Disposições básicas
-
Estrelas da série «Truques» Jean Smart e Hannah Einbinder discutem o final emocionante da série.
-
Einbinder admite que achou uma cena em particular difícil de filmar, onde implora a Deborah que reconsidere uma importante decisão de vida.
-
Smart explica por que acha que os momentos finais do episódio são o final "perfeito".
Este artigo contém spoilers do episódio final da série. «Truques» .
Hannah Einbinder simplesmente não conseguiu se obrigar a assistir ao episódio final da série. «Truques» .
«"Estou com muito medo. Conversamos bastante sobre como vou assistir, porque acho importante criar um ambiente controlado. Simplesmente não consigo assistir pela primeira vez em um grupo de pessoas", disse ela. Semana de Entretenimento Algumas semanas antes da exibição do episódio final da comédia da HBO Max, vencedora do Emmy, ela acrescentou que provavelmente o assistiria na casa dos cocriadores Paul W. Downs e Lucia Aniello (o que acabou acontecendo), "para que eu pudesse imediatamente colocar meus pés descalços na grama e simplesmente deitar lá no quintal deles, provavelmente chorando. A experiência de fazer a série ainda é tão marcante para mim que me sinto muito ligada a ela, mesmo sem tê-la assistido ainda.".
Sua colega de elenco, Jean Smart, admite que também estava "com medo" de assistir, "no sentido de que eu esperava que o que eu estava tentando transmitir fosse compreendido".
E com razão. Após cinco temporadas, Downs, Aniello e sua co-criadora, Jen Statsky, deram um passo ousado no episódio final, onde Deborah Vance (Smart) — a lendária comediante que revitalizou sua carreira e se viu no auge do sucesso, conquistando o emprego dos seus sonhos como apresentadora de um talk show noturno antes de desistir em protesto contra a decisão de seu chefe, Bob Lipka (Tony Goldwyn), de demitir Ava (Einbinder) como roteirista principal, e organizando um grande show de redenção no Central Park — conta à sua colega de trabalho e melhor amiga, Ava, que tem câncer e que, após férias em Paris, irá para um centro de eutanásia na Suíça... e quer que Ava esteja lá com ela.
Hannah Einbinder e Jean Smart em "Hacks". Foto cortesia da HBO Max.
Ava, assim como o público, ficou chocada com o plano de Deborah, mas manteve-se firme em sua decisão, recusando outra luta ou um tratamento potencialmente exaustivo. Ela quer partir no auge da sua glória, para que as pessoas se lembrem dela pela sua incrível performance no Central Park, e não pela sua aparência no final.
«Dói», relembra Einbinder sobre a primeira leitura da cena, que se passa no restaurante Carbone, em Las Vegas, com vista para a fonte do Bellagio. «Ava diz: „Essa não é a sua decisão. Há tantas outras pessoas que podem influenciar isso.“ Então, ela está frustrada com essa falta de controle. É doloroso e triste. Ela está com raiva porque se sente afetada pessoalmente. Alguma decisão está sendo tomada por ela. Isso a está afetando. Acho que ela não consegue entender. Ela sente que isso está sendo feito com ela. E é incrivelmente doloroso.».
A contragosto, ela concorda em acompanhar a amiga primeiro a Paris, onde Ava finalmente come "pão de verdade". Elas vão às compras, visitam o Louvre, que Deborah alugou só para as duas, e saem para uma boate. Na manhã seguinte, Ava entrega a Deborah um pacote de informações sobre novos tratamentos — desesperadamente, principalmente depois de ver a amiga aproveitando a vida na noite anterior, ela tenta convencê-la a viver. "Por favor, não me deixe. Por favor", implora ela em meio a lágrimas, mas em vão.
«"Foi difícil porque eu realmente queria chorar, mas eles não queriam que a Deborah chorasse. E ela teve que ser forte e dizer para a Ava que as coisas não estavam indo do jeito dela", lembra Smart sobre a filmagem da cena. "Ela sabe o quanto isso a machuca e a deixa terrivelmente chateada, mas ela nem pensa em mudar de ideia. Foi uma cena difícil para a Hannah.".
Einbinder admite que estava «definitivamente nervosa» antes das filmagens. «Eu sabia as emoções que precisava transmitir e estava apavorada. E, honestamente, durante as filmagens — contei isso para Paul e Lucia ontem à noite no jantar — eu me senti péssima. Para incorporar o que Ava estava sentindo naquele momento, eu estava vivenciando completamente o que ela estava sentindo, e eu olhava ao redor da sala entre as tomadas e me sentia envergonhada, constrangida e patética por outras pessoas estarem me vendo chorar», compartilha. «Eu sei que isso soa estranho porque é o meu trabalho, mas eu literalmente me senti humilhada… Nunca me senti assim antes… Mas passou. Conforme as filmagens avançavam, eu meio que passei a sentir… eu diria orgulho. Senti que tinha feito o que queria e estava feliz com o meu trabalho, e foi isso que comecei a sentir depois de um tempo. Mas naquele momento, enquanto eu estava filmando, eu simplesmente me sentia terrível.»
Jean Smart e Hannah Einbinder em "Hacks". Foto cortesia da HBO Max.
Quando chega a hora de partir de Paris para a Suíça, elas começam a brincar em um café, saboreando café e croissants. Ava dá uma passadinha rápida no banheiro antes da última viagem, depois de uma conversa descontraída, tentando bolar uma piada melhor sobre "a melhor parte da morte". Deborah pega um bloco de notas para anotar, inicialmente percebendo que não importa, já que está prestes a se matar, mas um instante depois, percebe quanta alegria aquele pequeno momento lhe trouxe, como o humor — para Ava — se tornou sua salvação. Ela muda de ideia. "Talvez eu não tenha 30 anos, mas acho que tenho mais uma hora", diz a Ava, alcançando-a na estação de trem lotada. "Você me ajuda a anotar isso?"«
«"Ela simplesmente não conseguia desistir, de jeito nenhum. Não conseguia parar. Apesar dos seus medos, claro, os medos naturais de ficar doente, de se sentir desconfortável, de possivelmente sentir dor e, pior ainda, de ter uma aparência terrível — mesmo com tudo isso, ela ainda tinha essa energia e desejo de trabalhar e escrever piadas", explica Smart. "Essa é a sua motivação, e no último minuto, ela simplesmente percebeu: 'Droga, eu ainda quero fazer isso. Vou continuar. Vamos ver o que acontece.'".
Embora Einbinder não soubesse qual seria a pegadinha, ela sentiu, aquela coisa Está a acontecer algo.
«"Eu só pensei: «"De jeito nenhum eles vão fazer isso conosco. Eles não podem fazer isso conosco. Eles não vão fazer isso conosco. Eles não vão fazer isso conosco." «,» ela recorda. “Então, quando os vi improvisando na estação, pensei:” "Ah, sim, sim." Ela voltou a ser ela mesma, vivendo para a comédia. Eu sabia que quando elas estavam improvisando, pensei que era isso que ia fazer aquela teimosa se acalmar. E é tão clássico, Deborah. Assim que a Ava diz: "Ok, eu aceito", ela responde: "Bem, eu não quero fazer isso". É tipo: "« Você está brincando comigo? Tudo bem, garota. «
Smart acredita que foi a preparação "perfeita" para sua revelação. "Não é como se ela pensasse: 'Ela vai viver feliz para sempre. Ela vai ficar bem.' Nós não sabemos", diz a atriz. "Ela pode ficar bem, pode não ficar. Mas ela não vai fazer o que planejou. Ela simplesmente não está pronta. Ela achava que estava completamente pronta até que aquela chama voltou e ela percebeu: 'Essa é a força vital dentro de mim. É o que é. E eu não estou pronta para apagá-la.'".
Hannah Einbinder e Jean Smart em "Hacks". Foto cortesia da HBO Max.
E aqui estão eles, felizes e rindo, retornando a Las Vegas, passeando de mãos dadas pela Strip ao som do dueto de Barbra Streisand e Judy Garland, "Happy Days Are Here Again / Get Happy".
Receba sua dose diária de notícias de entretenimento, atualizações sobre celebridades e recomendações de filmes e séries com o nosso serviço. Boletins informativos EW Dispatch .
«"Eu pensei: 'Meu Deus, isso é o paraíso. Eu adorei'", lembra Smart quando soube qual música tocaria na cena final. "É perfeita porque é um dueto. E a maneira como eles tiveram que sincronizar as fontes do Bellagio exigiu um esforço enorme e uma colaboração muito próxima com o magnífico Hotel Bellagio, que eu adoro. Passei meu 25º aniversário de casamento lá. O Bellagio nunca faz isso, mas eles fizeram para nós, e foi muito legal sincronizar aquela caminhada e a tomada com o drone com as fontes.".
Einbinder acredita que "eles não poderiam ter escolhido uma música melhor. Aquelas divas — Ava Daniels, Deborah Vance, Judy e Babs — é simplesmente perfeito", diz ela. "Paul, Jen e Lucia realmente queriam fazer uma bela comédia, e é um filme lindo... Conversei com Adam Bricker, nosso diretor de fotografia, sobre isso, e nós simplesmente achamos que é a melhor coisa que já fizemos.".
Leia o artigo original na Entertainment Weekly.