Оның бағанасында «Толық сандырақ» Бағаншы Мойзес Мендес II гетеросексуалдық мәдениеттің ессіздігін квир тұрғысынан қарастырады.
Сұхбат туралы ойлауды тоқтата алмаймын. Құс Басты рөлді ашық гей, сыншылар жоғары бағалаған, екі рет «Тони» сыйлығын жеңіп алған режиссер Майкл Арден сомдайды «Парад» қойылымдары» , «Мүмкін бақытты аяқталу шығар» ал қазір - «Жоғалған жігіттер» , оның жаңа қойылымы әсерлі 12 марапатқа ұсынылды. Мені ең қатты таң қалдырғаны журналистің пьесаға негізделген 1987 жылғы түпнұсқа фильмге тән гомоэротизм туралы сұрағы болды. Арден пьеса отбасы ұғымын қайта қарастыру туралы болғандықтан, гомосексуализмнің бір бөлігін мойындайды, бірақ ол кейіпкерлердің бірін тікелей гей деп атаудан сақтанатын сияқты.
Сұхбат беруші Джейсон П. Франк Арденге «гей тақырыбы» тек шкафында Роб Лоудың суретін сақтайтын және сәнге мән беретін кіші інісі Сэмге (Бенджамин Пажак) арналған сияқты екенін айтады. Шоуда Сэмнің «Супер күш» атты әнінде ол «гей болу оның супер күші» болуы мүмкін деп батыл мәлімдейді. Бірақ Арден әннің «оның гей болуы туралы емес» және бұл анасының оны «гей» деп атауына, яғни таңқаларлыққа сілтеме жасайтынын айтады. Арден сөзін жалғастырып: «Ол бұл сөзді негізінен таңқаларлық деген мағынаға қайта анықтап жатыр« және: »Менің ойымша, бұл өте әдемі. Бірақ сол сәтте ол мүлдем гей болып көрінбейді», - дейді.
Содан кейін сұхбат алушы жарықтандырудың кемпірқосақ екенін айтып, оған қарсы шығады, оған Арден: «Біз оның екі деңгейде жұмыс істеуін қаладық. Кемпірқосақ көптеген адамдар үшін әртүрлі мағына береді», - деп жауап береді. Фрэнк қысқаша: «Әрине», - деп жауап береді, және мен бұл пікірталасты дәл осылай түсіндірдім, себебі бұл мені бірнеше апта бойы мазалап жүрген сұрақтың катализаторына айналды: Бродвей өзінің шоуларын кең аудиторияға жарнамалау үшін ең квирлік бейімділіктерін жасырып жатыр ма? Менің ойымша, Арден бұл қойылымды квирлік шоу ретінде жіктеуге тырыспады, себебі бұл тек маркетингтік стратегия мен тонды өзгертіп қана қоймай, сонымен қатар жасөспірім вампирлер туралы шоу күтетін консервативті қала сыртындағы адамдарды да аластатуы мүмкін.
Осы кезде сіз: «Мұса, қазір уақыт келді» деп айтуыңыз мүмкін. «Мысықтар: Желли добы» и «Рокки» қорқынышты шоуы «Бродвей осы екі шоу бар кезде квир қауымдастығына көбірек көңіл бөлуден бас тартып жатқан сияқты деп қалай айта аласыз?» Мен сізге 2025-2026 жылдардағы қалған қойылымдарды көрсетіп, сұрар едім: тағы қандай шоулар дәл осылай квирге бағытталған? Мысал келтіре аласыз ба? «Иттер күні түстен кейін» , ер адам трансгендер серіктесіне жынысын ауыстыру операциясына ақша алу үшін банкті тонайды, бірақ сериалдың маркетингі негізінен тонаудың нысанасына емес, өзіне бағытталған.
Мысалы, алайық, «"Шмигадун!"» , мюзиклде өздерін тапқан гетеросексуал жұп туралы сериал, онда олар шынайы әлемге оралмас бұрын қарым-қатынас мәселелерімен айналысуы керек. Сюжет қала мэрі Алойзиус Менлавтың жасырын гей болуын және жергілікті пасторға ғашық болуын баяндайды. Бұл қойылым ұқсас негіздегі танымал, Эмми сыйлығын жеңіп алған телешоуға негізделгендіктен, бұл бөлім жанкүйерлер үшін үлкен құпия емес. Бірақ мен көпшілігінің Бродвей қойылымын көруге Apple TV сериалын көрмей-ақ баратынын білемін (негізінен Apple сериалды жарнамаламағаны үшін кеңінен сынға ұшырағандықтан). Сериалда гей тақырыптары юмор үшін қолданылады, және бұл проблема емес. Гей мэрдің сериалдың Pride жарнамаларында пайда болады деп күтуге болады, бірақ олар пайда болмайды. Оны сомдаған актер Брэд Оскар басты рөлді ойнамайды және бұл рөл үшін Тони сыйлығына ұсынылмаған, сондықтан мен неге бұлай болуы мүмкін екенін түсінемін. Бірақ олар өздерінің жарнама стратегиясына осы гей кейіпкерге назар аудару мүмкіндігіне ие болды және олар әлі пайдаланбаған сияқты.
«"Шмигадун!"» — Әрине, бұл тек шағын мысал. Мысалы, Тони сыйлығының номинацияларын алайық, себебі рәсім жексенбіде өтеді. «Темпс» фильміндегі Чейсити Мур Гризабелла рөліндегі таңғажайып рөлі үшін номинацияланбаған кезде менің таң қалғанымды елестетіп көріңізші. «Мысықтар: Желличел Доп» мюзиклі» . Оның 2024 жылы Перельман атындағы өнер орталығында өнер көрсеткенін көргенде, оның «Естелік» әнін орындауы мені жылатты, аяғымнан тұрғызды. Екі жылдан кейін шоу ақыры Бродвейде лайықты орын алған кезде, мен қатты толқыдым.
Биыл ЛГБТ актерлеріне деген немқұрайлылық та байқалды. Мен олардың үлкен жанкүйері болмасам да. «13 жасқа толудан қорқу» , Мен талантқа көз тігемін, ал Тесса Томпсонның осы пьесадағы эмоционалды, шынайы ойыны «Екінші пландағы үздік актриса» номинациясында атап өтілуге лайық. Оның сенімді ойыны және кез келген сәтте жағдайға бейімделу үшін бірнеше секунд ішінде өзгере алу қабілеті таңқаларлық болды. Сондай-ақ, маусымның ең көп талқыланған пьесасындағы рөлі үшін Адина Версонды атап өткім келеді... «Азаттық» . Егер бұл қойылым «Үздік қойылым» номинациясын жеңіп алмаса, мен Тониге деген үмітімді үземін, себебі Бродвей шоуынан соңғы рет соншалықты әсерленгенімді еске түсіру қиын, ал Версонның кейіпкері бұған үлкен рөл атқарды. Драматург Бесс Вол сонымен қатар Тони сыйлығы тарихында бұл марапатты жеңіп алған төртінші әйел және 2009 жылдан бергі алғашқы әйел болады.
Бродвей әрқашан мәдени тұрғыдан квир болған және бола береді. Қаржылық қиындықтар және оның мәдени ықпалының төмендеуі биліктегілерді бизнес қиындықтарына байланысты театр нарығын кеңейтуге мәжбүрлеп жатқан сияқты. Бродвей қойылымдары барған сайын қымбаттап барады, бұл кейбір қойылымдардың билет бағаларының ақталуы қиынға соғады. Жыл өткен сайын Бродвей бір қадам алға, үш қадам артқа жылжып, шағын мәселелердің түйінін шешіп жатқан сияқты. Тони сыйлығына номинациялардағы квир таланттарының жетіспеушілігі және сахнада квир әңгімелерінің айтылуы Бродвей қауымдастығы тым кеш болмай тұрып шешуі керек күрделі мәселе.
Мойзес Мендес II - Нью-Йорк штатының Бруклин қаласында тұратын штаттан тыс мәдениет жазушысы. . Оны Instagram-да бақылаңыз @moisesfenty .
Voices шабыттандыратын жеке әңгімелер мен ықпалды дауыстардың кең ауқымын жариялауға арналған ЛГБТҚ + қауымдастық және оның одақтастары. Тапсыру нұсқаулары туралы қосымша ақпаратты мына жерден табуға болады out.com/submit веб-сайты . Біздің кез келген мақаламыз бойынша сіздің пікірлеріңіз бен пікірлеріңізді қуана қабылдаймыз. voices@equalpride.com электрондық поштасына хат жазыңыз. Voices мақалаларындағы пікірлер қонақ авторлардың, шолушылар мен редакторлардың пікірлері болып табылады және басылымның көзқарастарын тікелей көрсетпейді. Сыртта.
Бұл мақала бастапқыда Out: Straight Nonsense: Is Broadway going back in the Closet? сайтында жарияланған.
БАЙЛАНЫСТЫ
-
The Tonight Show (Эксклюзив) бағдарламасында Rocky Horror тобының "Sweet Transvestite" орындауын көріңіз.
-
«Рокки қорқынышты шоуы» Бродвейде ЛГБТҚ+ көрермендерінің жаңа буыны үшін қайта оралады.
-
«Мысықтар» мюзиклі Бродвейге жаңа форматта оралады: «The Jellicle Ball»!