уин Уайли. Instagram/@pattiegonia
Киім компаниясы Gonia компаниясының су бөтелкелерін шығаратын компаниямен 2022 жылы жасалған экологиялық серіктестігіне көз жұмғанын мәлімдеді, бірақ дрэг-куиннің аты «ешқандай өнімде пайда болмайды және Patagonia логотипі пайдаланылмайды» деген шартпен – сот құжаттарына сәйкес, кейінірек орындауды тоқтатқан шарттарды – орындамағанын айтты.
Патти Гония киім-кешек сияқты тауарларды сата бастады және Patagonia компаниясымен бәсекелесетін өнімдерді жарнамалады. Құжаттарда айтылғандай, ол сондай-ақ екі компания арасындағы жалған байланысты меңзеді, ол «Patagonia логотипі бар және Patti Gonia брендімен қапталған стикерлері бар алғыс хаттарын жіберді» деп мәлімдейді.
Олар бұл тұтынушыларды «шатастырғанын», компания дрэг-куинге демеушілік жасап жатқандай әсер қалдырғанын айтты.
Сонымен қатар, Гония өзінің дрэг-лоусын «ұрлап кетпес үшін» сауда белгісі ретінде алғанын айтады.
Ол сондай-ақ Patagonia компаниясының тұтынушылардың шатасуына қатысты алаңдаушылығын жоққа шығарып, сот құжаттарында: «Ешбір ақылға қонымды тұтынушы Patagonia киім брендін гастрольдік дрэг-куин/орындаушының шектеулі тауарларымен шатастырмайды», - деп мәлімдеді.
Дегенмен, ол Гонияның өнер көрсетулері мен киімдері АҚШ Конституциясының Бірінші түзетуіне сәйкес сатира ретінде қорғалғанын айтты.
Patagonia компаниясы Patti Gonia өнімдерінің адастыратынын мәлімдеді, бұл тұтынушыларды компанияның дрэг-куинді демеушілік ететініне сендіре түсті. VTT Studio – stock.adobe.com
Драг-квин компанияның оның жұмысы туралы көп жылдар бойы білетінін және оны қолдағанын, тіпті оның идеяларын Patagonia веб-сайтында насихаттағанын айтты.
Егер Гония Патагонияның шарттарына — сауда белгісіне өтінімді қайтарып алуға, тау ландшафтының логотипін пайдалануды тоқтатуға және дрэг-суретшінің атымен киім мен тауарларды сатуды тоқтатуға — келіскенде, бұл «[Гонияның] оның адвокаттық және қайырымдылық жұмыстарын қаржыландыруын мүмкін емес етер еді», - деді ол сот құжаттарында.
«Бұл Уин Уайлидің сүйікті және танымал дрэг-имиджін, сондай-ақ коммерциялық емес ұйымдар үшін 3,7 миллион доллардан астам қаражат жинаған 600-ден астам суретші мен белсенділердің қауымдастығын жойып жібереді», - деді ол.
Patagonia компаниясының сотқа берген шағымынан кейін екі тарап келісімге келе алмады және 2027 жылдың маусым айында сот отырысына келісті. (Сурет: The Washington Post, Getty Images)
Егер екі тарап та Patagonia ұсынған үш шарт бойынша келісе алса, «біз қалған барлық мәселелерді шеше аламыз, ал Патти Гония өзінің мансабын орындаушы және белсенді ретінде жалғастыра алады. Біз ортақ мүдделерге ие боламыз, соның ішінде туған планетамызды құтқару және ашық ауадағы әлемді құру мақсаты бар», - деп мәлімдеді компания.
Патти Гония жексенбідегі мәлімдемесінде компаниямен 2022 жылы жасалған келісімі «менің болашағым туралы кең ауқымды келісім емес» деп мәлімдеді.
Дегенмен, ол компания логотипін пародия ретінде пайдалануды тоқтатуға келісетінін айтты.
«Дрэг мәдениеті пародияға, сөз ойыны мен әзілге негізделген, бірақ мен олардың логотипін ешқашан пародияламауға дайынмын», - деді ол.