Когда поп-певица Хейли Киёко в 2015 году вместе с Оуэном Томасом и Лили-Мэй Янг написала свою культовую песню «Girls Like Girls» (более 150 миллионов прослушиваний на Spotify), это была песня, полная стремлений — песня о желании стать лесбиянкой. Киёко говорит, что эта песня «о том, чтобы быть тем человеком, которым я не была в то время», включая «уверенность в себе, стремление завоевать девушку, добиться её расположения».
Когда она села в режиссерское кресло вместе с Остином С. Уинчеллом для съемок музыкального видео — которое сейчас набрало более 160 миллионов просмотров — она говорит, что «не была достаточно уверена в себе», чтобы взять на себя главную роль. Вместо этого она придумала историю о девушке-подростке по имени Коли (Стефани Скотт в оригинальном музыкальном видео, которая позже стала соавтором сценария фильма), влюбленной в свою лучшую подругу, у которой есть парень.
Поп-художница и кинорежиссер Хейли Киёко
Поп-исполнительница и кинорежиссер Хейли Киоко на нашей цифровой обложке, посвященной Прайду. Фото: Грейс Скуитто; Стилист: Авигейл Коллинз; Макияж: Марла Васкес; Прическа: Эйб Эспарза.
Одиннадцать лет спустя, 19 июня 2026 года, компания Focus Features выпустит в кинотеатрах экранизацию этой истории, которую Киёко также опубликовала в виде книги в 2023 году. Это дебют Киёко в качестве режиссера полнометражного фильма, в главных ролях Майя да Коста в роли Коли и Майра Моллой в роли Сони, а также Левон Хоук и Зак Брафф. В дополнение к голливудскому успеху, Киёко нашла любовь и построила крепкие отношения со своей невестой, звездой реалити-шоу «Холостяк» Беккой Тиллей.
Майра Моллой в роли Сони и Майя да Коста в роли Коли в фильме «Девочки как девочки».
Майра Моллой в роли Сони и Майя да Коста в роли Коли в фильме Хейли Кийоко «Девушки любят девушек». Предоставлено Focus Features / © 2026 FOCUS FEATURES LLC
«Как будто я сама это в себе воплотила, хотя еще не была готова», — говорит Киёко. «И вот мы здесь, я сняла полнометражный фильм, я люблю себя такой, какая я есть, я могу кричать во весь голос: „Девочки любят девочек так же, как и мальчики“, и я полностью в это верю, и теперь у меня есть эта уверенность».
Для обретшей уверенность в себе Киёко выбор актрисы на роль этой амбициозной героини-подростка, о которой она думала более десяти лет, стал «невероятным опытом».
«Я всегда мечтала узнать: кто такая Коли? Как она выглядит? Откуда она родом? » — говорит Киёко.
Когда Киёко посмотрела запись прослушивания канадского актера да Косты, который ранее играл подростка в получившем множество наград мини-сериале о реальных преступлениях «Под мостом» , она поняла, что только она подходит на эту роль.
Майя да Коста в роли Коли в фильме «Девочки как девочки»
Майя да Коста в роли Коли в фильме «Девушки любят девушек». Предоставлено Focus Features / © 2026 FOCUS FEATURES LLC
«Я видела всё, я видела мир, я видела её», — говорит Киёко. «Она такая магнетическая, такая искренняя. Ей было 18, когда мы снимали этот фильм, и это действительно чувствуется. Она позволяет себе сиять и одновременно переживать то, что ей приходится переживать в подростковом возрасте, а это довольно непросто».
Для Киёко было крайне важно показать специфический опыт подростков-квиров в отношениях Коли и Сони. Не имея возможности выразить словами свою симпатию друг к другу до поздней стадии фильма, девушки влюбляются друг в друга через череду шепотных секретов, танцев в спальне, объятий на заднем сиденье и пронзительного взгляда.
Майра Моллой в роли Сони в фильме «Девочки любят девочек».
Майра Моллой в роли Сони в фильме «Девушки любят девушек». Предоставлено Focus Features / © 2026 FOCUS FEATURES LLC
«Мой опыт взросления в квир-среде, осознание того, что я лесбиянка почти всю свою жизнь, и необходимость скрывать это, привели к тому, что я выработала язык молчания. И многие мои переживания, отношения и ситуации происходили без слов», — говорит Киёко. «Знаете, это была рука на бедре, это был взгляд, это был взгляд, и для меня это такая важная часть квир-опыта. Не всегда есть возможность открыто рассказать о том, что происходит».
Когда в июне 2015 года вышел клип на песню «Girls Like Girls», это произошло всего за два дня до легализации однополых браков в Соединенных Штатах в рамках дела «Обергефелл против Ходжеса» . Хотя Киёко упорно работала над тем, чтобы стать уверенной и счастливой квир-персоной, какой она мечтала быть в клипе «Girls Like Girls», в некотором смысле права и представленность квир-сообщества отступили назад.
Хейли Киоко выступила режиссером нового полнометражного фильма «Девушки как девушки» с участием актрисы Майры Моллой.
Хейли Киоко режиссирует новый полнометражный фильм актрисы Майры Моллой «Девушки как девушки». Дэн Пауэр / © 2026 FOCUS FEATURES LLC
В недавних проектах Disney и Pixar, таких как сериал «Победа или поражение» и фильмы «Головоломка 2» и «Элио» , персонажи были отредактированы либо с целью убрать из сюжета намеки на их нетрадиционную ориентацию, либо с целью сделать их «менее гомосексуальными». Индекс ответственности студий GLAAD за 2025 год показал снижение количества персонажей нетрадиционной ориентации в фильмах на 3,7% за последний год и снижение количества таких персонажей на 11% при экранном времени более 10 минут.
«Нам нужно больше вселяющих надежду историй о квир-сообществе, которые поддерживаются студиями — и позволяют купить билет, пойти в кинотеатр и быть частью сообщества — вместо того, чтобы они оставались на заднем плане», — говорит Киёко. Когда она писала песню, Киёко чувствовала, что права квир-сообщества «делают большие шаги вперед», но сейчас, когда выходит фильм, «я чувствую, что мы сделали 10 шагов назад».
Майра Моллой, Хейли Киёко и Майя да Коста отдыхают во время съемок фильма «Девушки как девушки».
Майра Моллой, Хейли Кийоко и Майя да Коста отдыхают во время съемок фильма «Девушки как девушки». Дэн Пауэр / © 2026 FOCUS FEATURES LLC
«Я надеялась не просто снять фильм о ЛГБТ-сообществе, а снять фильм, который открыто и без всяких извинений отражает эту тему. Фильм называется «Девушки как девушки ». Он ни за чем не прячется. Он просто такой, какая она есть. И я очень горжусь этим», — добавляет Киёко. «И я очень рада, что молодые представители ЛГБТ-сообщества смогут увидеть такой смелый и бескомпромиссный фильм в столь напряженное политическое и пугающее для нашего сообщества время».
«Я надеюсь, что это станет для людей моментом облегчения и безопасным местом, где они смогут прийти в театр и понять, что каждый человек в этом театре — это часть их сообщества, где бы они ни жили», — добавляет она.
Предоставлено компанией Focus Features / © 2026 FOCUS FEATURES LLC
Киёко говорит, что выход фильма почему-то воспринимается «как начало новой эры», а не как её конец. «Это был десятилетний путь, и с помощью каждого средства я приближалась всё ближе и ближе к своей подлинной правде, верно? Была песня, потом музыкальное видео, потом книга, — говорит она. — И вот, шаг за шагом, я, как луковица, очищалась от своей подлинной правды, и вот теперь существует этот полнометражный фильм, и это моя самая аутентичная версия истории о девушках, похожих на девушек ».
«Я надеюсь, это вдохновит людей никогда не сдаваться в отношениях с другими или с самими собой», — говорит Киёко. «Потому что на это может уйти 10 лет, но вы обязательно добьетесь успеха».
Фильм «Girls Like Girls» выходит в кинотеатрах 19 июня .
Эта статья вошла в печатный выпуск журнала Out за май-июнь 2026 года, который уже продается в киосках. Поддержите квир-медиа и подпишитесь — или скачайте выпуск через Apple News+, Zinio, Nook или PressReader.
Эта статья первоначально появилась на сайте Out: Хейли Киоко рассказывает о превращении своего хита «Girls Like Girls» в масштабный фильм о лесбиянках.
СВЯЗАННЫЙ
-
Лучшие лесбийские фильмы за последние 20 лет в жанре сапфического кино.
-
Рейтинг 15 лучших фильмов о взрослении лесбиянок и лесбиянок всех времен.
-
Песня Хейли Киоко «Girls Like Girls»: как песня стала основой для фильма.
