Эпонім - Гэта слова, якое пазначае аб'ект або дзеянне, названае ў гонар чалавека, звычайна чалавека, упершыню які стварыў разгляданы аб'ект або дзеянне. Англійская мова напоўнена эпонімамі, многія з якіх відавочныя: Фарэнгейт, марксізм, нават Амерыка. Але ёсць шмат іншых, якія не гэтак відавочныя, хоць мы выкарыстоўваем іх на агульнай аснове. Вось 10 з іх…
10. Начос
Аднойчы ў 1943 годзе мэтрдатэль па імі Ігнасіа Анайя Гарсія прывітаў групу салдацкіх жонак у рэстаране, дзе ён працаваў, — Club Victoria недалёка ад тэхаска-мексіканскай мяжы. Жанчыны толькі што наведалі сваіх мужоў на найбліжэйшай базе арміі ЗША і зайшлі ў рэстаран, каб хутка перакусіць. Але была толькі адна праблема - шэф-кухары не было.
Ані прыйшлося імправізаваць. Ён пайшоў на кухню і тут жа нешта зварыў. Ён узяў некалькі чыпсаў з тартыльі, расплавіў на іх крыху вісконсінскага сыру і дадаў некалькі нарэзаных лустачкамі перцу халапенью.
Дамам гэта вельмі спадабалася. Калі яго спыталі, як называецца гэтая страва, Аная адказала, што гэта Nachos Especiales . Ён назваў яго ў гонар сябе, бо "Начо" было яго мянушкай. Ён і не падазраваў, што толькі што стварыў адну з самых папулярных закусак у свеце.
9. Аскепкі
Яшчэ ў канцы 18 стагоддзі прадпрымальны афіцэр брытанскага войска па імі Генры Шрапнэль выкарыстоўваў свае грошы і час для даследавання і распрацоўкі новага тыпу артылерыйскага снарада. Прызначаны для супрацьпяхотных мэт, снарад уяўляў сабой полае гарматнае ядро, напоўненае свінцовым дробам, прызначанае для выбуху ў паветры з дапамогай узрывальніка запаволенага дзеяння.
Шрапнэль атрымаў магчымасць выпрабаваць сваё вынаходства ў баявых умовах у 1780-х гадах, але брытанская армія не спяшалася прымаць яго на ўзбраенне. Толькі ў 1803 годзе ён прыняў перапрацаваную версію снарада Shrapnel з выкарыстаннем больш сучаснай падоўжанай абалонкі замест арыгінальнай сферычнай. Аднак менавіта падчас напалеонаўскіх войн гэты новы артылерыйскі снарад, які атрымаў назву аскепкавага снарада , сапраўды зарэкамендаваў сябе.
Снарад быў прыняты на ўзбраенне войскамі ўсяго свету і прыкладна на 100 гадоў стаў асноўным артылерыйскім снарадам, пакуль не састарэў з-за аскепкава-фугаснага снарада. Але хоць сам снарад страціў папулярнасць, назва прыжылася, і нават сёння слова "шрапнэль" стала пазначаць любую бомбу або аскепак снарада, якія прыводзяцца ў рух выбухам.
8. Сілуэт
Мы застаемся ў 18 стагоддзі, але перасякаем Ла-Манш у Францыю, дзе чалавек па імені Эцьен дэ Сілуэт служыў генеральным кантралёрам фінансаў краіны, таксама вядомым як міністр фінансаў. Перад ім стаяла незайздросная задача - паспрабаваць напоўніць казну краіны ў той час, калі ў Францыі быў вялікі дэфіцыт з-за Сямігадовай вайны. Таму Дэ Сілуэт прыняў мноства скупых мер, якія не карысталіся папулярнасцю ў насельніцтва і стварылі міністру рэпутацыю скнары.
Спачатку фраза « а-ля сілуэт» азначала "танна", але яна хутка ператварылася ў канкрэтнае абазначэнне ценявых партрэтаў, якія ў той час былі ў модзе ў Францыі. У рэшце рэшт, у большасці людзей не было грошай, каб патраціць іх на належны намаляваны або намаляваны партрэт сябе, але просты профіль, выразаны з чорнай паперы і налеплены на белы фон, быў нашмат хутчэй і танней.
Як менавіта імя Дэ Сілуэта прывязалася да гэтых ценявых партрэтаў, невядома, але самая папулярная гісторыя сцвярджае, што сам міністр быў фанатам і ствараў іх у якасці хобі. Паколькі яны лічыліся таннай альтэрнатывай, мела сэнс назваць іх у гонар самага вядомага скнары ў краіне.
7. Оскар
«"І Оскар дастаецца..." - гэтую фразу мы чулі незлічоную колькасць разоў. Фактычна, мы чуем гэта кожны год, калі Акадэмія кінематаграфічных мастацтваў і навук уручае самую вядомую і пазнавальную ўзнагародную статую ў свеце. Але ўзнікае пытанне - чаму менавіта ён называецца "Оскар"?
На гэта няма адназначнага адказу, але версія, якую падтрымлівае сама Акадэмія, аддае належнае яе былому выканаўчаму дырэктару. Маргарэт Херык . У пачатку 1930-х гадоў, калі Хэрык служыў першым бібліятэкарам Акадэміі, яна ўбачыла статуэтку і пажартавала, што яна падобная на яе дзядзьку Оскара . Іншыя супрацоўнікі сталі называць статуэтку Оскарам, паколькі яе тэхнічная назва «Оскар за заслугі» была крыху шматслоўнай, і яна хутка стала неафіцыйнай.
Аднак першае задакументаванае выкарыстанне гэтага слова адносіцца да 1934 года з артыкула Сідні Скольскі в New York Daily News . Ён назваў узнагароду «Оскарам», але не згадаў ні Хэрыка, ні яе дзядзьку, замест гэтага заявіўшы, што гэта назва паходзіць ад старога вадэвільнага анекдота.
6. Міранда Райтс
Вось тэрмін, які мы чуем у кожным паліцэйскім шоу; кожны раз, калі злачынцу арыштоўваюць, яго трэба «мірандызаваць» ці зачытваць яму яго правы Міранды . Вы ведаеце тых - у вас ёсць права захоўваць маўчанне, у вас ёсць права на адваката, бла-бла-бла, бла-бла ... Няцяжка выказаць здагадку, што яны былі названыя ў гонар кагосьці па імі Міранда, але каго менавіта?
Яго звалі Эрнэста Міранда , і ён быў 23-гадовым імігрантам з Мексікі ў 1963 годзе, калі быў арыштаваны па абвінавачанні ў выкраданні чалавека і згвалтаванні. Яго ахвяра апазнала яго падчас чаргі, і Міранда прызналася ў яго злачынных дзеяннях падчас допыту, нават падпісаўшы пісьмовае прызнанне. Затым яго прыгаварылі да 20-30 гадоў пазбаўлення волі.
Аднак падчас ягонай апеляцыі ягоныя адвакаты абароны сцвярджалі, што прызнанне павінна было быць непрымальным у судзе, паколькі Міранда не ведала пра ягоныя правы супраць дачы паказанняў супраць самога сябе. Суд Арызоны стаў на бок першапачатковага рашэння, але юрысты давялі справу да Вярхоўнага суда. У 1966 году пры галасаванні 5-4 Вярхоўны суд ЗША стаў на бок Міранды, прыйдучы да высновы, што падчас паліцыянта допыту падазраваны павінен быць дасведчаны аб сваіх правах і павінен адкрыта адмаўляцца ад іх. Міранда паўстаў перад новым судом, дзе яго зноў прызналі вінаватым, але правы Міранды сталі важнай часткай амерыканскай сістэмы правасуддзя.
5. Купальнік
Купальнік стаў неафіцыйнай уніформай танцораў, акрабатаў і гімнастаў па ўсім свеце, але не заўсёды называўся так. Першапачаткова ён называўся маё , Але за дзесяцігоддзі яго назва змянілася дзякуючы чалавеку, які папулярызаваў яго, французскаму акрабату Жулю Леатарду.
Леатар, які нарадзіўся ў 1838 годзе, спачатку вучыўся на юрыста, але выявіў, што ён сапраўды добра размахваў брусамі, канатамі і кольцамі ў спартзале свайго бацькі. Таму ён кінуў юрыдычную школу і далучыўся да Цырка Напалеона, дзе стварыў першы ў гісторыі нумар з лятаючай трапецыяй .
У рамках свайго трэніровачнага рэжыму Леатар таксама быў зацікаўлены ў распрацоўцы адзення, якое лепш за ўсё адпавядала б яго патрэбам - нешта, што было б абцякальным і зусім не абмяжоўвала яго рухомасць. Бонусныя балы, калі гэта таксама прадэманстравала яго целасклад. Вось так і нарадзіўся купальнік , хоць ён яго так не называў. Толькі праз некаторы час пасля трагічнай і раптоўнай смерці Леатара ў 1870 году адзежа стала насіць яго імя, як з-за іх трывалай асацыяцыі, так і ў гонар аднаго з бацькоў сучаснай акрабатыкі.
4. Махлярства
Слова «джэрымендэрынг» можа і не быць звычайным паўсядзённым словам, але гэтае слова, безумоўна, часта выкарыстоўваецца ў апошні час. Гэта адносіцца да палітычнай практыкі маніпулявання межамі акруг з мэтай прадастаўлення несправядлівай перавагі пэўнай групе, звычайна палітычнай партыі.
Ён названы ў гонар бацькі-заснавальніка і былога віцэ-прэзідэнта ЗША Элбрыджа Джэры , які з вялікім поспехам ужыў гэтую ценявую тактыку ў 1812 годзе. Ён хацеў даць рэспубліканцам-дэмакратам перавагу над супрацьстаялай партыяй федэралістаў на выбарах у штаце Масачусэтс , таму ён змяніў межы акруг і здолеў дамагчыся абрання трох рэспубліканцаў-дэмакратаў у акрузе, дзе федэралісты раней займалі ўсе пяць месцаў.
Гэта была эфектыўная стратэгія, хоць гісторыкі да гэтага часу спрачаюцца аб тым, наколькі на самой справе быў уцягнуты Джэры ва ўсю гэтую справу. Адно можна было сказаць напэўна - у гэтай практыкі была свая доля крытыкі, што цалкам зразумела. Па-першае, пры перамалёўцы карты акругі былі створаны доўгія, тонкія, дэфармаваныя раёны. Адна газета апублікавала карыкатуру , дзе атрыманыя раёны, здавалася, утваралі нейкую міфалагічную пачвару, падобнае на саламандру. Затым яны ўзялі слова "Джэры" і слова "саламандра", злучылі іх, і так нарадзілася "джэрымандэр".
3. Байкот
« Байкатаваць »Азначае актыўна адмаўляцца мець справу з чалавекам або кампаніяй, таму што яны робяць нешта, што вам не падабаецца. У мінулым гэта аказалася эфектыўным спосабам для «маленькіх хлопцаў» прывязацца да значна буйнейшай карпарацыі або багатаму працадаўцу, таму што гэта часта ўплывае на тое, што іх больш за ўсё хвалюе, - на іх прыбытак.
Гэта дакладна для першага выпадку байкоту, у якім удзельнічаў аднайменны чалавек. Чарльз Канінгем Байкот . У 1870-х гадах Байкот быў вайсковым афіцэрам у адстаўцы, які працаваў агентам па зямельных пытаннях у багатага пэра, які валодаў вялікай колькасцю зямлі ў графстве Мейо, Ірландыя. Па сутнасці, праца Байкота заключалася ў тым, каб збіраць надмерную арэндную плату з мясцовых жыхароў і высяляць тых, хто не плаціў, пры неабходнасці гвалтоўна.
У 1880 годзе Байкот націснуў занадта моцна. Ён меў намер выселіць 11 жыхароў адначасова, таму ўся мясцовая абшчына настроілася на яго і ператварыла ў ізгоя. Служачыя не будуць працаваць на яго, крамы не будуць прадаваць яму, паштальёны не будуць дастаўляць ягоную пошту, большасць людзей больш не будзе з ім размаўляць. Тых, хто не пагаджаўся добраахвотна, прымушалі і нават пагражалі ігнараваць байкот.
Не знайшоўшы выхаду, зямельны агент пабег назад у Лондан і распавёў аб сваім цяжкім становішчы ў артыкуле« Таймс» . Ён знайшоў шмат тых, хто спачувае. У рэшце рэшт, урад не хацеў, каб ірландскія фермеры прасяклі якія-небудзь ідэямі, таму ён сабраў 50 добраахвотнікаў, якія жадаюць адправіцца ў графства Мейо для збору ўраджаю, а таксама адправіла з сабой 1000 членаў Каралеўскай ірландскай паліцыі і полк каралеўскай арміі. Гусары для іх абароны.
Усё гэта каштавала ўраду больш за 10 000 фунтаў стэрлінгаў, каб сабраць ураджай на 500 фунтаў стэрлінгаў . Відавочна, гэта было не тое, што яны маглі паўтараць, таму Байкот пакінуў графства Мэйо пераможаным чалавекам, і яго імя назаўжды стала асацыявацца з яго няўдачай.
2. Хлопец
«"Помні, памятай, 5 лістапада". Гэтыя словы неадкладна вярнулі нас да няўдалага Парахавай змове 1605, калі група змоўшчыкаў спрабавала падарваць Палату лордаў. Нягледзячы на тое, што Гай Фокс не быў натхняльнікам інтрыгі, ён стаў яе тварам, аж да таго, што людзі пачалі спальваць яго пудзілы ў памяць аб няўдалай змове. Кожны год у Ноч вогнішчаў людзі будавалі гратэскныя і абарваныя фігуры Гая Фокса, а таксама непапулярных грамадскіх дзеячаў таго часу і спальвалі іх усіх падчас феерверку.
Гэтыя выявы сталі вядомыя як « хлопцы », а затым значэнне паступова трансфармавалася, каб ставіцца да звычайных людзей, звычайна жабракам, абарваным і несамавітым. Яно па-ранейшаму мела моцнае негатыўнае адценне, і толькі пасля таго, як яно было прынята ў Амерыцы , слова набыло нейтральнае значэнне для любога чалавека.
1. Дурань
Слова «даўбешка» вызначаецца як « тупагаловы ці дурны чалавек». Хоць гэтая практыка выйшла з моды, усе мы памятаем выяву школьнікаў у гэтых высокіх канічных.« кепках тупіц »як наглядны сімвал іх ідыятызму. Гэта было даволі жорстка ў адносінах да дзяцей, але быў яшчэ сёй-той, з кім несправядліва абышлася шапка дурня, чалавек, у гонар якога яна была названая - Джон Дунс Скот.
Толькі ўявіце, як бы вы сябе адчувалі, калі б ваша імя стала сінонімам глупства. І што яшчэ горш, Джон Дунс Скот быў далёка не дурным чалавекам. Ён быў францысканскім манахам 13-га стагоддзя, філосафам, тэолагам і ўніверсітэцкім прафесарам, які атрымаў схаластычнае мянушку. Доктар Субтыліс (« Тонкі доктар ») за свой вынаходлівы і дакладны лад думак. Быдла сапраўды любіў насіць востраканцовыя капялюшы, гэтую практыку таксама перанялі яго паслядоўнікі, вядомыя як «Дансмэны».
На працягу некалькіх сотняў гадоў Дунс Скота памяталі як вучонага і інтэлектуала, але гэта змянілася ў перыяд Рэфармацыі 16 стагоддзя, калі многія з яго ідэй страцілі папулярнасць у царквы. Відавочна, яго больш не было побач, каб абараняць сябе, таму яго крытыкі высмейвалі яго, яго ідэі і яго востраканцовыя капелюшы, і, такім чынам, мы прыйшлі да таго дурня, якога мы ведаем сёння.