Чацвёрты сезон "Легенды аб Вокс Машыне" завяршыўся з размахам, калі нарэшце-то быў прадстаўлены новы галоўны злыдзень - шэпчуцца. На працягу ўсяго чацвёртага сезона героі анімацыйнага серыяла Prime Video неаднаразова сутыкаліся з культам Шапатлівага, але ў фінальных эпізодах раскрылася сапраўдная сутнасць злыдня і яго сіла.
Серыял з'яўляецца адаптацыяй першай кампаніі Critical Role па Dungeons & Dragons, і акцёры агучвання вярнуліся, каб агучыць сваіх персанажаў і выступіць у якасці прадзюсараў. Напярэдадні выхаду 4-га сезона "Легенды аб Ваксе Машыне" выданне The Direct пагаварыла з Critical Role аб тым, як яны ўвасобілі ў жыццё Шэпчыць у 4-м сезоне і як падабралі ідэальнага акцёра для яго агучвання.
Увага: дадзены артыкул змяшчае спойлеры да 10-12 серый 4 сезона серыяла «Легенда аб Вокс-Машыне».
Як Critical Role абнавіла фільм "Шэпт" для Vox Machina
«"Шэпткі" - гэта інтэрпрэтацыя Critical Role галоўнага злыдня Dungeons & Dragons, Векны, з якім шматлікія могуць быць знаёмыя, няхай гэта будзе па D&D ці сучасным адаптацыям, такім як "Вельмі дзіўныя справы". Амаль дзесяць гадоў прайшло паміж арыгінальнай кампаніяй і дэбютам 4-га сезона Vox Machina, што дало гурту дастаткова часу, каб вызначыцца з тым, якім павінен быць іх новы анімацыйны вобраз Шапкучага.
Трэвіс Уілінгем (Грог) распавёў, што гурт меў намер стварыць галоўнага злыдня, які быў бы «"вельмі спецыфічны для гэтых персанажаў", і не занадта паглыблялася ў іншыя версіі Векны:
Трэвіс: «Шэпткі – гэта, безумоўна, наша інтэрпрэтацыя вельмі спецыфічнага злыдня для Vox Machina. Вядома, мы цудоўна разумеем, што такое «Вельмі дзіўныя справы» і ўсе экранізацыі, прысвечаныя Векне, але гэты персанаж вельмі спецыфічны для гэтых герояў».
Уілінгем працягнуў тлумачыць, як Шэпчучы ўпісваецца ў лор Экзандрыі, адзначыўшы, што ён «займае прамежкавае становішча паміж Багамі-Здраднікамі і Першароднымі Бажаствамі».
«[У прыватнасці] тое, як ён упісваецца паміж Багамі-Здраднікамі і Першароднымі Бажаствамі ў Экзандрыі, і тыя махінацыі, якія адбываліся яшчэ стагоддзі таму і паступова разгортваліся».
Упершыню прыхільнікі серыяла атрымліваюць уяўленне пра шэпчучага, калі з'яўляецца прапаведнік-чалавек з ліку Дзяцей Ісціны па імені Гідэон. Гідэон аказваецца неверагодна харызматычным і пераканаўчым, і яго ўплыў прыцягвае мноства новых паслядоўнікаў у Веструн, калі туды прыбываюць Пайк (Эшлі Джонсан) і Грог (Трэвіс Уілінгем).
Пасля нечаканага выкрыцця вяртання Дэлайлы Брайарвуд, Vox Machina падае яшчэ адзін сюрпрыз, раскрываючы, што яна з'яўляецца слугой Гідэона, які - шэпчучы, замаскіраваны пад чалавека. Сапраўдная сутнасць Шапатлівага раскрываецца пасля яго паспяховага ўзнясення да боскасці ў фінале, ператвараючы яго ў гіганцкую эфірную фігуру са шкілетападобнай асобай і целам і рагатай каронай.
Уілінгем распавёў, што, азіраючыся назад, а таксама амаль дзесяцігадовы досвед пашырэння лора Экзандрыі ў розных кампаніях Critical Role, дазволіў ім выкарыстоўваць «ранні кантэнт EXU [Exandria Unlimited], такі як Calamity » , і стварыць нешта« зусім новае нават для самых старых прыхільнікаў Critical Role».
«Адзін з выдатных бакоў 11-гадовай працы над гэтым праектам, калі мы ўвесь час вяртаемся да яго, прыдумляем ідэі, эксперыментуем і гуляем з рознымі рэчамі, складаецца ў тым, што ўвесь час дадаецца новы матэрыял. У некаторых нашых ранніх праектах EXU, такіх як Calamity, мы змаглі даследаваць сюжэтныя лініі, якія раней не закраналі. Мы ўзялі гэта за аснову і, я думаю, развілі ідэі такім чынам, які будзе зусім новым нават для самых старых прыхільнікаў Critical Role«.
Такім чынам, мы стварылі нешта такое, што, як мы спадзяемся, прыцягне не толькі адданых прыхільнікаў Critical Role мінулых гадоў, але і будзе вельмі прывабным і цікавым для тых, хто знаёміцца з гульнёй упершыню.
Каманда распавяла, што адной з галоўных цяжкасцяў, з якімі яны сутыкнуліся, было стварэнне Культа Шапкучага, і Таліесін Джафэ (Персі) прызнаўся: «Нашае галоўнае пытанне было: навошта каму-небудзь ісці за гэтым вар'ятам?»
Таліесін Джафэ: «Мне здаецца, галоўнае пытанне, якое ўсё абмяркоўвалі ў пакоі сцэнарыстаў, — і мне здаецца, з ім ніхто раней не сутыкаўся, улічваючы прыроду гэтага бажаства касмічнага жаху, — гэта як стварыць культ, які меў бы сэнс? Думаю, гэта была наша галоўная размова: чаму нехта стаў бы ісці за гэтым вар'ятам?»
Ліам О'Браэн (Вакс) дадаў, што «Шэпткі настолькі пераканаўчы», і што 4-ы сезон «Легенды аб Вокс-Машыне» дазволіў ім паглыбіцца ў дэталі таго, «"чаму людзі натоўпамі да яго сцякаліся".
Ліам О'Браэн: «Гэта найлепшая частка. Мэт [Мерсер] намякаў на гэта і паказваў нам фрагменты ў ходзе кампаніі, але ўвесь сэнс Шапатлівага ў тым, што ён настолькі пераканаўчы. Мы так шмат часу ўдзяляем нашым зладзеям, ворагам у гэтым серыяле. Цяпер, калі мы бачым Шапчучага, вы разумееце, чаму людзі так да яго прывязаліся».
Як знайсці ідэальнага акцёра на ролю Шэптнага
Як і большасць другарадных персанажаў у кампаніях Critical Role, Шапатлівы быў агучаны Майстрам Падзямелляў Мэтам Мерсерам у арыгінальнай гісторыі. Аднак для «Легенды аб Вокс Машыне» каманда ведала, што можа паспрабаваць новае імя, каб ажывіць Шэпчучага.
Яны знайшлі прыдатнага акцёра ў асобе Эндзі Серкіса, які зняўся ва «Уладары кольцаў» і агучваў спачатку Гідэона, а затым Шапчучага ў яго ўзвышанай форме ў серыяле. Сапраўдная роля Серкіса ў "Легендзе аб Вокс-машыне" трымалася ў строгай таямніцы, але Critical Role падзяліліся з The Direct некаторымі сваімі ўражаннямі аб яго ўдзеле ў праекце.
Лора Бэйлі (Вэкс) сказала, што Серкіс ідэальна падыходзіць на ролю , «таму што ён так выдатна ўмее быць абаяльным», але таксама можа «"пераключыцца на абсалютнае зло".
Лора Бэйлі: «Я маю на ўвазе, што запрасіць Эндзі [Серкіса] на гэтую ролю было ідэальным рашэннем, таму што ён так выдатна ўмее быць абаяльным, прыемным і пераканаўчым, а затым рэзка пераходзіць да выявы абсалютнага зла. Ён жахлівы. Ён зладзіўся на выдатна».
Уілінгем дадаў, што прыцягненне Серкіса стала для групы чымсьці нерэальным, адзначыўшы, што «"ён адзін з самых запатрабаваных акцёраў на планеце, а таксама адзін з самых таленавітых". Уілінгем высока ацаніў Серкіса, сказаўшы : «Нячаста бывае, каб мы сядзелі на запісе і забываліся на рэжысуру».
Трэвіс Уілінгем: «Гэта неверагодна. Ён адзін з самых запатрабаваных актораў на планеце, а таксама адзін з самых таленавітых. Думаю, ва ўсіх нас было ўяўленне аб тым, як будзе гучаць яго голас, калі ён пачне працаваць над гэтым сцэнарам і дыялогамі, [але] калі яго голас гучыць так, як ён гучыць, гэта так прыцягальна, трывожна, небяспечна і панадліва, і гэта проста цудоўна».
Ведаеце, нячаста бывае, каб падчас запісу мы забывалі кіраваць працэсам ці даваць указанні, але прыкладна ў палове выпадкаў мы думаем: "Чорт, я ўвесь час проста глядзеў, я ўвесь час проста слухаў", а ён проста бліскуча спраўляецца.
Узыходжанне Шапкучага азначала, што 4-ы сезон серыяла на Prime Video скончыўся драматычным абрывам сюжэту. Хоць 5-ы сезон серыяла пацверджаны і яго вытворчасць ідзе поўным ходам, прыхільнікам, магчыма, яшчэ давядзецца крыху пачакаць, каб зноў убачыць «Легенду пра Вокс Машыне».