4 июня состоится церемония вручения наград IndieWire Honors Spring 2026, на которой будут отмечены создатели и звезды, ответственные за создание лучших телесериалов года. IndieWire Honors, отобранная редакционной командой IndieWire, — это праздник для создателей, мастеров и исполнителей, стоящих за шоу, достойными восхищения. В преддверии мероприятия в Лос-Анджелесе IndieWire представляет их работы в виде новых интервью и посвящений от коллег.
Далее исполнительный продюсер «Повелителя мух» Джоэл Уилсон рассказывает IndieWire о том, как знакомство с коллегами и лауреатами премии Wavelength Award Джеком Торном и Дэвидом Маккенной за дружеским ужином показало, почему именно они лучше всего подходят для создания новой интерпретации романа Уильяма Голдинга и его трагического литературного персонажа, Пигги.
Вскоре после окончания карантина Джек с семьёй пришли ко мне на ужин. Через несколько минут мои дети уже уложили его на пол, используя как игровую площадку — они не видели его больше года, но отреагировали так, будто ничего и не произошло. Вот что делают дети с людьми, которым действительно больше интересно, что думает семилетний ребёнок о чём-то, чем то, чем занимаются взрослые в комнате. После обеда выяснилось, что его любимая книга — «Повелитель мух». Моя тоже. Мы не могли поверить, что раньше этого не замечали. Это показалось нам знаком.
Джек полагал, что книга позволяет держаться на расстоянии от мальчиков, а телевидение может проникнуть в их мысли. Джек хотел найти нежность в истории, которую большинство людей помнят как беспощадную. Это смелое произведение, роман, который больше всего запомнился смертельным избиением ребенка, но он не ошибается.
Мы все предполагали, что Пигги будет скорее жертвой, чем его когда-либо играл Дэвид. Интонация Дэвида в репликах по-настоящему удивила Джека и изменила его понимание персонажа. Мы, конечно, не ожидали, что Пигги будет танцевать. Впрочем, никто не может предугадать игру Дэвида МакКенны. Он один из самых необычных людей, которых я встречал.
После завершения съемок Дэвид приехал к нам с Локсом Праттом и их семьями на воскресный обед. После обеда он подошел ко мне и спросил, есть ли у меня микрофон и колонка. Я их установил. Он спел «Don’t Cry For Me Argentina». Маленький мальчик из Белфаста, грандиозная песня, огромная драма, знаменитое исполнение женщиной. Сначала это было одно из самых смешных зрелищ, которые мы когда-либо видели, а потом, совершенно неожиданно, одно из самых трогательных. Он полностью и целиком стал Евой Перон.
Затем он исполнил две более зажигательные песни Рокси Харт из мюзикла «Чикаго», повторив все её танцевальные движения. Все до единого.
Другой анекдот лучше его характеризует: я был на съемочной площадке в глубине джунглей Малайзии, когда один молодой актер, совершенно справедливо, спросил, что делать, если грязь и насекомые нападут на него во время дубля. Дэвид ответил: «Потерпи». Два слова от человека, который точно знает, что они означают, произнесенные без драматизации, что, в общем-то, является его подходом ко всему. Кроме музыкального театра.
Вот почему эти двое (Джек Торн и Дэвид МакКенна) заслуживают премии Wavelength Award.
Фильм «Повелитель мух» теперь доступен для просмотра на Netflix .
Подпишитесь на новостную рассылку Indiewire. Чтобы быть в курсе последних новостей, следите за нами в Facebook, Twitter и Instagram.