Mais de três décadas depois de um dos momentos mais controversos da história de Hollywood. Ted Danson Afirmou que seu remorso permanece inalterado.
No episódio de 3 de junho do podcast "Who's With Me?" com W. Kamau Bell, o apresentador W. Sino Kamau Disse a Danson: "Você me mostrou como pedir desculpas publicamente.".
Danson entendeu imediatamente o que Bell estava dizendo.
«"Preciso me desculpar por isso, e quero me desculpar por isso pelo resto da minha vida", disse Danson. "Porque hoje, alguém pode entrar na internet e pensar: 'Que merda? É. Nossa, me sinto traído, estou com raiva e tudo mais.' E eu me senti.".
Ator da série de TV «Saúde» Ele se referia à sua apresentação no Friars Club Comedy Roast, em Nova York, dedicada à sua então namorada. Whoopi Goldberg, Em 8 de outubro de 1993, Danson se apresentou maquiado para imitar um homem negro durante o evento, causando imediata reação negativa em todo o país e deixando uma marca indelével em sua carreira.
O que aconteceu em 8 de outubro de 1993?
O Friars Club, uma instituição de caridade tradicional no mundo do entretenimento de Nova York, organizou uma festa em homenagem a Goldberg no New York Hilton. Mais de 3.000 pessoas compareceram ao evento, e os convidados famosos fizeram piadas com a vencedora do Oscar. As festas do Friars Club são conhecidas por ultrapassar os limites do bom gosto.
Danson admitiu que sua performance com o rosto pintado de preto em uma festa em homenagem a Whoopi Goldberg no Friars Club foi "arrogante" e "estúpida". Foto: Xavier Collin/Image Press Agency/MEGA
Como apresentador, Danson subiu ao palco com o rosto pintado de marrom escuro, uma faixa branca ao redor da boca e vestido com uma fantasia de menestrel. Durante sua apresentação, ele usou um termo racista mais de uma dúzia de vezes, fez piadas sobre sua vida sexual com Goldberg, mencionou que ela limpa a casa de seus pais e concluiu comendo melancia de uma bandeja.
Olhando para trás, Danson admitiu que seu raciocínio era profundamente falho.
«"Naquele momento, pensei: 'Aqui está uma das mulheres negras mais extravagantes e engraçadas do mundo'", disse ele. "Eu deveria zombar dela, e eu não sou um comediante de stand-up.".
Ele disse a Bell que estava convencido de que o ato poderia funcionar como uma "apresentação teatral".
«"Eu assisti a todas essas gravações e pensei: 'Bem, se eu fosse negro, poderia dizer todas essas coisas ultrajantes. Mas eu não sou negro'", disse Danson. "Então me ocorreu: 'Bem, vou fazer isso com maquiagem preta'.".
Danson também disse acreditar que o evento permaneceria fechado.
«"Pensei que seria em circuito fechado", disse ele a Bell.
Antes de seu discurso, um repórter lhe pediu que desse um esboço preliminar do programa, apesar de ter sido informado de que o evento era fechado à imprensa.
«"Minha carreira vai acabar", brincou ele.
Quase aconteceu.
Danson lembrou que percebeu quase imediatamente que a apresentação havia sido um fracasso.
A carreira de Danson sobreviveu ao escândalo; ele continuou a estrelar séries como "Becker", "Damages", "CSI: Crime Scene Investigation" e a série da Netflix "Inside Man". Autora: Tammy Arroyo / AFF-USA.com / MEGA
«"Depois de 20 segundos, percebi que era como enfiar o dedo numa tomada", disse ele. Metade da plateia não entendeu, e a outra metade simplesmente "detestou".
Reação negativa imediata
Apresentador de talk show Montel Williams Em seguida, condenou essa atuação.
«"Eu não sabia se estava em um evento dos Frades ou em um comício da Ku Klux Klan/Nação Ariana", disse Williams.
De acordo com o relatório O jornal The New York Times , Williams saiu do pódio durante seu discurso.
A própria Whoopi Goldberg escreveu grande parte do material controverso que ridicularizava Danson, o que ela confirmou publicamente em uma entrevista. Autor: ZUMAPRESS.com / MEGA
Prefeito de Nova York David N. Dinkins , o primeiro e único prefeito afro-americano da cidade, também criticou a lei, chamando-a de "completamente inaceitável".
Inicialmente, o Friars Club emitiu um pedido público de desculpas. No entanto, alguns dias depois, a organização exclusivamente masculina reverteu sua posição e retirou o pedido de desculpas.
«"Acreditamos que a atenção que esta recente apresentação de comédia fechada recebeu devido às reações violentas de pessoas que aparentemente não previram ou entenderam nosso formato foi completamente imerecida", disse o diretor do clube em um comunicado.
A defesa de Goldberg
Goldberg defendeu publicamente Danson e admitiu que ela mesma escreveu grande parte do material.
Ela classificou a reação negativa como "insana" e afirmou que os críticos não entenderam a essência da comédia. "Whoopi nunca se importou com o politicamente correto", disse ela.
Goldberg também afirmou que o papel "exigiu muita coragem" e assumiu a responsabilidade direta pela escrita dos diálogos de Danson.
Goldberg, agora coapresentadora do programa The View, tem uma longa trajetória de ousar na comédia e abordar questões sociais, tanto na televisão quanto fora dela. Foto: Spread Pictures / MEGA
No podcast, Danson admitiu que "conversou com Whoopi", mas acrescentou: "Talvez ela simplesmente não quisesse sufocar minha criatividade".
Ele classificou sua decisão de usar linguagem racista na música como "arrogante" e "estúpida".
Apesar da defesa de Goldberg, o casal anunciou a separação menos de um mês após o polêmico programa.