Кожны куток Турцыі прасякнуты гісторыяй і легендамі, а кожны горад мае сваю ўнікальную гісторыю. Але ці задумваліся вы калі-небудзь пра гэтыя назвы гарадоў і пра тое, якая гісторыя за імі стаіць? Гэтыя назвы, якія распасціраюцца ад Стамбула да Трабзона, ад Аданы да Сінопа, - гэта не проста геаграфічныя ўказанні; яны таксама з'яўляюцца самымі яскравымі сведкамі нашай культурнай спадчыны. Гэтыя назвы, якія часам паходзяць ад міфалагічных персанажаў, часам ад геаграфічных аб'ектаў, а часам ад мовы і сэрцаў людзей, сёння з'яўляюцца часткай нашай ідэнтычнасці. Такім чынам, як наконт таго, каб здзейсніць вандраванне ў гэта захапляльнае мінулае? Гэтыя назвы гарадоў, кожная з якіх напоўнена казачнымі падрабязнасцямі, нашэптваюць нам як гістарычныя кнігі, так і народныя легенды. Такім чынам, давайце разам даведаемся, адкуль пайшлі назвы гарадоў Турцыі! Таксама, калі вы хочаце атрымаць інфармацыю аб гарадах, назвы якіх былі зменены, вы можаце націснуць на спасылку.
1. Стамбул
Стамбул, безумоўна, з'яўляецца адным з самых вядомых гарадоў Турцыі. Але насамрэч назва Стамбул не такая, якой мы яго ведалі першапачаткова. Горад быў заснаваны ў 1800 годзе да нашай эры. Калі ён быў заснаваны мегарскім царом Візатам у 658 годзе, ён называўся «Візантый». Пазней, калі ён быў далучаны да Рымскай імперыі, падчас праўлення рымскага імператара Марка Аўрэлія, горад атрымаў назву «Антыён». Аднак сапраўдныя перамены адбыліся ў візантыйскі перыяд. У той час візантыйскі імператар Канстанцін назваў горад «Канстанцінопаль». А як наконт Стамбула? Насамрэч яно адбылося ад скарачэння «Stin-Polis» (у кірунку да горада), якое людзі выкарыстоўваюць для абазначэння горада. Дык вось, назва Стамбул насамрэч узнікла з-за практычнага і шчырага падыходу людзей! Вось як гэта дзіўна!
2. Адана
Паводле легенды, назва Адана паходзіць ад імя Адана, аднаго з двух сыноў бога неба Урана. Аданус заснаваў горад і даў яму сваё імя. І якое імя! На гэтых урадлівых землях у дэльце рэк Сейхан і Джэйхан назва Адана з часам набыла такое значэнне, што нават фінікійцы далечы гораду імя «Адоніс»! І дзякуючы сваім урадлівым землям, і дзякуючы павазе памяці Адоніса, бога земляробства і раслін… Як займальна, ці не праўда?
3. Ізмір
Назва Ізмір адбылося ад імя Смірны, дачкі кіпрскага цара Кініраса, згаданай у знакамітых паэмах Гамера. Але гэтае толькі пачатак! Паводле міфалогіі, багіня Артэміда таксама родам з Ізміра. Многія археалагічныя знаходкі ў горадзе пацвярджаюць гэтыя легенды. Назва Ізмір узнікла ў выніку эвалюцыі вымаўлення слова «Смірна» сярод насельніцтва з цягам часу. Іншымі словамі, Ізмір нясе ў сабе сляды як гісторыі, так і міфалогіі! Працягваем артыкул аб назовах гарадоў у Турцыі.
4. Трабзон
Назва Трабзон паходзіць ад слова «Трапезус», якое выкарыстоўвалася ў часы Пантыйскай грэцкай дзяржавы. Гэтае слова на самой справе азначае «чатыры кута»! Унікальнае гучанне і культура Трабзона і сёння нясуць у сабе глыбокія сляды гэтай старажытнай назвы. Іншымі словамі, назва Трабзон фактычна адлюстроўвае геаграфічную структуру горада і схему яго рассялення. Якая цудоўная сувязь!
5. Маніса
Маніса размешчана ля падножжа гары Спіл і атрымала сваю назву ад старажытнагрэцкага слова «Магнезія». Гэтае слова адносіцца да сілы магнітных камянёў, якія існавалі ў гэтай мясцовасці ў той час. Па некаторых дадзеных, гэтыя камяні сапраўды валодалі магнітнымі ўласцівасцямі, таму Маніса і атрымала такую назву. З часам, трапіўшы пад уладу турак, горад быў названы Маніса, і эвалюцыя гэтай назвы адбылася, захаваўшы пры гэтым вернасць сваім караням.
6. Амасія
Гавораць, што назва горада нясе ў сабе яго дух. Назва Амасія заснавана менавіта на такой гісторыі! У старажытнасці, у часы Мітрыдацкага царства, гэты цудоўны горад называўся «Амасія». Калі зірнуць на гістарычную сцэну, то гэтае імя можна выразна ўбачыць на старых манетах Амасьі. Дык што ж азначае гэтае імя? Як сцвярджаў Страбон, "Амасея" азначае "горад Маці-багіні Ма" (багіні персідскага паходжання). Іншымі словамі, гісторыя Амасьі ўпрыгожана не толькі геаграфічнымі прыгажосцямі, але і міфалагічнай фактурай!
7. Анкара
Назва Анкары, сэрцы Турцыі, мае значна больш глыбокую гісторыю, чым вы можаце сабе ўявіць. Па чутках, калі тут пасяліліся галаты, яны назвалі горад Анкіра, што ў перакладзе з грэчаскага азначае «якар». З часам гэта назва трансфармавалася ў Анкіры, Энгюру, Ангара і дасягнула сваёй цяперашняй формы «Анкара». Горад нясе ў сабе сляды шматлікіх культур на працягу ўсёй сваёй гісторыі не толькі ў сваёй назве, але і ў сваім духу.
8. Агры
Імя Агры гучыць даволі магутна, ці не праўда? Прычына гэтага ў тым, што назва горада паходзіць ад гары Арарат, якая поўная легенд. Лічыцца, што гэтая гара, вядомая ў старажытных тэкстах як Арарат, была месцам, дзе падчас Патопа прычаліў Ноеў каўчэг. З прыходам турак да ўлады ў гэтым рэгіёне гара стала называцца «Агры», і горад атрымаў у спадчыну гэтую назву. Захапляльны сваёй гісторыяй і легендай!
Анталля з яе цудоўнымі пляжамі і гістарычнымі будынкамі атрымала сваю назву ў гонар цара Пергама II. Ён атрымлівае яго ад Аттала. Любоў цара да гэтага рэгіёну была такой вялікай, што ён назваў заснаваны ім горад у свой гонар і назваў яго Аталея. З часам гэтая назва змянілася ў народзе і ператварылася ў «Анталлю», якую мы ведаем сёння. Падарожжа гісторыі ад Атталоса да Анталіі надае гораду асаблівую атмасферу.
10. Аланія
Калі пераплятаюцца мора і гісторыя, узнікае Аланья. Першапачаткова гэты цудоўны горад называўся Каракесіум. У візантыйскі перыяд назва горада была зменена на Каланарос. Аднак калі Алаадзін Кейкубат I, адзін з кіраўнікоў Анатолійскіх сельджукаў, захапіў гэты цудоўны замак, горад атрымаў назву Алае. У рэспубліканскую эпоху, падчас візіту Атацюрка ў гэты цудоўны горад, ён назваў яго «Алання», і назва раёна была канчаткова зацверджана.
11. Артвін
Імя Артвін асацыюецца з казачнай мелодыяй. Існуюць розныя меркаванні аб паходжанні назвы Артвін. Паводле распаўсюджанай думкі, назва Артвін мае грузінскае паходжанне і азначае «высокае месца» або «лясная мясцовасць», або «Ардвін», або «Артвані». Гэта назва адлюстроўвае геаграфічную структуру і прыродныя багацці рэгіёна. Акрамя таго, розныя цывілізацыі, якія панавалі ў рэгіёне на працягу гісторыі, маглі адлюстраваць свой культурны ўплыў у назвах. Гісторыя Артвіна ўзыходзіць да 2000 году да нашай эры і нясе ў сабе сляды шматлікіх цывілізацый, такіх як хецкая, урартская, грузінская, візантыйская і асманская. Такім чынам, дакладнае паходжанне назвы магло быць сфарміравана пад уплывам розных культур, заснаваных на багатай гісторыі рэгіёна.
12. Эдзірнэ
Падумайце аб горадзе, назва якога на працягу гісторыі было вядома па-рознаму. Сучасны Эдзірнэ калісьці быў вядомы як адзін з любімых гарадоў рымскага імператара Адрыяна. II. Адрыян, які ў X стагоддзі прысвоіў статус горада Арэсціі, браме Рыма на Усход, не забыўся пакінуць на гэтым горадзе сваё імя. Такім чынам, яго сталі зваць «Адрыянаполіс». Вядома, з часам гэтая назва ператварылася ў «Адрыянопаль», а затым у сённяшняе «Эдзірне».
У перыяд Асманскай імперыі горад называўся «Эдрынус» і «Эндрые». Вядома, што ў «Гісторыі Ашыкпашазадзе» ён нават згадваецца як «Эдрэна». Аднак сваё праўдзівае аблічча горад здабыў у перыяд, калі быў сталіцай Асманскай імперыі. Мурат I захапіў гэты стратэгічна важны горад у 1361 годзе і зрабіў яго аб'ектам абажання Асманскай імперыі на 88 гадоў. Хаця горад страціў свой статус сталіцы пасля заваявання Стамбула, яго ўплыў на гісторыю ніколі не быў сцёрты.
13. Испарта
Дакладных звестак аб паходжанні назвы Іспарта няма. Аднак якія высоўваюцца тэорыі настолькі маляўнічыя, што кожная з іх захапляе вас у новую прыгоду. Адно з самых папулярных тлумачэнняў заключаецца ў тым, што слова "Іспарыта" ўзнікла шляхам дадання суфікса "Іс" да санскрыцкага слова "Вары", якое азначае "вада". Лічыцца, што з часам гэтая назва змянілася на «Іспарта».
Іншы пункт гледжання ўзыходзіць да Хецкая перыяду. Першая назва горада - "Барыс" - на хетцкай азначае "ўрадлівасць". Калі рымляне захапілі гэты рэгіён, яны адаптавалі гэтую назву да сваёй мовы і зрабілі яе «Сбарыта». Туркі ўзялі гэтае слова і сталі выкарыстоўваць яго ў яго цяперашнім выглядзе.
Шукаеце больш містычную гісторыю? Тады давайце разгледзім тое, што запісаў Ібн Баттута. Гэты рэгіён, названы ў арабскіх крыніцах "Сабарта", згадваецца ў сувязі з паселішчам тут племя сабардаяў, выгнаных з поўначы Чорнага мора ў VIII стагоддзі да н. э. Іншымі словамі, карані Іспарты могуць быць значна далей, чым Анатоля!
14. Эскішэхір
Як вынікае з назвы, Эскішэхір нясе ў сабе дух гісторыі. Але самае цікавае, што гэтае месца цалкам заслугоўвае таго, каб звацца "старым"! Першым раёнам паселішча горада быў раён пад назвай Дарылеон, за 6 кіламетраў на поўнач ад цяперашняга цэнтра. З часам гэтае паселішча перамясцілася на сваё цяперашняе месца. І ведаеце што? Яго назвалі Эскішэхір, што азначае «старое селішча»! Такім чынам, назва гэтага горада паходзіць ад яго глебы. Стары, але на вагу золата!
Гэты рэгіён, які ў 1884 годзе называўся Ментэшэ Санджак, стаў незалежнай правінцыяй, адлучыўшыся ад правінцыі Айдын у 1913 годзе. Як вы думаеце, адкуль пайшла гэта назва? Ходзяць чуткі, што Муглу-бі, адзін з военачальнікаў сельджуцкага султана Кылычарслана, заваяваў гэты рэгіён, і яго імя стала легендарным. З часам імя гэтага героя ператварылася ў "Мугла". Іншымі словамі, гісторыя імя ў цені гісторыі Сельджукаў!
16. Сіноп
Сіноп, зямля легенд... Існуюць дзве розныя гісторыі аб назве горада. Першая абвяшчае, што Сіноп атрымаў сваю назву ад імя грэцкай багіні. Аднак іншая версія паказвае на тое, што назва Сіноп адносіцца да царыцы амазонак. Падумайце толькі, бо ў гэтых краях маглі ўвекавечыць памяць каралевы амазонак-ваяўніц! У абодвух выпадках відавочна, што Сіноп - гэта адсылка да міфалогіі.