Том Хэнкс, возможно, озвучивал самого культового голливудского ковбоя более 30 лет, но, судя по всему, ему еще есть чему поучиться в отношении своего собственного персонажа из «Истории игрушек».
В преддверии выхода «Истории игрушек 5» Хэнкс был ошеломлен неожиданным фактом из истории франшизы, касающимся полного имени Вуди и возможной родственной связи с Джесси.
Актер также намекнул на одну из самых душераздирающих сцен в предстоящей части и высказал свое мнение о том, должны ли у актеров озвучки быть своя собственная категория на премии «Оскар».
Полное имя Вуди ошеломило Тома Хэнкса.
Том Хэнкс озвучивает культового персонажа из «Истории игрушек», шерифа Вуди, уже более тридцати лет, но даже ему до сих пор приходится привыкать к некоторым аспектам истории этого персонажа.
В рамках продвижения предстоящего фильма «История игрушек 5» Хэнкс дал интервью BBC Radio 1 вместе со своим коллегой по фильму Тимом Алленом, где критик Али Пламб сообщил ему, что у шерифа Вуди есть полное имя: Вуди Прайд.
«Как они это узнали?» — воскликнул Хэнкс. «Я же играю этого парня! Я и не знал, что у него есть фамилия».
Затем Пламб преподнес еще один сюрприз, сообщив, что у ковбойши Джесси, озвученной Джоан Кьюсак, также есть полное имя: Джессика Джейн «Джесси» Прайд.
«Думаю, это значит, что вы брат и сестра», — предположил Пламб.
Однако Хэнкс, казалось, был озадачен этим откровением и быстро опроверг это утверждение.
«Нет, мальчик!» — ответил Хэнкс. «Только дальние родственники, пожалуйста!»
Тим Аллен уже был знаком с этой историей.
Также во время интервью Аллен, озвучивающий Базза Лайтйера, сказал, что ранее слышал об этой информации и знал, что Вуди и Джесси каким-то образом связаны между собой.
«Там что-то есть. Один из парней в интернете получает эти имена», — сказал Аллен. «Я тоже это слышал».
Возможно, Хэнкс не решался принять эти новые отношения, потому что, по-видимому, опасался, что между Вуди и Джесси существует какая-то романтическая связь. Однако поклонники знают, что Джесси и Базз давно представлены как романтическая пара, а Вуди всегда тянуло к Бо Пип, озвученной Энни Поттс.
Том Хэнкс намекнул на душераздирающую сцену из «Истории игрушек 5».
«История игрушек 5» выходит в кинотеатрах 19 июня, и в этом фильме Джесси сыграет центральную роль в сюжете о противостоянии игрушек и технологий с появлением Лилипад, озвученной Гретой Ли.
В центре сюжета — восьмилетняя Бонни и её игрушки, которые пытаются справиться с Lilypad, умным планшетом, грозящим заменить творческие игры.
В беседе с изданием The Hollywood Reporter Хэнкс отметил, что в фильме представлена одна из самых душераздирающих сюжетных линий, которые он видел за всю франшизу.
«В «Истории игрушек» есть одна из самых душераздирающих сцен, которые я когда-либо видел», — объяснил Хэнкс. «Когда маленькая девочка расстраивается из-за того, что другие люди пишут о ней в сообщениях, и она не понимает почему. Она не знает, что сделала не так, но ей больно, и это очень пророческий момент для современного фильма о маленьких детях и игрушках, не правда ли?»
В мультфильме «История игрушек 5» Вуди демонстрирует свой возраст.
Однако режиссёр и соавтор сценария Эндрю Стэнтон уточнил, что Лилипад не является злодейкой в чистом виде, даже если поначалу фанаты могут воспринимать её именно так.
«Она относится к игрушкам именно так, потому что они, что вполне понятно, запуганы», — сказала Стэнтон изданию Variety. «Она просто следующий этап в жизни Бонни. Она похожа на игрушку в том смысле, что хочет помочь ребенку двигаться вперед, но у нее совершенно другие навыки и нулевой опыт, в то время как у Джесси есть только опыт, и она, вероятно, не готова к тому, что ей предстоит делать».
Между тем, одним из самых больших сюрпризов в последней части является то, что Вуди значительно постарел. Поклонники могут не заметить разницы сразу, но когда ковбой с веревочкой снимет шляпу, они быстро увидят, что он лысеет.
На пресс-конференции в начале этого года Стэнтон объяснил, что персонаж Хэнкса просто наслаждается своей пенсией.
Он добавил: «Лысина символизирует то, что он просто измотался от того, что перестал так сильно заботиться о себе — просто делал всю грязную работу, необходимую для спасения игрушки».
Том Хэнкс отказался от отдельной премии «Оскар» за озвучивание.
В ходе беседы с Gold Derby, посвященной продвижению новой части фильма, Хэнкс также высказал свое мнение о том, нужна ли отдельная категория для актеров озвучивания на церемонии вручения премии «Оскар».
Хэнкс, получивший две премии «Оскар» за фильмы «Филадельфия» 1993 года и «Форрест Гамп» 1994 года, заявил, что нет необходимости в новой категории, поскольку актеры озвучивания должны иметь возможность соревноваться в основных актерских номинациях.
«Я думаю, категорий достаточно, — сказал он, как сообщает Variety. — Правда в том, что актёр озвучивания действительно может выиграть в номинации «Лучший актёр». Критерием оценки является «любое выступление, которое вас тронуло».
Он продолжил: «Мы говорили, например, об Энди Серкисе. Хотя он и не появляется в кадре в роли Энди Серкиса, он вносит весь необходимый вклад. Были люди, которые были близки к номинации, но так и не появились в кадре. Такое может случиться и с актером, который поет только голосом».
«Если они тронуты, значит, их тронуло именно человеческое выступление. Этого достаточно», — добавил Хэнкс.
Читайте также: Том Хэнкс поразил репортера едким замечанием в прямом эфире о MS NOW.