Ko'pgina operalar singari, syujet hech qachon Karmenning asosiy jozibasi bo'lmagan, shuning uchun uni musiqani hikoya foydasiga sezilarli darajada pasaytirish orqali moslashtirish dadil qadamdir; va qonxo'r, ehtirosli bu hikoyani qayta yaratish aqldan ozgan sevgi Bolalar filmi uchun bundan ham ko'proq. Ammo Jorj Bizening 1875-yilgi operasi har doim kino uchun ko'p qirrali asar bo'lib kelgan, Jan-Lyuk Godarning postmodern "Nam: Carmen" operasidan tortib, Janubiy Afrikaning xarobalar uyushmasi "uCarmen-eKhayelitsha" myuzikli va Beyonse ishtirokidagi hip-hop operasigacha bo'lgan turli xil talqinlarga dosh bergan. Shuning uchun, fransuz animatsion filmi "Viva Carmen" bu mag'rur, moslashuvchan an'anani davom ettiradi - va agar Sebastyan Laudenbaxning filmi eng yorqin "Carmen" bo'lmasa, u, albatta, eng yorqin va yorqindir.
«"Viva Carmen" harakat, dizayn va eng avvalo ranglarning haqiqiy g'alabasi. Bu qutidagi har bir Crayola qalamlarining nomlarini yodlashga va yangilarini ixtiro qilishga moyil bo'lgan barcha bolalar (yoki sobiq bolalar) uchun film. Axir, hech bir mavjud atama Laudenbach (grafik dizayner Cyril Pedrosa bilan hamkorlikda) ekranda mo'l-ko'l sochadigan o'rik, binafsha va baqlajonning boy, quyoshda oqartirilgan ranglarini yetarlicha tasvirlay olmaydi. 19-asr Andalusiyaning jazirama harorati va notinch ehtiroslarini uyg'otish uchun tanlangan palitra, voqealar rivojlanib borishi bilan kundan tunga, yonib turgan quyoshdan muborak soyaga uzluksiz o'zgarib turadi, bu esa uni yaqinda xotirada qolgan eng hashamatli va rassomona animatsion filmga aylantiradi, Laudenbachning o'ziga xos minimalist, dadil san'at va personaj dizaynlari bilan yanada boyitilgan - uning 2023-yilda suratga olingan "A Chicken for Linda!" nomli yutuqli filmini ko'rgan har bir kishi uchun darhol tanib olinadigan film.
Variety’dan ko‘proq
-
Kann kinofestivalining "Un Certain Regard" nominatsiyasida g'olib bo'lgan "Every Time" filmi Shimoliy Amerikada namoyish etilishi uchun 1-2 Special (EXCLUSIVE) tomonidan sotib olindi.
-
"Colony" filmi sharhi: Olomon zombilardan iborat bo'lganda, olomon mentaliteti juda qiziqarli bo'lishi mumkin.
-
"Vatan" filmining treyleri: Sandra Xyuller Pavel Pavlikovskiyning Kann kinofestivalidagi debyut filmida ota-qizning urushdan keyingi Germaniya bo'ylab avtomobil sayohatini amalga oshiradi.
Uning sherigi Chiara Malta bilan hamkorlikda suratga olingan ushbu film ona va qiz haqidagi nozik, samimiy hikoyasi va ajoyib qarama-qarshi vizuallari bilan tomoshabinlarni o'ziga jalb qildi. Bizening asl fojiasini bola linzasi orqali tasvirlagan bo'lsa-da — operani ochadigan yosh xorni boshlang'ich nuqta sifatida olgan bo'lsa-da — "Viva Carmen" unchalik ta'sirchan emas, ammo uning eng katta boyligi uning hissiy ulug'vorligidir: film shunchaki kadrma-kadr chiroyli emas; uning tezkor, dinamik ritmi ko'z o'ngimizda ko'rinmas va o'z-o'zidan paydo bo'layotgandek tuyg'uni yaratadi. Kann va Annesi festivallaridagi namoyishlardan so'ng, u hech bo'lmaganda AQShda GKIDS tomonidan tarqatilgan avvalgisining global e'tirofiga mos kelishi kerak.
Rejissor va prodyuser Pyer-Anri Leon tomonidan ishlab chiqilgan konsepsiyaga asoslangan Santyago Oteguining ssenariysi Bize operasi va unga ilhom bergan "Prosper Merime" qissasi bilan ancha erkinliklarni ta'minlaydi - butunlay yangi bosh qahramonni yaratishgacha. U Salvador (ovoz bergan, "Kuz anatomiyasi" yulduzi Milo Machado-Graner), 19-asr Sevilya ko'chalarida aql-idrok bilan yashaydigan yetim o'smir Antonio (Pol Minte) rahbarligida. Uning yaltiroq pichoqlarida kelajak haqidagi tasavvurlarni ko'rish qobiliyatiga ega ko'r pichoq charxlovchi. Salvador jozibali, yovvoyi lo'li Karmen (Kameliya Jordana) bilan uchrashganda, u, shaharning ko'plab keksa erkaklari singari, unga maftun bo'ladi; Antonioning pichoqlari uning sevgilisi, jasur askar Xose (Karl Malapa) qo'lida o'lishini bashorat qilganda, Salvador taqdirini o'zgartirish uchun o'rtog'i, ko'cha qizi Belen (Soumaye Bocoum) dan yordam so'raydi.
Asl hikoyaning bu feministik qayta ishlangan ko'rinishi Karmenni zo'ravon patriarxal impulslardan to'liq qutqarmasligi mumkin, aksincha, Belenni o'ziga xos jamoat yetakchisi sifatida namoyon etadi - bu ehtirosning dahshatli jinoyati bilan emas, balki ayollar va boshqa nochor guruhlar o'rtasida birdamlikka chaqiruv bilan yakunlanadi. Machado-Granerning ajoyib ovoziga qaramay, Salvador bularning barchasida markaziy rol uchun g'alati tanlov bo'lib qolmoqda; filmning diqqat markazida ba'zan asl mohiyatidan biroz uzoqlashgandek tuyuladi, manba materialining kattalar melodramasi va uni o'rab turgan jasur bolalik sarguzashtlari orasida qolib ketgan. (Bu ba'zi yosh tomoshabinlar uchun biroz chalkash bo'lishi mumkin, garchi Viva Karmenning o'zi bolalarning kattalar dunyosini o'z sur'atida o'zlashtirishi haqiqatini puxta tasvirlagan bo'lsa-da.)
Biroq, diqqat yoki tushunishdagi har qanday bo'shliqlar animatsiyaning chinakam jozibasi bilan qoplanadi, tomoshabinlarni bu qaqragan shaharning tartibsiz shovqin-suronli va itoatsiz muhitiga o'tkir siyoh chiziqlari va to'yingan, Gogen uslubidagi ranglar sachrashlari bilan cho'mdiradi. Rejissyorning singlisi va iste'dodli flamenko gitarachisi Amina Buhafa va Izabel Laudenbaxning musiqasi Bizening asl kompozitsiyalaridan parchalar va parchalarni opera ortiqchaligidan xalos qilib, folklor tovushi bilan to'qib, mahorat bilan to'qiydi. "Viva Carmen" puristlarga minimal yon beradi, lekin u zamonaviylikka intilishdan ham qochadi, buning o'rniga go'yo ertak sahifalaridan chiqib ketgandek bir xil mo''jiza yaratadi.
Turlarning eng yaxshisi
-
O'n yillikning eng yaxshi albomlari
Variety axborot byulleteniga obuna bo'ling. Eng so'nggi yangiliklar uchun bizni Facebook, Twitter va Instagramda kuzatib boring.