O'tgan yili Maykl Arden ikkita robot haqidagi myuziklni "Eng yaxshi myuzikl" nominatsiyasida Toni mukofotiga sazovor bo'lgan asarga aylantirgan edi. Bu yil u vampirlar bilan jang qildi.
Toni mukofotiga sazovor bo'lgan rejissyor 1987-yilgi kult filmining qimmat sahnalashtirilgan "Yo'qolgan bolalar" filmini suratga olmoqda. 12 ta Toni nominatsiyasi bilan, jumladan, Ardenning o'zi uchun (rejissyorlik va yoritishni birgalikda loyihalashtirgani uchun), ushbu spektakl bir nechta texnik toifalarda yetakchiga aylandi va Brodveyda eng ko'p muhokama qilinadigan yangi shoulardan biriga aylandi. Ammo bu shuningdek, 25 million dollarlik byudjet bilan qimmatga tushadigan qimordir. Axir, vampir shoularining chindan ham dahshatli tarixi bor: Drakula myuziklidan tortib Lestatgacha, barchasi tomoshabinlarni jalb qila olmadi. "Yo'qolgan bolalar" la'natni yengib o'ta oladimi?
Variety’dan ko‘proq
-
"Yo'qolgan bolalar" sahna ortida: Toni mukofotiga nomzod bo'lgan Ali Luiza Burzghi qanday qilib pank-rok vampiriga aylanadi.
-
Laura Benanti va Tituss Burgess Tony Awards mukofotidan oldingi shou: Birinchi aktni olib borishadi.
-
Toni mukofotiga nomzodlar bitta savolga javob berishadi: byudjet cheklovlarisiz ular Brodveyga nima olib kelishgan bo'lardi? Mana ularning javoblari.
«"Siz shovqinni to'xtatishingiz va teatrdagi odamlarning munosabatini tinglashingiz kerak", deydi Arden.
Ko'p narsa "The Lost Boys" yakshanba kuni bo'lib o'tadigan Tony mukofotlarida qanday chiqish qilishiga bog'liq bo'lishi mumkin, u yerda u "Two Strangers", "Titanik" va "Schmigadoon" bilan eng yaxshi musiqiy asarlar uchun kurashadi!.
Toni mukofotlarining barcha bashoratlarini ko'ring«
Variety mukofotlari: Toni
Ushbu intervyu aniqlik kiritish uchun tahrirlangan va qisqartirilgan.
"Yo'qolgan o'g'il bolalar" filmida sizni ushbu mavzu bo'yicha myuzikl yaratishga ilhomlantirgan narsa nima edi?
Agentlarim orqali prodyuserlarimizdan bu haqda so'rov oldim. Men bu filmni hech qachon ko'rmagan edim, shuning uchun darhol uni erim bilan birga tomosha qildim va: "Xo'sh, bu bema'ni va kulgili, men kutganimdek emas", deb o'yladim.
Men vampirlarning ashaddiy muxlisi edim, lekin asosan Enn Raysning ishlariga qiziqardim. Shuning uchun, shahvoniy bayker vampirlari haqidagi ushbu o'ziga xos va mashhur syujetni ko'rganimda, bu odatda myuzikl uchun yaxshi material bo'ladi deb o'yladim.
Oxir-oqibat, asosiy hikoya o'zgarishlar va qarishga qaramay, qaytadan boshlashga va birga qolishga harakat qilayotgan oila haqida edi. Qizig'i shundaki, film bitta janrga mos kelishi shart emas edi. Bu komediya, romantika, vampir trilleri, dahshat bo'lishi mumkin edi. Va bu o'ziga xos, noan'anaviy tovushga ega bo'lishi mumkin bo'lgan narsaga o'xshardi.
Filmning kult maqomi osongina kitschga aylanishi mumkin. Muvozanatni qanday topish mumkin?
Hamma narsa hissiy halollikka asoslangan bo'lishi kerak. Siz ajoyib komediyani tomosha qilishingiz mumkin va uning muvaffaqiyati qahramonlar o'zlari intilayotgan narsaga chinakam ishonishlari bilan bog'liq bo'ladi.
Bu holda, gap tom ma'noda hayot va mamot yoki abadiy hayot masalasidir. Ochig'ini aytganda, vaziyat nihoyatda og'ir. Shuning uchun, melodrama yoki farsga aylanib ketmaslik juda muhimdir. Drama ham, komediya ham halollikka asoslanganligiga ishonch hosil qilib, muvozanatni saqlash kerak.
Kinoteatrda o'n yoshli bolalarning ham 60 va 70 yoshlardagi odamlar kabi zavqlanishini ko'rish juda ajoyib. Umid qilamanki, bu har bir kishiga o'zlari yoqtirmaydigan janrga sho'ng'ish imkonini beradi, ammo oxiriga kelib ular bularning barchasi birga mavjud bo'lishi mumkinligini anglab yetadilar.
Qanday qilib uzoq yillik muxlislarni hayratda qoldirmasdan filmga adolatli baho berish mumkin?
Menimcha, gap filmga adolat bilan yondashish, uning eng yaxshi lahzalarini ta'kidlash va odamlarga o'zlariga g'amxo'rlik qilingandek his qilishlariga yordam berish haqida – ular sevgan va hayotlarining bir qismi bo'lgan narsa qadrli ekanligini his qilishlariga yordam berish haqida.
Lekin shu bilan cheklanib qolmaslik ham muhimdir. Teatr butunlay boshqa san'at turi va uning talablari boshqacha. Brodvey teatriga borib, u yerda ikki yarim soat o'tirganingizda, 90 daqiqalik film tomosha qilganingizda emas, balki boshqa narsalar kerak bo'ladi. Umid qilamanki, bular bir-birini to'ldiruvchi asarlar bo'ladi.
Spektakl hali premyeralarda bo'lganida tomoshabinlardan nimani o'rgandingiz va tomoshabinlarning munosabatini kuzatayotganda nimalarga e'tibor berasiz?
Shunchaki ularning samimiy munosabati. Odamlar bezovtalanayotganini bilishingiz mumkin. Odamlar siz umid qilgandek qarsak chalmayotganini bilishingiz mumkin.
Men tomoshabinlarni kuzatish uchun stendlarning orqa tomonida turishni yaxshi ko'raman. Odamlarning jimgina o'tirib, bir-biriga yaqin suyanib o'tirishini ko'rish ajoyib manzara. Biz ko'p vaqt turli yo'llarda bo'ladigan dunyoda yashayapmiz, lekin spektakl paytida barchamiz birlashib, bir vaqtning o'zida kulib, bir vaqtning o'zida nafas olamiz yoki — Xudo saqlasin — bir vaqtning o'zida nimanidir his qilamiz.
Shou ustida ishlashda menga eng yoqadigan narsa bu guruhning munosabati. Barchamiz birgalikda his-tuyg'ularni boshdan kechiramiz.
Biz odamlarga o'z hayotlariga tatbiq eta oladigan qiyinchilik yoki savol qoldirmoqchimiz. "Yo'qolgan o'g'il bolalar" orqali biz odamlarga abadiy hayotga imkoniyatimiz yo'qligini va shuning uchun har bir lahzani qadrlashimiz kerakligini eslatmoqchimiz.
Mavjud intellektual mulkni moslashtirish ko'pincha tanqid qilinadi. Uning afzalliklari nimada?
Gap hamdardlikni yaratish haqida. Siz o'z hayot tajribangizdan tashqaridagi hikoyalarni ko'rish uchun teatrga borasiz. Umid qilamanki, Maykl va uning oilasi duch kelgan vaziyatga ko'p odamlar duch kelmagan. Lekin oxirida siz: "Oh, bu menman", deb anglaysiz. Bu eng oddiy shaklda hamdardlik.
Teatrda qanchalik xilma-xil jamoalarni birlashtira olsak, umumiy jamoamiz shunchalik kuchli bo'ladi. Ular robotlar, vampirlar bo'lishi mumkin, bu odamlar bo'ron tufayli vayron bo'lgan orolda yashashlari mumkin, lekin men ham ularga o'xshayman va shuning uchun ular ham menga o'xshaydi.
Texnik nuqtai nazardan bu nihoyatda ulkan spektakl. Repetitsiyalar paytida siz "Buni qila olamizmi yoki yo'qmi, bilmayman" deb o'ylagan paytlaringiz bo'lganmi?
Ya'ni, ularning barchasi. Va ular hali ham shundayligicha qolmoqda. Biz, albatta, sahnada ba'zi narsalarni ko'rganmiz va darhol: "Yo'q, biz bunday qilmaymiz. Keling, bunday qilmaylik", dedik.
Men odamlarning "Menga bu hikoya juda yoqdi. Menga bu odamlar. Menga bu qo'shiqlar yoqdi" deb ketishlarini istayman. Men ularning "Voy Xudoyim, maxsus effektlar ajoyib edi" deb o'ylab ketishlarini istamayman. Albatta, bu ajoyib, lekin effektlar hikoyaga xizmat qilishi kerak.
Bu har doim muvozanatni saqlashga qaratilgan harakat. Siz haqiqatan ham amin bo'lishingiz kerak: biz shunchaki qodir bo'lganimiz uchun biror narsani ko'rsatyapmizmi yoki bu tomoshabinlarni vampirlarga ishontiradigan hikoyani aytib berishning chindan ham jozibali usulimi?
Hozirgi kunda teatr spektakllarini yaratishda eng katta qiyinchilik nima bo'ldi?
Teatrda spektakl qo'yish juda qimmat. Biz yirik studiya emasmiz. Biz uchta mustaqil prodyusermiz va agar siz spektaklingizni boshqa shaharga olib bormoqchi bo'lsangiz, shunchaki byudjetdan 5 million dollarni qisqartirishingiz kerak bo'ladi. Warner Bros. spektakl huquqlariga ega edi, lekin bu Garri Potter emas. Shuning uchun biz sahna asariga sarmoya kiritib, uni darhol xohlagan tarzda [va boshqa shaharda premyeralardan voz kechib] amalga oshirishni o'yladik.
Nyu-York dunyodagi eng qimmat shaharlardan biri bo'lib, juda ko'p aholiga va ko'plab kasaba uyushmalariga ega va COVID-19 dan beri narxlar eksponent ravishda oshdi. Bunday sharoitda yuqori sifatni ta'minlash eng qiyin vazifaga aylandi.
Endi har kim qo'lida telefoni bo'lgani uchun tanqidchi bo'lishi mumkin. Jarayon o'zgardi. Bu endi biror narsani ishlab chiqish, uni sinab ko'rish va tanqidchilar kelishini kutish holati emas. Odamlar o'z ishlarini birinchi ko'rib chiqishdan so'ng darhol internetga joylashtiradilar.
Bu sizning bu mavsumdagi birinchi loyihangiz emas. "Yo'qolgan o'g'il bolalar" "Versal malikasi"dan nimasi bilan farq qiladi?
Bular butunlay boshqa seriallar va ularning mazmuni butunlay boshqacha. Aslida bu dunyolar orasida almashish juda yoqimli. Menga "Versal malikasi" dunyosi yoqadi. Menga satirik, hujjatli uslubda yashash va keyin juda epik, qorong'u va ayni paytda komedik bo'lgan ushbu uslubga o'tish yoqadi. O'zimni butunlay o'zgartirishga imkon beradigan loyihalar ustida ishlash imkoniyati uchun minnatdorman. Men apelsin va mandarinlardan ko'ra ko'k va qulupnayni afzal ko'raman.
Nihoyat, siz "Happy Feet" myuziklining sahnalashtirilgan versiyasi ustida ham ishlayapsiz. Bu haqda ozgina ma'lumot bera olasizmi?
Bu juda kulgili bo'ladi. Qo'shiq matnini yig'lamasdan o'qiy olmayman. Zulmat haqidagi shou ustida shuncha yil ishlaganimdan so'ng, bu shou yorug'lik haqida bo'ladi. Hatto ranglar palitrasi ham. Bu juda hayajonli. Antropomorfik hayvonlar bilan men ilgari ishlamagan narsa. Biz pingvinlarni yaxshi ko'ramiz, chunki ular o'zlarini juda insoniy his qilishadi. Shouda ajoyib qo'g'irchoqbozlik bor va musiqasi sizning sevimli qo'shiqlaringiz. Biz qo'shiqlaridan foydalanish haqida murojaat qilgan har bir san'atkor darhol "ha" deb javob berdi. Bu pingvinning kuchi.
Turlarning eng yaxshisi
-
Emmy bashoratlari: Ajoyib film - HBO Maxning kech chiqishi Netflixning uchta film tahdidini yo'q qila oladimi?
-
Emmy bashoratlari: Drama seriali – Apple va HBO Pitt va Pluribus bilan toj uchun yana bir ajoyib jangga tayyormi?
-
2026-yil iyun oyida Disney+ da nimalar bo'ladi?
Variety axborot byulleteniga obuna bo'ling. Eng so'nggi yangiliklar uchun bizni Facebook, Twitter va Instagramda kuzatib boring.