Негізгі ережелер
-
Барри Манилоу өкпе рагы диагнозынан кейін дауысының қалпына келетініне сенімді емес екенін айтады.
-
82 жастағы ер адам желтоқсан айында 1-ші сатыдағы өкпе обыры диагнозы қойылғанын және өкпесінің зақымдалған бөлігін алып тастау үшін лобэктомия жасалғанын айтты.
-
Оның келесі өнер көрсетуі 11 маусымда Лидсте өтеді деп жоспарланған.
Барри Манилоу бірінші сатыдағы өкпе қатерлі ісігімен күрескеннен кейін дауысына алаңдаушылық білдірді.
Желтоқсан айында өзіне ауру диагнозы қойылғанын айтқан «Копакабана» әншісі емнің дауыс байламдарына және болашақтағы өнер көрсету мансабына қалай әсер еткені туралы айтты.
«Даусым қайтып оралатынын білмеймін», - деді 82 жастағы Манилоу сұхбатында. Қайырлы таң Америка« . «Мен шамамен бір ай бұрын алғашқы дыбыстық тексеруімді жасадым, дауысым әдеттегіден мүлдем басқаша естілді. Тек бәрі біткеніне сене алмадым».
2024 жылы Миннесота штатының Сент-Пол қаласындағы Манилоу. Фото: Адам Боеттчер/Getty.
«Грэмми» сыйлығының иегері әнші вокалында «бірдеңе дұрыс емес екенінің алғашқы белгісі» тобының репетиция кезінде оған қараудан бас тартқан кезде болғанын түсіндірді.
«Мен дауысымды әрқашан бағалайтынмын. Мен оны байыпты қабылдамайтынмын», - деді Манилов. «Бірақ қазір мен оны байыпты қабылдай бастадым, себебі ол бұрынғыдай емес сияқты».
Бұл жағдай Манилов үшін «өте көңілсіз», ол әлі гастрольдік сапарларын аяқтауға дайын емес. Ол сауығып жатқанда «Соңғы концерт» атты қоштасу турының бірнеше күнін кейінге қалдыруға мәжбүр болды, ал оның келесі өнер көрсетуі 11 маусымда Лидсте өтеді деп жоспарлануда.
Бағдарламаға берген сұхбатында Қайырлы таң Америка Манилов қазір өзін жақсы сезінетінін растады, бірақ «өкпе қатерлі ісігімен күресу үшін күткенімнен де көп уақыт кеткенін» мойындады.
Оның айтуынша, дәрігерлер сол жақ өкпесіндегі «дақты» алғаш рет өткен қарашада МРТ кезінде анықтаған. Оның командасы сәулелік және химиотерапияның орнына өкпенің зақымдалған бөлігін толығымен алып тастау үшін лобэктомияны ұсынды.
Біздің қосымшамызбен күнделікті ойын-сауық жаңалықтарын, танымал тұлғалардың жаңалықтарын және көру ұсыныстарын алыңыз EW Dispatch ақпараттық бюллетеньдері .
Бірақ бұл Маниловтың денсаулық проблемаларының тек бастамасы ғана еді. Бірнеше айдан кейін ол ауыр пневмонияға байланысты жеті күн жансақтау бөлімінде жатты.
«Бұл қорқынышты болды. Бірнеше рет »Білесіз бе, мүмкін бұл қоштасу шығар« деп ойладым», - деп еске алды Манилов. «Бірақ сол ауруханадағы адамдар жай ғана періштелер еді. Әулиелер. Мен сол медбикелер мен дәрігерлер туралы ойлаған сайын жылай алатынмын».
Енді Манилоу жылдамдықты өзгертіп, сахнаға қайта оралуға дайын және дауысы оған қосылуға жеткілікті күшті болады деп үміттенеді.
«Мен қайтып оралуды асыға күтемін. Менің дене бітімім керемет. Дайынмын. Дауысым жақсы болса екен деп тілеймін», - деді ол. «Егер мен жақсы ән айтсам, керемет болады. Мен сахнада жылағым келмейді, бірақ осы уақытта шыдай аламын ба, жоқ па, білмеймін».
Манилоудың дауыс аппаратының жағдайын талқылайтын бейнені жоғарыдан көріңіз.
Entertainment Weekly газетіндегі түпнұсқа мақаланы оқыңыз.