Нямецкі кінарэжысёр Вім Вендэрс у сераду заявіў, што адклікаў свой фільм 1975 года «Няправільны ход» з-за сцэны з аголенай тады 13-гадовай Настассяй Кінскі.
Кінскі, якой зараз 65 гадоў, заклікала Вендэрса перамантаваць фільм. У мінулым месяцы яна сказала нямецкай газеце Sueddeutsche Zeitung: "Гэта быў мой першы фільм, ён быў маім першым рэжысёрам, і ён мяне не абараніў".
Вендэрс, вядомы рэжысёр фільмаў "Парыж, Тэхас" і "Крылы жадання", выступіў з заявай, у якой прынёс прабачэнні Кінскі.
«Я прызнаю, што Настассю Кінскі трэба было лепш абараніць тады, - сказаў Вендэрс. — За гэта я безумоўна прыношу табе свае прабачэнні, Настасся, без усялякіх агаворак».
Фільм "Няправільны ход" стаў дэбютам у кіно для Кінскі, дачкі акцёра Клаўса Кінскі. У галоўнай ролі — Рюдыгер Фоглер, які грае пачынаючага пісьменніка, які падарожнічае па Германіі. Сярод яго сустрэч - юная акрабатка, відаць, нямая, якую іграе Кінскі, якая з'яўляецца ў адной са сцэн без кашулі.
Вендэрс заявіў, што "забірае фільм з усіх існуючых форм распаўсюджвання і паказу", уключаючы стрымінгавыя сэрвісы і эфірнае тэлебачанне. Правы на фільм "Няправільны ход" належаць яго некамерцыйнаму фонду Wim Wenders Foundation.
Вендэрс заявіў, што фільм застанецца недаступным да таго часу, пакуль не будзе знойдзена ўзаемапрымальнае рашэнне. Ён сказаў, што будзе дабівацца "шырокага дыялогу", у якім прымуць удзел Кінскі, Нямецкая кінаакадэмія і іншыя кінагрупы.
«"Нашаму грамадству неабходна знайсці прыдатныя спосабы работы са спрэчнымі кінатворамі XX стагоддзя, а таксама асвойваць новыя працэсы навучання і інклюзіўныя погляды на кінематограф", - сказаў Вендэрс.
Прадстаўнікі Кінскі ў сераду не адразу адказалі на запыт агенцтва Associated Press аб каментары.
На мінулым тыдні на цырымоніі ўручэння Нямецкай кінапрэміі Вендэрс расказаў пра свае цяжкасці, звязаныя з фільмам. Звяртаючыся да аўдыторыі на нямецкім аналагу "Оскара", Вендэрс сказаў, што рэтраспектыўнае рэдагаванне фільма "стварае прэцэдэнт, які закранае ўсіх вас, і тады гэта стане магчымым для ўсіх вашых фільмаў у далейшым".
Пасля Кінскі знялася ў фільме Вендэрса 1984 гады «Парыж, Тэхас», але доўгі час адчувала сумневы з нагоды свайго дэбюту ў кінаіндустрыі. Ва ўзросце 14 і 17 гадоў яна таксама знялася аголенай у фільмах "Дачкі д'ябла" і "Заставайся такой, якая ты ёсць".
«Калі б у мяне быў нехта, хто мог бы мяне абараніць, ці калі б я адчувала сябе больш упэўнена, я б не прыняла некаторыя рэчы. Напрыклад, аголенасць», - сказала Кінскі часопісу W Magazine у 1997 годзе. - "І ўнутры мяне гэта проста раздзірала на часткі".