Chegou um novo Max Cady à cidade.
O famoso vilão interpretado por Robert Mitchum no filme «Cabo do Medo» A adaptação de Martin Scorsese, de 1991, do filme de 1962, e Robert De Niro retornam às telas em uma nova adaptação da Apple TV+. Na série de 10 episódios, Javier Bardem interpreta o presidiário Max Cady, que é libertado após 17 anos e busca vingança contra o casal de advogados (Amy Adams e Patrick Wilson) que o enviaram para a prisão.
Mais do The Hollywood Reporter
-
Crítica de Cabo do Medo: Javier Bardem e Amy Adams se enfrentam na adaptação exagerada e, por vezes, divertida da Apple TV.
-
O Festival de Cinema SXSW de Londres abre sua programação com a estreia mundial de Noite e Dia, de Virginia Woolf.
-
John Travolta fala sobre como aprendeu com Quentin Tarantino e Mike Nichols para sua estreia na direção.
Na estreia da série em Los Angeles, na terça-feira, Bardem admitiu que "não teria ousado aceitar" o papel, pelo qual De Niro recebeu uma indicação ao Oscar, se fosse mais uma refilmagem direta, mas se sentiu atraído pela nova abordagem, que se estende por 10 horas em vez de duas.
O ator disse que não falou com De Niro enquanto trabalhava no projeto (brincando: "Eu dizia para ele mentalmente: 'Por favor, me perdoe!'") e não tem intenção de permanecer no papel do assassino fora das filmagens, ponderando: "Qual o sentido? Não tenho o menor interesse. Não sou esse tipo de pessoa.".
Essa facilidade de transformação provou ser especialmente útil para este projeto, já que Bardem precisava viajar para filmar cenas para «Dunas: Parte Três» em meio ao trabalho em «Cabo do Medo» .
«"Só para alternar entre os papéis de Max Cady e o líder Fremen Stilgar de «"Dunas »"Você precisa pegar um voo. É isso que fazemos para viver. Trabalhamos no reino da ilusão.".
O produtor executivo Nick Antosca disse que, ao escolher o ator para o papel de Max Cady, teve que levar em consideração o seguinte: "Você tem Robert Mitchum, você tem Robert De Niro, dois dos vilões mais icônicos da história — como competir com isso? Tem que ser alguém digno desse legado e que consiga transmitir o magnetismo, a ameaça, a intensidade e tudo mais.".
«"Não conseguia imaginar ninguém além de Javier nesse papel. Tinha que ser algo único e diferente de tudo o mais", continuou Antosca. "O que De Niro fez foi tão diferente do que Mitchum fez; eu sabia que Javier não iria apenas imitá-lo; ele traria algo novo.".
Bardem transformou seu visual com tatuagens, lentes de contato e cabelo descolorido, e Adams confirmou que, quando ele chegou ao set, ela "sentiu uma energia que simplesmente explodiu na sala, era palpável". Wilson acrescentou: "Ele realmente incorporou o papel, seu charme e humor, e sua capacidade de mudar instantaneamente para esse modo perigoso — isso é algo que ele faz muito, muito, muito bem".
Scorsese e Steven Spielberg, produtores da versão de 1991, também aprovaram a série e atuam como produtores executivos, já que, segundo Antosca, Scorsese em particular "deu sugestões incríveis e encorajou Javier e todos os outros a imprimirem sua própria marca à série".
Isso levou à mudança mais significativa: Max Cady agora enfrenta um casal que se conheceu enquanto trabalhava em seu caso, em vez de seu único advogado homem, como nos filmes. Antosca disse sobre essa mudança: "A felicidade e a vida perfeita deles são construídas sobre o sofrimento dele. Eles não teriam tudo o que têm se ele não tivesse sido aparentemente condenado injustamente. Então, para mim, é uma mudança interessante porque levanta todas essas questões sobre o sistema de justiça, a equidade e o privilégio, e se merecemos isso."«
A série "Cabo do Medo"« estará disponível para streaming a partir de sexta-feira na Apple TV.
O melhor do The Hollywood Reporter
-
24 das mortes de personagens mais chocantes da história da TV
-
O elenco de Buffy, a Caça-Vampiros: ontem e hoje.
-
«Explicação da extensa ramificação da árvore genealógica da família Dutton em Yellowstone
Assine a newsletter do THR. Para ficar por dentro das últimas notícias, siga-nos no Facebook, Twitter e Instagram.