4 чэрвеня адбудзецца цырымонія ўручэння ўзнагарод IndieWire Honors Spring 2026, на якой будуць адзначаны стваральнікі і зоркі, адказныя за стварэнне найлепшых тэлесерыялаў года. IndieWire Honors, адабраная рэдакцыйнай камандай IndieWire, - гэта свята для стваральнікаў, майстроў і выканаўцаў, якія стаяць за шоу, годнымі захаплення. Напярэдадні мерапрыемства ў Лос-Анджэлесе IndieWire прадстаўляе іх працы ў выглядзе новых інтэрв'ю і прысвячэнняў ад калег.
Далей выканаўчы прадзюсар «Уладара мух» Джоэл Уілсан распавядае IndieWire пра тое, як знаёмства з калегамі і лаўрэатамі прэміі Wavelength Award Джэкам Торнам і Дэвідам Макеннай за сяброўскай вячэрай паказала, чаму менавіта яны лепш за ўсё падыходзяць для стварэння новай інтэрпрэтацыі рамана Пільгама Уільяма.
Неўзабаве пасля заканчэння каранціну Джэк з сям'ёй прыйшлі да мяне на вячэру. Праз некалькі хвілін мае дзеці ўжо паклалі яго на падлогу, выкарыстоўваючы як гульнявую пляцоўку - яны не бачылі яго больш за год, але адрэагавалі так, быццам нічога і не адбылося. Вось што робяць дзеці з людзьмі, якім сапраўды больш цікава, што думае сямігадовае дзіця пра нешта, чым тое, чым займаюцца дарослыя ў пакоі. Пасля абеду высветлілася, што яго любімая кніга - "Уладар мух". Мая таксама. Мы не маглі паверыць, што раней гэтага не заўважалі. Гэта падалося нам знаёмым.
Джэк меркаваў, што кніга дазваляе трымацца на адлегласці ад хлопчыкаў, а тэлебачанне можа пракрасціся ў іх думкі. Джэк хацеў знайсці пяшчоту ў гісторыі, якую большасць людзей памятаюць як бязлітасную. Гэта смелы твор, раман, які больш за ўсё запомніўся смяротным збіццём дзіцяці, але яно не памыляецца.
Мы ўсе меркавалі, што Пігі будзе хутчэй ахвярай, чым яго калі-небудзь гуляў Дэвід. Інтанацыя Дэвіда ў рэпліках па-сапраўднаму здзівіла Джэка і змяніла яго разуменне персанажа. Мы, вядома, не чакалі, што Пігі будзе танчыць. Зрэшты, ніхто не можа прадбачыць гульню Дэвіда Макенны. Ён адзін з самых незвычайных людзей, якіх я сустракаў.
Пасля завяршэння здымак Дэвід прыехаў да нас з Локсам Пратам і іх сем'ямі на нядзельны абед. Пасля абеду ён падышоў да мяне і спытаў, ці ёсць у мяне мікрафон і калонка. Я іх устанавіў. Ён праспяваў "Don't Cry For Me Argentina". Маленькі хлопчык з Белфаста, грандыёзная песня, вялізная драма, знакамітае выкананне жанчынай. Спачатку гэта было адно з самых смешных відовішчаў, якія мы калі-небудзь бачылі, а потым, зусім нечакана, адно з самых кранальных. Ён цалкам і цалкам стаў Евай Перон.
Затым ён выканаў дзве больш запальныя песні Роксі Харт з мюзікла «Чыкага», паўтарыўшы ўсе яе танцавальныя рухі. Усё да адзінага.
Іншы анекдот лепш яго характарызуе: я быў на здымачнай пляцоўцы ў глыбіні джунгляў Малайзіі, калі адзін малады акцёр, зусім справядліва, спытаў, што рабіць, калі бруд і казуркі нападуць на яго падчас дубля. Дэвід адказаў: "Пацярпі". Два словы ад чалавека, які дакладна ведае, што яны азначаюць, вымаўленыя без драматызацыі, што ўвогуле з'яўляецца яго падыходам да ўсяго. Акрамя музычнага тэатра.
Вось чаму гэтыя двое (Джэк Торн і Дэвід МакКена) заслугоўваюць прэміі Wavelength Award.
Фільм "Уладар мух" цяпер даступны для прагляду на Netflix. .
Падпішыцеся на рассылку навін Indiewire. Каб быць у курсе апошніх навін, сачыце за намі ў Facebook, Twitter і Instagram.