Бразильская суперзвезда Кауа Реймонд, возможно, провел эту неделю на мировой премьере футбольного сериала Globo «Плей-офф», но в студии Deadline на фестивале SXSW в Лондоне он признался, что не является его большим поклонником.
Актер и мастер боевых искусств, напротив, предоставил слово директору плей-офф Бруно Сафади, который должен был оценить, сможет ли Бразилия выиграть чемпионат мира этим летом.
Больше новостей от Deadline
-
Стив Туссен из «Дома дракона» обещает масштабное морское сражение в начале 3-го сезона — настоящий «хаос» — SXSW Лондон
-
Зак Черри рассказывает о «потрясающем» опыте работы с Марией Бакаловой над фильмом «All Night Wrong»; подтверждает возвращение к сериалу «Severance», но понятия не имеет о сюжете — SXSW London
-
Глава Neon Том Куинн высоко оценил успех фильма «Закулисье», заявив, что он показывает, что молодые люди «готовы отказаться от телефонов» — SXSW Лондон
«Думаю, будет сложно, — сказал Сафади в нашей студии. — Бразилия сейчас не в лучшей форме, но мы не знаем, в 1994 году у нас был плохой период, и мы выиграли чемпионат мира, так что никогда не знаешь наверняка. Чемпионат мира есть чемпионат мира».
Реймонд и Сафади присоединились к нам, чтобы поговорить о «Плей-офф», исследуя закулисные реалии профессионального футбола. В центре сюжета — Маурисио (Реймонд), бывший игрок, стремящийся начать новую карьеру в качестве агента в агрессивном футбольном бизнесе, одновременно справляясь с отраслевым соперничеством, семейными конфликтами и последствиями прошлых разочарований.
Возможно, он и не является поклонником футбола, но Реймонда завораживала «закулисная» сторона этого вида спорта.
«Я хотел поговорить о проституции за кулисами, — добавил он. — Я хотел поговорить о гомосексуализме, об игроках, замешанных в громких скандалах, и о том, как тяжело игрокам приходится после завершения карьеры. Так что я был своего рода детективом».
Реймонд провел большую исследовательскую работу, поговорив со старыми игроками, тренерами и представителями СМИ, хотя и постарался не раскрывать имена тех или иных лиц изданию Deadline. Сериал во многом основан на реальных событиях, но лишь вдохновлен ими, и Реймонд подчеркнул, что он является вымышленным.
Сафади, режиссер ряда масштабных бразильских кинопроектов, заявил, что его мотивировало желание снять реальные футбольные сцены максимально реалистично.
«Я люблю футбол, слежу за футболом, и думаю, что снимать сцены с футболом очень сложно», — добавил он. «У нас не так много хороших примеров футбольных сцен в сериалах».
Чтобы добиться максимальной реалистичности, он комбинировал документальные сцены с кадрами толпы и использовал множество крупных планов. Он также был приятно удивлен тем, что актеры оказались достаточно хороши, чтобы сойти за настоящих актеров.
Команда была рада своей мировой премьере на фестивале SXSW в Лондоне и заявила, что у Англии есть настоящая связь с плей-офф.
Оба актера полны энтузиазма по поводу премьеры на крупном мероприятии и считают, что сейчас самое время для бразильских историй, таких как номинированный на «Оскар» фильм «Секретный агент», которые переживают свой звездный час. Сафади отметил, что успех бразильских фильмов может распространиться и на телевидение.
«Языки очень близки друг к другу, — добавил он. — Поэтому кино 10, 20 лет назад находилось в совершенно ином положении, чем телевидение, а теперь, с появлением стриминговых сервисов и талантливых специалистов, эти границы размываются. Таланты киноиндустрии работают на телевидении, а таланты телевидения — в кино».
Реймонд добавил, что «зрители теперь готовы смотреть контент с субтитрами» и что существует «определенный интерес к нашей работе».
Лучшее из Deadline
-
Даты премьер новых и возвращающихся сериалов на эфирных, стриминговых и кабельных каналах в 2026 году
-
25 самых кассовых анимационных фильмов всех времен в мировом прокате
-
Календарь сезона наград 2026-2027: «Оскар», «Эмми», «Грэмми», «Тони», премии Гильдий и многое другое.
Подпишитесь на новостную рассылку Deadline. Чтобы быть в курсе последних новостей, следите за нами в Facebook, Twitter и Instagram.