После того, как швейцарская кинокомпания Alina Film выступила миноритарным партнером испанской компании Lastor Media в работе над получившим признание на Торонтском кинофестивале испанским фильмом «Они превратятся в пыль», она совместно с Lastor Media будет продюсировать исторический роуд-муви «Индии» («Les Indes»), предварительный показ которого состоится на рынке совместного производства ECAM Forum в Мадриде с 9 по 11 июня.
Швейцарская компания Sister Distribution приобрела права на фильм, сценарий к которому написали и который сняли режиссеры-дебютанты Полин Жюлье и Николя Шапулье.
Больше материалов от Variety
-
В программе форума ECAM в Мадриде заявлены руководители, в том числе обладатель «Золотой пальмы» 2026 года Федерико Луис, а также следующие перспективные независимые музыканты, за которыми стоит следить: «Все смотрят на Испанию».
-
Лауреат премии Rotterdam Tiger Award Паз Фабрега вместе с испанской компанией Edna Cinema и уругвайской La Mayor Cine заглядывает «в будущее» в преддверии форума ECAM (ЭКСКЛЮЗИВ)
-
Родриго Тейшейра, Милагрос Мументалер и Родриго Сорогойен проведут мастер-классы и выступят на Мадридском форуме ECAM Co-Pro Market
Швейцарско-французская художница и кинорежиссер Жюлье получила международное признание благодаря своим художественным инсталляциям и документальным фильмам, таким как «Путь за пределы» и «Следуй за водой», которые были представлены на фестивалях и в художественных центрах, включая Visions du Réel в Салониках и Центр Жоржа Помпиду в Париже.
Режиссер, художник и писатель Шапулье, в свою очередь, имеет опыт работы в театре и в настоящее время является художественным руководителем компании Les 3 points de suspension.
«Компания Sister Distribution регулярно поддерживает работы Жюлье», — сказал Дэвид Эпини, продюсер фильма «Индия» и соучредитель Alina Film вместе с Евгенией Мументалер. Будучи сами увлеченными кино как искусством и такими выдающимися кинематографистами, как признанные Милагрос Мументалер («Течения», «Идея озера») и Елена Лопес Риера («Вода»), продюсерский дуэт сразу же влюбился в этот проект, когда Жюлье и Шапулье впервые обратились к ним.
«Мы познакомились в Локарно шесть-семь лет назад. Они предложили нам эту идею, и нас обоих впечатлили их опыт и уникальное видение этого исторического фильма», — рассказал Шапулье изданию Variety .
Основанный на реальных событиях, фильм «Индии» разворачивается в Европе XVII века, в эпоху научных открытий и колонизации далеких стран. Двум французским солдатам и молодому испанскому дворянину Алехандро поручено доставить портрет инфанты Испании молодому королю Франции Людовику XIV, чтобы скрепить хрупкий союз между двумя коронами. Путешествие в Версаль долгое и трудное, а путь обратно к цивилизации и зарождающемуся современному миру остается неопределенным.
«Подлинная история этой картины Веласкеса с изображением испанского младенца, путешествие которой из пункта А в пункт Б заняло несколько месяцев, показалась мне совершенно необычной и привлекла мое внимание, поскольку резко контрастирует с нашей цифровой эпохой мгновенных изображений», — сказала Жюлье, известная своим интересом к изучению того, как люди взаимодействуют со своим окружением посредством изображений, историй, ритуалов или знаний.
«Поэтому это не фильм, основанный на характерах, а фильм, основанный на образах, в котором один-единственный образ — портрет, центральный элемент нашей истории, — несут три человека. Сама эпоха не так важна; это всего лишь повод поразмышлять о символике образов, о том, какие из них важны и кто их несет», — объяснил Жюлье.
Помимо осмысления изображения, фильм показывает переломный период в истории и то, как люди подвергаются влиянию окружающей среды. «Это время перехода от Средневековья к современности, время колонизации и конфликтов», — продолжил Жюлье.
«В фильме Алехандро утверждает, что развитие торговых путей принесет мир. Но так ли это на самом деле? Действительно ли торговые обмены способствуют более тесному диалогу и взаимопониманию между странами? Этот вопрос чрезвычайно актуален», — отметил Жюлье, добавив, что название «Индии» отсылает к обещанию лучшего мира.
Вдохновленные работами Келли Райхардт и Лукреции Мартель — «обе они были у нас на уме на протяжении всего съемочного процесса» — Джулиер сказала, что она и Шапулье сделали «смелые формальные решения», такие как квадратный формат, длинные планы, съемка на открытом воздухе, чтобы наилучшим образом использовать естественный свет, «именно для того, чтобы подчеркнуть художественную значимость кинематографического образа».
Режиссерский дуэт проявил аналогичную тщательность и в длительном процессе кастинга. Новичок Тео Уртубей, сыгравший Алехандро, был выбран за его «неподвластную времени красоту, слегка женственную, контрастирующую с более суровой и приземленной внешностью двух других персонажей», которых сыграли Лазар Минунгу и Рафаэль Тьери.
Жюлье отдала должное всей съемочной группе, в частности оператору Сильвену Верде, номинированному на премию Camerimage за работу над фильмом «Темнота Тихого океана», который «проделал замечательную работу, несмотря на очень сложные условия съемок», в течение пяти недель съемок в Испании, Франции и Швейцарии.
Конкурентоспособность Испании
Комментируя приобретение прав на показ фильма в Швейцарии, Абель Давуан из компании Sister Distribution сказал: «Историческое исследование с такой современной и актуальной перспективой, где интеллект и изящество не противостоят друг другу, а, наоборот, дополняют друг друга: именно это составляет ядро нашей яркой программы».
Швейцарско-испанский фильм стоимостью 2,6 миллиона евро (3 миллиона долларов), созданный в сотрудничестве со швейцарской общественной телерадиокомпанией RTS, получил поддержку от Eurimages и ICEC, Каталонского института культурных предприятий.
«Сегодня, благодаря многочисленным стимулам для кинопроизводства и национальной и региональной поддержке совместных проектов с участием национальных меньшинств, Испания стала более конкурентоспособной и привлекательной, чем, например, Франция, являющаяся естественным партнером Швейцарии в сфере совместного производства. И если Испания сегодня переживает бум как центр кино- и видеопроизводства, это не случайность; это результат политической воли», — подчеркнул Эпиней.
Помимо презентации фильма «Индия» на ECAM Forum, рынке совместного производства, который Эпини и Мументалер посещают с самого первого дня — «организаторы придерживаются четкой редакционной политики и проявляют щедрость, это отличное место!» — швейцарские продюсеры примут участие в ретроспективе Милагрос Мументалер, организованной совместно ECAM Forum и Filmadrid.
Этот дуэт также готовит следующий проект аргентинско-швейцарского режиссера после ее отмеченного наградами фильма «Течения», который в настоящее время демонстрируется в американских артхаусных кинотеатрах благодаря дистрибуции Kino Lorber.
«Мы пока не можем многого сказать, ещё слишком рано, но это будет романтическая комедия», — сказал Эпини.
Лучшее из разнообразия
-
Итоговые прогнозы на церемонию вручения премии «Тони»: кто победит и кто должен победить в самую важную ночь Бродвея?
-
Что появится на Disney+ в июне 2026 года?
-
Что появится на Netflix в июне 2026 года?
Подпишитесь на новостную рассылку Variety. Чтобы быть в курсе последних новостей, следите за нами в Facebook, Twitter и Instagram.