Ein britischer Forscher überquerte den Atlantik in einem Wasserstoffballon.
Alicia Hempleman-Adams aus Bath und ihre Teamkollegen Bert Padelt aus New Mexico und Peter Cuneo aus Pennsylvania landeten am Sonntag um 5:58 Uhr UTC in Bastendorf, Luxemburg.
Das Team teilte mit, dass Frau Hempleman-Adams, 36, erst die zweite Frau in der Geschichte und die erste Britin sei, die den Atlantik in einem Gasballon überquert habe.
Der Grenzübertritt erfolgte an Bord des Atlantic Explorer, eines offenen Ballons, der am Donnerstag um 6:08 Uhr UTC von Presque Isle, Maine, abhob.
Frau Hempleman-Adams, Bert Padelt und Peter Cuneo während des Fluges - Peter Cuneo
Das Team gab an, dass ihre Mission darin bestehe, den ersten erfolgreichen bemannten transozeanischen Ballonflug mit Wasserstoff als einziger Auftriebsquelle an Bord zu versuchen.
Sie flogen in einer durchschnittlichen Höhe von 14.000 Fuß, verbrachten 70 Stunden in der Luft und erreichten Geschwindigkeiten von bis zu 62 Meilen pro Stunde.
Während der Überfahrt war die Besatzung den Naturgewalten ausgesetzt. Jenseits von Neufundland blieb als einziger alternativer Anlandepunkt nur noch das offene Meer.
Überquerung der französischen Küste. Ein Heißluftballon wird in Maine für den Start vorbereitet. Die Besatzung wirft Ballast, also Sandsäcke, ab, um über Cape Breton Island in Nova Scotia aufzusteigen. – Chris Tynski
Die Piloten mussten den Ballon in verschiedenen Höhen steuern, um die richtige Flugbahn zu erreichen.
Frau Hempleman-Adams sagte: «Ich bin unglaublich stolz darauf, dass wir den Übergang geschafft haben. Es gab Momente, in denen wir dachten, wir würden es vielleicht nicht schaffen.».
«Das Fliegen im Regen führte zur Eisbildung am Ballon, was die Bedingungen extrem erschwerte und eine echte Gefahr für den Flug darstellte.».
«Es war eine unglaubliche Teamleistung, die Operation aufrechtzuerhalten und den Ballon sicher über den Atlantik zu bringen.».
«Ich hatte das große Glück, so viel von zwei Weltklasse-Piloten lernen zu dürfen.».
Der offene Korb sorgte für schwierige Bedingungen. Sir David Hempleman-Adams mit seiner Tochter Alicia nach ihrer Landung in Luxemburg. – Jonny Green
Ihr Vater, Sir David Hempleman-Adams, 69, hatte zuvor eine Solo-Transatlantikreise absolviert, ebenfalls in einem offenen Korb.
Er sagte: «Ich bin unglaublich stolz auf Alicia.».
«Ich weiß aus eigener Erfahrung, wie anspruchsvoll eine Atlantiküberquerung in einem offenen Korbboot sein kann, und sie unter solch schwierigen Bedingungen zu absolvieren, ist eine herausragende Leistung.».
Anlässlich des Geburtstags des Königs 2024 wurde Frau Hempleman-Adams für ihre Verdienste um die Luftfahrt mit dem Titel Officer of the Order of the British Empire (MBE) ausgezeichnet.
Testen Sie The Telegraph noch heute kostenlos. Entdecken Sie die preisgekrönte Website und die unverzichtbare Nachrichten-App sowie hilfreiche Tools und Expertenratgeber zu Finanzen, Gesundheit und Freizeit.